Bosch GDR 18 V-LI 0.601.9A1.304 - Инструкция по эксплуатации - Страница 143

142

 | Қaзақша 

1 609 92A 0XT | (19.12.14)

Bosch Power Tools



Ж

абды

қ

тарды реттеу, б

ө

лшектерін алмастыру 

немесе 

құ

ралды алып 

қ

оюдан алдын айырды 

розеткадан шы

ғ

ары

ң

ыз ж

ә

не/немесе 

аккумуляторды алып таста

ң

ыз. 

Б

ұ

л сақт

ы

қ 

ә

рекеті 

э

лектр қ

ұ

ралд

ың

б

айқаус

ы

з қос

ы

лу

ы

на 

ж

ол 

б

ермейді.



Пайдаланылмайтын электр 

құ

ралдарды балалар 

қ

олы жетпейтін жай

ғ

а 

қ

ойы

ң

ыз. Осыларды 

білмейтін немесе осы ескертпелерді о

қ

ыма

ғ

ан 

адамдар

ғ

а б

ұ

л 

құ

ралды пайдалану

ғ

а жол берме

ң

із. 

Тәж

ірі

б

есіз адамдар қол

ы

нда 

э

лектр қ

ұ

ралдар

ы

 қауіпті 

б

олад

ы

.



Электр 

құ

ралдарын 

ұқ

ыпты к

ү

ті

ң

із. 

Қ

оз

ғ

алмалы 

б

ө

лшектерді

ң

 кедергісіз істеуіне ж

ә

не кептеліп 

қ

алмауына, б

ө

лшектерді

ң

 а

қ

аусыз немесе 

за

қ

ымдалма

ғ

ан болуына, электр 

құ

ралыны

ң

за

қ

ымдалма

ғ

анына к

ө

з жеткізі

ң

із. За

қ

ымдал

ғ

ан 

б

ө

лшектері бар 

құ

ралды пайдаланудан алдын 

ж

ө

нде

ң

із. 

Э

лектр қ

ұ

ралдар

ы

н

ың

 д

ұ

р

ы

с к

ү

тілмеуі 

ж

азатай

ы

м оқи

ғ

алар

ғ

а се

б

еп 

б

ол

ы

п 

ж

атад

ы

.



Кескіш аспаптарды 

ө

ткір ж

ә

не таза к

ү

йде са

қ

та

ң

ыз. 

Дұ

р

ы

с к

ү

тілген 

жә

не кескіш 

ж

иектері 

ө

ткір кескіш 

аспаптар аз кептеліп, кесілетін 

б

етке о

ң

ай 

б

а

ғы

тталад

ы

.



Электр 

құ

ралын, жабды

қ

тарды, алмалы-салмалы 

аспаптарды ж

ә

не т.б. осы н

ұ

с

қ

аулар

ғ

а сай 

пайдаланы

ң

ыз. Сонымен ж

ұ

мыс шарттарымен 

орындайтын 

ә

рекеттерге назар аудары

ң

ыз. 

Э

лектр 

қ

ұ

ралдар

ы

н арналма

ғ

ан 

жұ

м

ы

старда пайдалану 

қауіпті.

Аккумуляторды пайдалану ж

ә

не к

ү

ту



Аккумуляторлы

қ

 батареяны тек 

ө

ндіруші 

к

ө

рсеткен зарядтау 

құ

рыл

ғ

ысымен зарядта

ң

ыз. 

З

арядтау қ

ұ

р

ы

л

ғы

с

ы

б

елгілі 

б

ір аккумуляторлар т

ү

ріне 

арнал

ғ

ан, он

ы

б

асқа аккумуляторлард

ы

 зарядтау 

ү

шін 

пайдалану 

ө

рт қаупін туд

ы

рад

ы

.



Электр 

құ

ралдарына арнал

ғ

ан аккумуляторларды 

ғ

ана пайдаланы

ң

ыз. 

Басқа аккумуляторлард

ы

пайдалану 

ж

арақаттар

ғ

а немесе 

ө

ртке 

ә

келуі м

ү

мкін.



Пайдаланылмайтын аккумуляторды т

ү

йіспелерді 

т

ұ

йы

қ

тауы м

ү

мкін 

қ

ыстыр

ғ

ыштардан, тиындардан, 

кілттерден, шегелерден, винттерден ж

ә

не бас

қ

а 

ұ

са

қ

 темір заттардан са

қ

та

ң

ыз. 

А

ккумулятор 

т

ү

йіспелеріні

ң

 арас

ы

нда

ғы

 қ

ы

сқа т

ұ

й

ы

қталу к

ү

йіктерге 

немесе 

ө

ртке 

ә

келуі м

ү

мкін.



Д

ұ

рыс пайдаланба

ғ

анды

қ

тан, аккумулятордан 

с

ұ

йы

қ

ты

қ

 а

ғ

уы м

ү

мкін. О

ғ

ан тиме

ң

із. Кездейсо

қ

тигенде, сол жерді сумен шайы

ң

ыз. С

ұ

йы

қ

ты

қ

к

ө

зге тисе, медициналы

қ

 к

ө

мек алы

ң

ыз. 

А

ккумуляторда

ғы

 с

ұ

й

ы

қт

ы

қ теріні тітіркендіруі немесе 

к

ү

йдіруі м

ү

мкін.

Қ

ызмет



Электр 

құ

ралы

ң

ызды тек білікті маман

ғ

а ж

ә

не 

арнаулы б

ө

лшектермен ж

ө

ндеті

ң

із. 

Сол арқ

ы

л

ы

э

лектр қ

ұ

рал

ы

н

ың

 қауіпсіздігін сақтайс

ы

з.

Қ

а

ғ

атын б

ұ

рауыш 

ү

шін 

қ

аупсіздік н

ұ

с

қ

аулары



Б

ұ

ранданы

ң

 жасырын то

қ

 сымына тиюі ы

қ

тимал 

ж

ұ

мыстарды орындауда 

құ

ралды 

о

қ

шауландырыл

ғ

ан т

ұ

т

қ

асынан 

ұ

ста

ң

ыз. 

Б

ұ

ранда 

тоқ 

ө

тетін с

ы

м

ғ

а тиген 

ж

а

ғ

дайда металд

ы

 қ

ұ

рал 

бө

лшектеріне тоқ 

б

еріліп, со

ғ

у

ы

на ал

ы

п келуі м

ү

мкін.



Дайындаманы бекіті

ң

із. 

Қ

ы

су қ

ұ

рал

ы

на немесе 

қ

ы

сқ

ы

шқа орнат

ы

л

ғ

ан дай

ы

ндама қол

ыңы

з

б

ен 

сал

ы

ст

ы

р

ғ

анда, 

б

ерік 

ұ

сталад

ы

.



Электр 

құ

ралын берік 

ұ

ста

ң

ыз. 

Ш

уруптард

ы

бұ

рап 

б

екіту 

жә

не 

бұ

рап 

б

осату кезінде қ

ы

сқаша 

ж

о

ғ

ар

ы

мезеттер пайда 

б

олу

ы

 м

ү

мкін.



Электр 

құ

ралын жерге 

қ

оюдан алдын оны

ң

то

қ

тауын к

ү

ті

ң

із. 

А

лмал

ы

-салмал

ы

 аспап ілініп 

э

лектр 

қ

ұ

рал 

б

ақ

ы

лау

ы

н

ың

ж

о

ғ

алту

ы

на ал

ы

п келуі м

ү

мкін.



Аккумуляторды ашпа

ң

ыз. 

Қ

ы

сқа т

ұ

й

ы

қталу қаупі 

б

ар.

М

ысалы, аккумуляторды жылудан, сондай-

а

қ

, 

ү

здіксіз к

ү

н жары

ғ

ынан, оттан, судан 

ж

ә

не ыл

ғ

алдан 

қ

ор

ғ

а

ң

ыз. 

Ж

ар

ы

лу қаупі 

б

ар.



Аккумулятордан за

қ

ымдан

ғ

ан немесе д

ұ

рыс 

пайдаланба

ғ

ан жа

ғ

дайда бу шы

ғ

уы м

ү

мкін. Б

ұ

л 

жа

ғ

дайда ішке таза ауа кіргізі

ң

із ж

ә

не ша

ғ

ымдар 

болса, медициналы

қ

 к

ө

мек алы

ң

ыз. 

Булар т

ы

н

ы

с 

алу 

ж

олдар

ы

н тітіркендіруі м

ү

мкін.



Аккумуляторды тек Bosch электр 

құ

ралымен 

пайдаланы

ң

ыз. 

Сол арқ

ы

л

ы

 аккумуляторд

ы

 қауіпті 

арт

ы

қ 

жү

ктеуден сақтайс

ы

з.



Шеге немесе б

ұ

рауыш сия

қ

ты 

ұ

шты заттар немесе 

сырт

қ

ы 

ә

сер ар

қ

ылы аккумулулятор за

қ

ымдануы 

м

ү

мкін. 

Б

ұ

л қ

ы

сқа т

ұ

й

ы

қталу

ғ

а ал

ы

п келіп, 

аккумулятор 

ж

ану

ы

, т

ү

тін ш

ығ

ару

ы

, 

ж

ар

ы

лу

ы

 немесе 

қ

ы

з

ы

п кетуі м

ү

мкін.

Ө

нім ж

ә

не 

қ

ызмет сипаттамасы

Барлы

қ

қ

ауіпсіздік н

ұ

с

қ

аулы

қ

тарын 

ж

ә

не ескертпелерді о

қ

ы

ң

ыз. 

Т

е

х

никал

ы

қ қауіпсіздік н

ұ

сқаул

ы

қтар

ы

н 

жә

не ескертпелерді сақтамау тоқт

ың

со

ғ

у

ы

на, 

ө

рт 

жә

не/немесе ау

ы

р 

ж

арақаттанулар

ғ

а апару

ы

 м

ү

мкін.

Э

лектр қ

ұ

рал

ы

н

ың

 суреті 

б

ар 

б

етті аш

ы

п пайдалану 

н

ұ

сқаул

ығы

н оқу кезінде он

ы

 аш

ы

қ 

ұ

ста

ңы

з.

Та

ғ

айындалу бойынша 

қ

олдану

Э

лектр қ

ұ

рал

ы

б

ерілген 

ө

лшем айма

ғы

нда 

бұ

рандалард

ы

бұ

рап кіргізу немесе ш

ығ

ару

ғ

а 

жә

не сом

ы

ндард

ы

бұ

рап 

б

екіту немесе 

б

осату

ғ

а арнал

ғ

ан.

Ос

ы

э

лекр қ

ұ

рал

ы

н

ың

ж

ар

ығы

э

лектр қ

ұ

рал

ы

н

ың

 тікелей 

жұ

м

ы

с 

ж

ай

ы

н 

ж

ар

ы

қтанд

ы

ру

ғ

а арнал

ғ

ан 

б

ол

ы

п 

ү

йде 

бө

лмені 

ж

ар

ы

қтанд

ы

ру

ғ

а арналма

ғ

ан.

OBJ_BUCH-832-006.book  Page 142  Friday, December 19, 2014  10:44 AM