Шуруповерты Bosch GDR 18 V-LI 0.601.9A1.304 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Latviešu |
201
Bosch Power Tools
1 609 92A 0XT | (19.12.14)
Litija-jonu akumulator
ā
ir pielietota elektronisk
ā
elementu aiz-
sardz
ī
ba („Electronic Cell Protection
[
ECP
]
“), kas to pasarg
ā
no dzi
ļā
s izl
ā
des. Ja akumulators ir izl
ā
d
ē
jies,
ī
paša aizsardz
ī
-
bas sist
ē
ma izsl
ē
dz elektroinstrumentu; š
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
dar-
binstruments p
ā
rtrauc kust
ē
ties.
Ja elektroinstruments ir autom
ā
tiski izsl
ē
dzies, nem
ē
-
ģ
iniet to no jauna iesl
ē
gt, nospiežot iesl
ē
dz
ē
ju.
Š
ā
das
r
ī
c
ī
bas d
ēļ
var tikt boj
ā
ts akumulators.
Iev
ē
rojiet nor
ā
d
ī
jumus par atbr
ī
vošanos no nolietotajiem iz-
str
ā
d
ā
jumiem.
Akumulatora iz
ņ
emšana
Akumulatoram
5
ir divu pak
ā
pju fiksators, kas
ļ
auj nov
ē
rst t
ā
izkrišanu, nejauši nospiežot akumulatora fiks
ē
jošo tausti
ņ
u
6
.
Laik
ā
, kad akumulators ir ievietots elektroinstrument
ā
, to no-
tur viet
ā
atspere.
Lai iz
ņ
emtu akumulatoru
5
, nospiediet fiks
ē
jošo tausti
ņ
u
6
un
izvelciet akumulatoru no elektroinstrumenta virzien
ā
uz
priekšpusi.
Nelietojiet šim nol
ū
kam p
ā
r
ā
k lielu sp
ē
ku.
Darbinstrumenta nomai
ņ
a (att
ē
li A – C)
Pirms jebkura darba ar elektroinstrumentu (piem
ē
-
ram, pirms apkalpošanas, darbinstrumenta nomai
ņ
as
utt.), k
ā
ar
ī
pirms transport
ē
šanas vai uzglab
ā
šanas iz-
ņ
emiet no t
ā
akumulatoru.
Nejauša iesl
ē
dz
ē
ja nospieša-
na var izrais
ī
t savainojumu.
Regul
ā
ri t
ī
riet elektroinstrumenta ventil
ā
cijas atveres.
Dzin
ē
ju ventil
ē
još
ā
gaisa pl
ū
sma ievelk putek
ļ
us instru-
menta korpus
ā
, bet liela met
ā
la putek
ļ
u daudzuma uzkr
ā
-
šan
ā
s var b
ū
t par c
ē
loni elektrotraumai.
GDR 14,4 V-LI / GDR 18 V-LI / GDX 14,4 V-LI / GDX 18 V-LI:
Darbinstrumenta iestiprin
ā
šana
Pavelciet uz priekšu fiks
ē
jošo uzmavu
2
, l
ī
dz galam ieb
ī
diet
darbinstrumentu tur
ē
t
ā
j
ā
1
un tad atlaidiet fiks
ē
jošo uzmavu
2
,
ļ
aujot darbinstrumentam fiks
ē
ties tur
ē
t
ā
j
ā
.
Lietojiet vien
ī
gi skr
ū
vgriežu uzga
ļ
us, kuru k
ā
ts ir piem
ē
rots lo-
d
ī
tes fiksatoram
11
(DIN 3126-E6.3). Cita tipa skr
ū
vgriežu
uzga
ļ
us
13
var iestiprin
ā
t, izmantojot univers
ā
lo tur
ē
t
ā
ju
12
ar lod
ī
tes fiksatoram piem
ē
rotu k
ā
tu.
Darbinstrumenta iz
ņ
emšana
Pavelciet uz priekšu fiks
ē
jošo uzmavu
2
un iz
ņ
emiet darbins-
trumentu no tur
ē
t
ā
ja.
GDS 14,4 V-LI / GDS 18 V-LI / GDX 14,4 V-LI / GDX 18 V-LI:
Iestiprinot darbinstrumentu, sekojiet, lai tas droši ie-
vietotos darbinstrumenta tur
ē
t
ā
j
ā
vai novietotos uz t
ā
.
Ja darbinstruments nav droši iestiprin
ā
ts tur
ē
t
ā
j
ā
vai no-
stiprin
ā
ts uz t
ā
, tas skr
ū
v
ē
šanas gait
ā
var izkrist vai nokrist.
Uzb
ī
diet darbinstrumentu
14
uz tur
ē
t
ā
ja
1
četrst
ū
ra k
ā
ta.
Stiprin
ā
juma sist
ē
mas
ī
patn
ī
ba ir t
ā
da, ka darbinstruments
14
ievietojas tur
ē
t
ā
j
ā
1
vai novietojas uz t
ā
ar nelielu sp
ē
li,
taču tas neiespaido instrumenta funkcion
ē
šanu un darba dro-
š
ī
bu.
Lietošana
Funkcion
ē
šana
Darbinstrumenta tur
ē
t
ā
ja
1
un taj
ā
iestiprin
ā
t
ā
darbinstru-
menta piedzi
ņ
u nodrošina elektrodzin
ē
js caur p
ā
rnesumu un
triecienmeh
ā
nismu.
Darba oper
ā
cija sast
ā
v no div
ā
m f
ā
z
ē
m:
line
ā
r
ā
s (skr
ū
v
ē
šanas)
f
ā
zes un
triecienu (pievilkšanas)
f
ā
zes (kad darbojas triecienmeh
ā
nisms).
Triecienmeh
ā
nisms iesl
ē
dzas br
ī
d
ī
, kad skr
ū
vju savienojums
ir pieskr
ū
v
ē
ts un palielin
ā
s dzin
ē
ja slodze. Triecienmeh
ā
-
nisms p
ā
rveido dzin
ē
ja griezes sp
ē
ku nep
ā
rtraukt
ā
griezes
momenta impulsu (triecienu) s
ē
rij
ā
. Atskr
ū
v
ē
jot skr
ū
ves vai
uzgriež
ņ
us, darba oper
ā
cija noris pret
ē
j
ā
sec
ī
b
ā
.
Uzs
ā
kot lietošanu
Akumulatora ievietošana
Lai nov
ē
rstu elektroinstrumenta nejaušu iesl
ē
gšanos, p
ā
rvie-
tojiet griešan
ā
s virziena p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju
7
vid
ē
j
ā
st
ā
vokl
ī
.
No priekšpuses ieb
ī
diet uzl
ā
d
ē
to akumulatoru
5
elektroins-
trumenta roktura pamatn
ē
, l
ī
dz tas tur droši fiks
ē
jas.
Griešan
ā
s virziena izv
ē
le (att
ē
ls D)
Lietojot griešan
ā
s virziena p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju
7
, var main
ī
t elektro-
instrumenta darbv
ā
rpstas griešan
ā
s virzienu. Taču tas nav ie-
sp
ē
jams laik
ā
, kad ir nospiests iesl
ē
dz
ē
js
8
.
Griešan
ā
s virziens pa labi:
ieskr
ū
v
ē
jot skr
ū
ves un pievelkot
uzgriež
ņ
us, p
ā
rvietojiet griešan
ā
s virziena p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju
7
l
ī
dz
galam pa kreisi.
Griešan
ā
s virziens pa kreisi:
izskr
ū
v
ē
jot vai atskr
ū
v
ē
jot
skr
ū
ves un noskr
ū
v
ē
jot uzgriež
ņ
us, p
ā
rvietojiet griešan
ā
s vir-
ziena p
ā
rsl
ē
dz
ē
ju
7
l
ī
dz galam pa labi.
Iesl
ē
gšana un izsl
ē
gšana
Lai
iesl
ē
gtu
elektroinstrumentu, nospiediet iesl
ē
dz
ē
ju
8
un
turiet to nospiestu.
Spuldze
9
iedegas pie da
ļē
ji vai l
ī
dz galam nospiesta iesl
ē
dz
ē
-
ja
8
, izgaismojot darba vietu nepietiekoša apgaismojuma aps-
t
ā
k
ļ
os.
Lai
izsl
ē
gtu
elektroinstrumentu, atlaidiet iesl
ē
dz
ē
ju
8
.
Lai taup
ī
tu ener
ģ
iju, iesl
ē
dziet elektroinstrumentu tikai tad,
kad tas tiek lietots.
Griešan
ā
s
ā
truma regul
ē
šana
Instrumenta griešan
ā
s
ā
trumu var regul
ē
t bezpak
ā
pju veid
ā
,
mainot spiedienu uz iesl
ē
dz
ē
ju
8
.
Viegli nospiežot iesl
ē
dz
ē
ju
8
, darbv
ā
rpsta s
ā
k griezties ar ne-
lielu
ā
trumu. Palielinot spiedienu, pieaug ar
ī
griešan
ā
s
ā
t-
rums.
OBJ_BUCH-832-006.book Page 201 Friday, December 19, 2014 10:44 AM
Содержание
- 125 Русский; Указания по безопасности
- 127 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 128 Технические данные
- 129 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка; Зарядка аккумулятора
- 130 Работа с инструментом; Принцип действия
- 131 Указания по применению
- 132 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Транспортировка
- 133 Утилизация













