Пароварки Philips HD9189 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Лише HD9190: Чашу для супу призначено для приготування супу, інших рідких страв і
риби. Чашу для супу слід ставити у великий кошик для обробки парою (3) (Мал. 11).
- Лише HD9190: Якщо з великого кошика для обробки парою зняти знімне дно (3), аби
отримати більший кошик із середнім кошиком (2) знизу, чашу для супу можна ставити
зверху та готувати рибу, рис або суп (Мал. 12).
- Якщо із середнього кошика для обробки парою зняти знімне дно (2), аби отримати
більший кошик із малим кошиком (1) знизу, великий кошик для обробки парою можна
поставити зверху (3).
8
Накрийте кришкою верхній кошик для обробки парою (Мал. 13).
Примітка: Якщо кошик для обробки парою не накрити кришкою або накрити нещільно, їжу не
буде оброблено парою належним чином.
Застосування пристрою
Пароварка має два режими обробки парою, які подано нижче.
1 Ручний режим для швидкого увімкнення пароварки.
2 Режим програми:
- Програма приготування страв: приготування усіх страв із різним часом приготування для
кожного кошика.
- Програма “шеф-кухар” із кнопками попередньо встановлених налаштувань: приготування
їжі з попередньо встановленим часом приготування і температурою.
Детальніше про використання цих режимів читайте в окремих розділах нижче.
Загальна процедура
Подані нижче кроки є загальними кроками, які стосуються усіх трьох режимів обробки парою.
1
Вставте штепсель у розетку на стіні.
,
Засвітиться індикатор на кнопці “увімк./вимк.”, і на дисплеї з’явиться стандартний час
обробки парою (20 хвилин) (Мал. 14).
2
Виберіть один із двох режимів обробки парою і виконайте потрібні кроки (див. розділи
про різні режими обробки парою нижче).
Примітка: Використовувати обидва режими обробки парою одночасно неможливо. Також
неможливо одночасно використовувати програму приготування страв і програму “шеф-кухар”.
Примітка: Якщо парою обробляється велика кількість продуктів, їжу слід перемішати кухонною
ложкою з довгою ручкою, коли мине половина часу. Не забудьте одягнути кухонні рукавиці.
Примітка: Протягом перших 5 хвилин обробки парою вмикається підсвітка кнопки “турбо”. Це
свідчить про те, що пароварка використовує додаткову потужність, щоб пришвидшити
нагрівання.
3
Після обробки парою пристрій подає 5 звукових сигналів та автоматично переходить у
режим збереження тепла (див. розділ “Режим збереження тепла”).
4
Після використання обережно зніміть кришку.
Знімаючи кришку, стежте, щоб не обпектися гарячою парою, що виходить з пристрою.
Примітка: Щоб не обпектися, знімайте кришку в кухонних рукавицях. Знімати кришку слід
повільно та на певній відстані від себе. Зачекайте, поки краплі пари з кришки не стечуть у
кошик для обробки парою.
Примітка: Щоб вийняти їжу з кошиків для обробки парою, користуйтеся кухонним приладдям із
довгою ручкою.
УКРАЇНСЬКА
198
Содержание
- 144 Предупреждение
- 146 Автоматическое отключение; прибора, заполните резервуар холодной водой до отметки MAX.; Перед первым использованием; воды до максимального уровня.
- 147 подвергаются обработке паром в нужной степени.; Использование прибора
- 148 Общие рекомендации; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.
- 149 Ручной режим; Используйте этот режим для быстрого включения пароварки.
- 151 Режим поддержания температуры; поддержания температуры при помощи кнопок настройки таймера.; Очистка и уход; незначительному помутнению пластика.; Очистка от накипи; проводить очистку от накипи.
- 152 Несколько раз промойте резервуар для воды холодной водой.; Хранение
- 155 Овощи и фрукты