Пароварки Philips HD9189 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Če iz srednje košare (2) odstranite snemljivo dno, da ustvarite večjo košaro nad malo košaro za
kuhanje v pari (1), lahko na vrh še vedno postavite veliko košaro za kuhanje v pari (3).
8
Zgornjo košaro za kuhanje v pari pokrijte s pokrovom (Sl. 13).
Opomba: Če pokrova ne namestite ali ga na košaro za kuhanje v pari namestite nepravilno, hrana ne bo
dovolj kuhana.
Uporaba aparata
Soparnik ima dva načina kuhanja v pari:
1 Ročni način za hiter vklop soparnika.
2 Programski način:
- Program za pripravo obroka: priprava celotnega obroka z različnimi časi kuhanja v vsaki košari.
- Kuharski program s prednastavljenimi gumbi: priprava hrane z vnaprej nastavljenimi časi in
temperaturami kuhanja.
Dodatne informacije o uporabi teh načinov najdete v posameznih razdelkih spodaj.
Splošen postopek
V nadaljevanju so našteti splošni koraki, ki veljajo za vse tri načine kuhanja v pari.
1
Vtikač vtaknite v omrežno vtičnico.
,
Indikator v gumbu za vklop/izklop zasveti in na zaslonu se prikaže privzeti čas kuhanja v pari
(20 minut) (Sl. 14).
2
Izberite enega izmed dveh načinov kuhanja v pari in sledite ustreznim korakom
(oglejte si spodnje razdelke za različne načine kuhanja v pari).
Opomba: Teh dveh načinov za kuhanje v pari ne morete uporabljati sočasno. Prav tako ne morete
sočasno uporabljati programa za pripravo obroka in kuharskega programa.
Opomba: Če v pari kuhate večjo količino hrane, jo na polovici kuhanja premešajte s kuhinjskim priborom
z dolgimi ročaji in uporabite rokavice za pečico.
Opomba: V prvih 5 minutah kuhanja v pari sveti indikator Turbo, ki označuje, da soparnik porablja
dodatno energijo za hitro segrevanje.
3
Ko je kuhanje v pari končano, aparat 5-krat zapiska in nato samodejno preklopi v način za
ohranjanje toplote (oglejte si razdelek ‘Način ohranjanja toplote”).
4
Po uporabi previdno snemite pokrov.
Pazite na vročo paro, ki ob odstranitvi pokrova z aparata začne uhajati.
Opomba: Da se ne bi opekli, si za odstranjevanje pokrova nadenite rokavice za pečico. Pokrov dvignite
počasi in stran od sebe. Pustite, da kondenzat s pokrova odteče v košaro za kuhanje v pari.
Opomba: Hrano iz košare za kuhanje v pari vzemite s kuhinjskim priborom z dolgimi ročaji.
5
Ko odstranite košaro za kuhanje v pari, počakajte, da kondenzat s posode odteče v spodnjo
košaro za kuhanje v pari ali pladenj za kapljanje pod posodo.
6
Iztaknite vtič iz omrežne vtičnice in pustite, da se soparnik popolnoma ohladi, preden
odstranite pladenj za kapljanje.
7
Po vsaki uporabi izpraznite zbiralnik za vodo, tako da nagnete podstavek nazaj in izlijete vodo
skozi zadnji del podstavka (Sl. 3).
Pri odstranjevanju pladnja za kapljanje in praznjenju zbiralnika za vodo bodite previdni, saj je voda
v njiju lahko še vroča, tudi če so se ostali deli aparata že ohladili.
SLOVENŠČINA
173
Содержание
- 144 Предупреждение
- 146 Автоматическое отключение; прибора, заполните резервуар холодной водой до отметки MAX.; Перед первым использованием; воды до максимального уровня.
- 147 подвергаются обработке паром в нужной степени.; Использование прибора
- 148 Общие рекомендации; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.
- 149 Ручной режим; Используйте этот режим для быстрого включения пароварки.
- 151 Режим поддержания температуры; поддержания температуры при помощи кнопок настройки таймера.; Очистка и уход; незначительному помутнению пластика.; Очистка от накипи; проводить очистку от накипи.
- 152 Несколько раз промойте резервуар для воды холодной водой.; Хранение
- 155 Овощи и фрукты












