Пароварки Philips HD9189 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Problém
Možná príčina
Riešenie
Do košíkov na dusenie ste
vložili príliš veľa potravín.
Košíky na dusenie neprepĺňajte. Potraviny
pokrájajte na menšie kúsky a na vrch
poukladajte najmenšie kúsky.
Jednotlivé kúsky potravín rovnomerne 
rozmiestnite po dne košíka a nechajte
medzi nimi voľný priestor.
Zariadenie správne
nezohrieva.
Vodný kameň zo zariadenia
odstraňujete nepravidelne.
Odstráňte vodný kameň zo zariadenia.
Pozrite kapitolu „Čistenie a údržba“.
Zo zásobníka na vodu
uniká počas dusenia
voda.
Do zásobníka ste napustili
príliš veľa vody.
Odstráňte prebytočnú vodu zo zásobníka.
Zásobník naplňte najviac po úroveň
MAX.
Kontrolné svetlo
„Prázdny zásobník na
vodu“ sa rozsvieti aj v
prípade, že je
v zásobníku dostatok
vody.
Na ohrevnom telese je príliš
veľa vodného kameňa.
Odstráňte vodný kameň zo zásobníka.
Pozrite si časť „Odstraňovanie vodného
kameňa“ v kapitole „Čistenie a údržba“.
Rozptyľovač arómy
nemá žiadny alebo
takmer žiadny efekt.
Do rozptyľovača arómy ste
vložili málo byliniek.
Pridajte do rozptyľovača arómy viac
byliniek.
Do rozptyľovača arómy ste
vložili nevhodné bylinky.
Do rozptyľovača arómy je potrebné
vložiť bylinky s výraznou arómou. Pozrite
si tabuľku dusenia potravín v kapitole
„Tabuľka potravín a rady pre dusenie“.
Jedlo ste konzumovali dlho
po tom, čo bolo pripravené.
Jedlá konzumujte hneď po ich príprave.
Vo vode v zásobníku
alebo na podnose na
odkvapkávanie je
pena.
Pena vo vode sa môže
vytvoriť vtedy, keď sa do
zásobníka na vodu dostanú
proteíny alebo v ňom zostanú
zvyšky čistiaceho prostriedku.
Vyčistite zásobník na vodu. Pozrite si
kapitolu „Čistenie a údržba“.
Tabuľka potravín a rady pre dusenie
- Recepty nájdete v našej brožúre s receptami na webovej stránke www.philips.com/kitchen.
- Časy dusenia uvedené v nasledujúcej tabuľke sú len orientačné. Časy dusenia sa môžu líšiť
v závislosti od veľkosti kúskov potravín, priestoru medzi potravinami v košíku na dusenie,
množstva potravín v košíku, čerstvosti potravín a vašich osobných preferencií.
Tabuľka dusenia potravín
Potraviny na
dusenie
Množstvo
Doba dusenia
(min.)
Odporúčané bylinky a korenia
pre rozptyľovač arómy
Špargľa
500 g
15 – 20
Tymián, bazalka, citrón
Mini-kukurica
200 g
5 – 8
Pažítka, čili, paprika
Zelená fazuľka
500 g
15 – 20
Petržlen, citrón, cesnak
SLOVENSKY
166
Содержание
- 144 Предупреждение
 - 146 Автоматическое отключение; прибора, заполните резервуар холодной водой до отметки MAX.; Перед первым использованием; воды до максимального уровня.
 - 147 подвергаются обработке паром в нужной степени.; Использование прибора
 - 148 Общие рекомендации; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.
 - 149 Ручной режим; Используйте этот режим для быстрого включения пароварки.
 - 151 Режим поддержания температуры; поддержания температуры при помощи кнопок настройки таймера.; Очистка и уход; незначительному помутнению пластика.; Очистка от накипи; проводить очистку от накипи.
 - 152 Несколько раз промойте резервуар для воды холодной водой.; Хранение
 - 155 Овощи и фрукты
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











