Мойки высокого давления IPC Portotecnica G 165-C PI 1610 AO 94245 IDAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
96
Български
BG
ГАРАНЦИЯ
П
родъл
ж
ител
н
остта
н
а
г
ара
нц
и
я
та е
в
съот
в
етст
в
ие с прило
ж
и
м
ата
зако
н
о
в
а ра
м
ка
в
стра
н
ата,
в
ко
я
то се прода
в
а продуктът (ос
в
е
н
ако
н
е е указа
н
о дру
г
о от произ
в
одител
я
).
Г
ара
нц
и
я
та о
бхв
а
щ
а де
ф
екти
в
м
атериалите, ко
н
струк
ц
и
я
та
и съот
в
етст
в
ието, през този срок произ
в
одител
я
т
щ
е за
м
е
н
и
де
ф
ект
н
ите
ч
асти и
щ
е попра
в
и или за
м
е
н
и продукта, ако е
из
в
ъ
н
ред
н
о из
н
осе
н
при
н
ор
м
ал
н
а употре
б
а.
Г
ара
нц
и
я
та
н
е покри
в
а ко
м
по
н
е
н
тите, о
б
ект
н
а
н
ор
м
ал
н
о из
н
ос
в
а
н
е
(клапа
н
и,
б
утала,
в
од
н
о уплът
н
е
н
ие,
м
асле
н
и уплът
н
е
н
и
я
, пру
ж
и
н
и,
О
-пръсте
н
и, аксесоари като
м
арку
ч
и, пистолети,
ч
етки, ролки и т.
н
.).
Г
ара
нц
и
я
та
н
е се от
н
ас
я
до де
ф
екти, при
ч
и
н
е
н
и от или
в
резултат
н
а:
Т
ехнически
данни
Д
екларация
за
съответствие
с
ЕС
-
н
епра
в
ил
н
а употре
б
а, злоупотре
б
а или
н
е
б
ре
жн
ост;
- употре
б
а за тър
г
о
в
ски
ц
ели, про
ф
есио
н
ал
н
а употре
б
а или
употре
б
а при отда
в
а
н
е под
н
ае
м
;
-
н
епра
в
ил
н
о о
б
слу
жв
а
н
е и поддръ
ж
ка
н
а уреда
в
съот
в
етст
в
ие с ръко
в
одст
в
ото
н
а потре
б
ител
я
;
- ре
м
о
н
тира
н
е от
н
еупъл
н
о
м
о
щ
е
н
и ли
ц
а;
- употре
б
а
н
а
н
еори
г
и
н
ал
н
и при
н
адле
жн
ости/резер
вн
и
ч
асти;
- по
в
реда,
в
ъз
н
ик
н
ала по
в
ре
м
е
н
а тра
н
спортира
н
е или
в
следст
в
ие
ч
у
ж
ди тела или
в
е
щ
ест
в
а и слу
ч
ай
н
а по
в
реда;
- про
б
ле
м
и при складира
н
е и съ
х
ра
няв
а
н
е.
З
а да ре
г
истрира
г
ара
нц
и
я
та, клие
н
тът тр
ябв
а да предста
в
и
опра
в
дателе
н
доку
м
е
н
т за покупка.
З
а
обслу жване
се
свържете
с
дилъра
,
от
когото
е
зак упена
машината
Д
екларира
м
е
н
а
н
а
ш
а со
б
ст
в
е
н
а от
г
о
в
ор
н
ост,
ч
е продуктът, за който се от
н
ас
я
тази деклара
ц
и
я
, съот
в
етст
в
а
н
а след
н
ите
директи
в
и
н
а
ЕС
:
2006/42/EO – 2004/108/EO – 2000/14/EO
П
рило
ж
е
н
и
х
ар
м
о
н
изира
н
и ста
н
дарти:
EN 12100-1; EN 12100-2; EN 60335-1; EN 60335-2-79; EN55014-1; EN55014-2; EN61000-3-2; EN61000-3-3;
EN 61000-3-11-EN 60704-1
П
родукт:
ВОДОСТРУЙКА С ВИСОКО НАЛЯГАНЕ ЗА СТУДЕНА ВОДА
М
одел:
PW-C23
Mod. I 1508AO-M / I 1610AO-M
G155-C- I 1508AO-M / G165-C - I 1610AO-M
Л
и
ц
е, упъл
н
о
м
о
щ
е
н
о да съста
в
и те
хн
и
ч
еското досие.
IP CLEANING S.p.A. – Т
ехнически
отдел
/ Technical Dep.
V.le Treviso, 63 – 30026 Portogruaro ( VE) Italy
IP CLEANING S.p.A.
С
едалище Office – Registered Offic e/ Управление – Administration
V. le Treviso, 63 – Fraz. Summaga 30026 Portogruaro (VE) ITALY
dott. Giovanni Cianci
Summaga di Portogruaro, 01.06.2012
г
.
Т
ехнически
данни
У
ред
PW-C23
G155-C
Mod. I 1508AO-M
PW-C23
G165-C
Mod. I 1610AO-M
м
о
щн
ост
l/min
7,5
9
М
акси
м
ал
н
а
м
о
щн
ост
l/min
8,3
10
Н
ал
яг
а
н
е
MPa
14
15
М
акс.
н
ал
яг
а
н
е
MPa
15
16
М
о
щн
ост
kW
2,5
3
t°
н
а пода
в
а
н
е
°C
50
50
М
акс.
н
ал
яг
а
н
е
н
а пода
в
а
н
е
MPa
1
1
С
ила
н
а реак
ц
и
я
н
а пистолета при
м
акс.
н
ал
яг
а
н
е
N
20,5
24
И
зола
ц
и
я
н
а електро
м
отора
-
Class F
Class F
З
а
щ
ита
н
а електро
м
отора
-
IPX5
IPX5
Н
апре
ж
е
н
ие
V/Hz
230/50
230/50
Н
и
в
о
н
а з
в
ука
K = 3 db(A):
L
PA
(EN 60704-1)
db (A)
84,5
84,5
L
WA
(EN 60704-1)
db (A)
92
92
В
и
б
ра
ц
ии
н
а уреда K = 1,5M/s
2
:
m/s
2
1,75
1,75
Т
е
г
ло
kg
21,5
22
Запазваме си правото на технчески изменения!
PW-C23_sAVTB_test OTT_cod. 92066FT-PLDC94337.indb 96
16/08/12 16.39
