Мойки высокого давления IPC Portotecnica G 165-C PI 1610 AO 94245 IDAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
122
Latviešu
1.
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI
1.1.
Ier
ī
ce, kuru jūs esat ieg
ā
d
ā
jies, ir jaun
ā
ko tehnolo
ģ
iju produkts,
ko izstr
ā
d
ā
jis viens no Eiropas vadošajiem augstspiediena sūk
ņ
u
ražot
ā
jiem. Lai nodrošin
ā
tu kvalitat
ī
vu ier
ī
ces darb
ī
bu, uzman
ī
gi
izlasiet bukletu un iev
ē
rojiet nor
ā
d
ī
jumus katr
ā
ier
ī
ces lietošanas
reiz
ē
. M
ē
s apsveicam jūs ar veiksm
ī
gu izv
ē
li un v
ē
lam pan
ā
kumus
darb
ā
!
2.
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI/PĀR
Ē
JIE RISKI
2.1.
AIZLIEGTĀS DARB
Ī
BAS
2.1.1.
NELIE TOJIE T
ier
ī
ci
ar
uzliesmojošiem vai toksiskiem
š
ķ
idrumiem, vai ar jebkuriem produktiem, kas neatbilst š
ī
s ier
ī
ces
pareizas lietošanas principiem.
S
PRI DZIENA
VAI
SAINDŃÉ ANI S
BRIESMAS
.
2.1.2.
NEVIRZIET tiešu ūdens strūklu uz cilv
ē
kiem vai
dz
ī
vniekiem.
T
RAUMU
RISKS
.
2.1.3.
NEVIRZIET tiešu ūdens strūklu uz pašu ier
ī
ci,
elektriskaj
ā
m da
ļā
m vai citu elektroapr
ī
kojumu.
E
LEKTROÉ OKA
RISKS
.
2.1.4.
NELIETOJIET ier
ī
ci
ā
rpus telp
ā
m lietus laik
ā
.
Ī
SSAVIENOJUMA
BRIESMAS
.
2.1.5.
NE
Ļ
AUJIET ier
ī
ci izmantot b
ē
rniem vai nekompetent
ā
m
person
ā
m.
T
RAUMU
RISKS
.
2.1.6.
NEPIESKARIETIES str
ā
vas vada spraudnim un/vai
rozetei ar slapj
ā
m rok
ā
m.
E
LEKTROÉ OKA
RISKS
.
2.1.7.
NELIETOJIET ier
ī
ci, ja boj
ā
ts elektr
ī
bas vads.
E
LEKTROÉ OKA
UN
Ŗ SSAVIENOJUMA
BRIESMAS
.
2.1.8.
NELIETOJIET ier
ī
ci, ja boj
ā
ta augstspiediena
caurule.
U
ZSPRI GÉ ANAS
BRIESMAS
.
2.1.9.
NETRAUC
Ē
JIET palaid
ē
ja darb
ī
bu, kad tas ir darba st
ā
vokl
ī
.
N
ELAIMES
GADŖ JUMU
RISKS
.
2.1.10.
P
ā
rbaudiet, vai datu pl
ā
ksn
ī
tes ir piestiprin
ā
tas ier
ī
cei.
Ja t
ā
s nav piestiprin
ā
tas, inform
ē
jiet par to izplat
ī
t
ā
ju.
Vien
ī
bas bez pl
ā
ksn
ī
t
ē
m NEDR
Ī
KST izmantot, jo t
ā
s nav iesp
ē
jams
identific
ē
t un l
ī
dz ar to ier
ī
ces ir potenci
ā
li b
ī
stamas.
N
ELAIMES
GADŖ JUMU
RISKS
.
2.1.11.
NEVEICIET droš
ī
bas v
ā
rsta vai droš
ī
bas ier
ī
ču
labojumus vai neregul
ē
jiet to iestat
ī
jumus.
U
ZSPRI GÉ ANAS
BRIESMAS
.
2.1.12.
NEMAINIET izsmidzin
ā
šanas uzga
ļ
a ori
ģ
in
ā
lo diametru.
I
ERŖ CES
DARBŖ BAS
BŖ STAMA
MAINŖ É ANA
.
2.1.13.
NEATST
Ā
JIET ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas.
N
ELAIMES
GADŖ JUMU
RISKS
.
2.1.14.
NEP
Ā
RVIETOJIET ier
ī
ci velkot elektrisko kabeli.
Ī
SSAVIENOJUMA
BRIESMAS
.
2.1.15.
Nepie
ļ
aujiet, ka p
ā
ri par augstspiediena cauruli brauc automaš
ī
nas.
2.1.16.
Nep
ā
rvietojiet iek
ā
rtu, velkot aiz augstspiediena š
ļ
ūtenes.
U
ZSPRI GÉ ANAS
BRIESMAS
.
2.1.17.
V
ē
ršot to pret riep
ā
m, riepu venti
ļ
iem vai citiem komponentiem,
kuros ir spiediens, augstspiediena strūkla ir potenci
ā
li b
ī
stama.
Nelietojiet rot
ē
jošo sprauslu komplektu un t
ī
r
ī
šanas laik
ā
vienm
ē
r
turiet strūklu vismaz 30 cm atstatum
ā
.
U
ZSPRI GÉ ANAS
BRIESMAS
.
2.2.
DROŠ
Ī
BAS NODROŠINĀŠANAI VEICAMĀS DARB
Ī
BAS
2.2.1.
Visiem elektriskajiem vad
ī
t
ā
jiem J
Ā
BŪT AIZSARG
Ā
TIEM no
ūdens strūklas.
Ī
SSAVIENOJUMA
BRIESMAS
.
2.2.2.
Ier
ī
ce JAPIEVIENO TIKAI adekv
ā
tam str
ā
vas avotam
atbilstoši visiem sp
ē
k
ā
esošajiem noteikumiem.
E
LEKTROÉ OKA
RISKS
.
Ier
ī
ce t
ā
s palaides LAIK
Ā
var rad
ī
t elektrisk
ā
t
ī
kla troksni.
t%SPÝǟCBTOPNJONjMTUSNjWBTǣǖEFTQNjSUSBVDǖKB 3$$#J[NBOUPÝBOB
operatoram nodrošina papildu aizsardz
ī
bu (30 mA).
Mode
ļ
i, kurus pieg
ā
d
ā
bez kontaktdakšas, j
ā
uzst
ā
da kvalific
ē
tam
person
ā
lam.
Lietojiet tikai apstiprin
ā
tus elektriskos pagarin
ā
juma kabe
ļ
us ar
atbilstošu dz
ī
slu š
ķē
rsgriezuma laukumu.
2.2.3.
Augsts spiediens var izrais
ī
t deta
ļ
u atsitienu: valk
ā
jiet pilnu
aizsargap
ģē
rbu un lietojiet apr
ī
kojumu, k
ā
ds nepieciešams, lai
garant
ē
tu operatora droš
ī
bu.
T
RAUMU
RISKS
.
2.2.4.
Pirms jebk
ā
du darbu s
ā
kšanas ar ier
ī
ci, IZ
Ņ
EMIET spraudni
no str
ā
vas avota rozetes.
N
EJAUÉ AS
IERŖ CES
IESLŃGÉ ANI S
RISKS
.
2.2.5.
Pirms palaid
ē
ja nospiešanas, stingri SATVERIET sprauslu,
lai nodrošin
ā
tu pretsp
ē
ku.
T
RAUMU
RISKS
.
2.2.6.
IEV
Ē
ROJIET viet
ē
j
ā
ūdensapg
ā
des uz
ņē
muma
pras
ī
bas. Saska
ņā
ar EN 12729 (BA) ier
ī
ces at
ļ
auts
piesl
ē
gts dzeram
ā
ūdens vadam tikai tad, ja padeves vad
ā
uzst
ā
d
ī
ts
atpka
ļ
plūsmas blokv
ā
rsts ar noliešanas iesp
ē
ju.
P
IESI RẂOJUMA
RISKS
.
2.2.7.
Tehnisk
ā
apkalpošana un/vai elektrisko da
ļ
u remonts
J
Ā
VEIC tikai kvalific
ē
tiem darbiniekiem.
N
ELAIMES
GADŖ JUMU
RISKS
.
2.2.8.
Pirms vien
ī
bas caurules atvienošanas novadiet atlikušo
spiedienu.
T
RAUMU
RISKS
.
2.2.9.
Pirms ier
ī
ces lietošanas katru reizi P
Ā
RBAUDIET, vai
visas skrūves ir stingri pievilktas un vai nav salūzušu vai
nolietotu deta
ļ
u.
N
ELAIMES
GADŖ JUMU
RISKS
.
2.2.10.
LIETOJIET tikai t
ā
dus mazg
ā
šanas
l
ī
dzek
ļ
us,
k as
neizraisa
augstspiediena caurules/elektrisk
ā
kabe
ļ
a seguma materi
ā
lu
koroziju.
U
ZSPRI GÉ ANAS
UN
ELEKTROÉ OKA
RISKS
.
2.2.11.
NODROŠINIET visu cilv
ē
ku un dz
ī
vnieku atrašanos
15 m att
ā
lum
ā
no darba vietas.
T
RAUMU
RISKS
.
PW-C23_sAVTB_test OTT_cod. 92066FT-PLDC94337.indb 122
16/08/12 16.40
