Мойки высокого давления IPC Portotecnica G 165-C PI 1610 AO 94245 IDAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
136
Українська
UK
ГАРАНТІЯ
Т
ри
в
ал
і
ст
ь
г
ара
н
т
ії
в
ста
н
о
в
л
ює
т
ь
с
я
з
гі
д
н
о
ві
дпо
ві
д
н
и
м
зако
н
ода
вч
и
м
в
и
м
о
г
а
м
у кра
їні
прода
ж
у
в
иро
б
у (
я
к
щ
о
інш
е
н
е
в
каза
н
о
в
иро
бн
ико
м
).
Г
ара
н
т
ія
покри
в
а
є
де
ф
екти
м
атер
і
ал
ів
, з
б
ира
ння
та
ві
дпо
ві
д
н
ост
і
в
ста
н
о
в
ле
н
и
м
н
ор
м
а
м
н
а
г
ара
н
т
і
й
н
ий пер
і
од, прот
яг
о
м
я
ко
г
о
в
иро
бн
ик за
мінюв
ати
м
е де
ф
екти
вні
ч
асти
н
и а
б
о зд
і
йс
нюв
ати
м
е
ре
м
о
н
т
ч
и за
мін
у
в
иро
б
у у раз
і
йо
г
о
н
ад
мі
р
н
о
г
о з
н
о
ш
у
в
а
ння
в
резул
ь
тат
і
н
ор
м
ал
ьн
о
г
о ре
ж
и
м
у експлуата
ції
.
Г
ара
н
т
ія
н
е по
ш
ир
ює
т
ь
с
я
н
а
ч
асти
н
и,
щ
о п
і
дда
ю
т
ь
с
я
н
ор
м
ал
ьн
о
м
у з
н
о
ш
у
в
а
нню
(клапа
н
и, пор
шні
, прокладки,
сал
ьн
ики, пру
ж
и
н
и, к
і
л
ьця
та так
і
приладд
я
,
я
к
н
асадки
ш
ла
нгів
,
щі
тки, колеса то
щ
о).
Г
ара
н
т
ія
н
е покри
в
а
є
де
ф
екти,
щ
о
є
резул
ь
тато
м
:
Т
ехнічні
Д
ані
- ко
м
ер
ці
й
н
о
г
о,
про
ф
ес
і
о
н
ал
ьн
о
г
о
а
б
о
н
айо
мн
о
г
о
в
икориста
ння
,
-
н
едотри
м
а
ння
в
и
м
о
г
щ
одо о
б
слу
г
о
в
у
в
а
ння
пристро
ю
,
я
к
заз
н
а
ч
е
н
о
в
ін
струк
ції
користу
в
а
ч
а,
-
н
еа
в
торизо
в
а
н
о
г
о ре
м
о
н
ту,
-
в
икориста
ння
н
еори
гін
ал
ьн
и
х
деталей та запас
н
и
х
ч
асти
н
,
- по
ш
код
ж
е
ння
п
і
д
ч
ас пере
в
езе
ння
ч
и
ч
ерез сторо
нні
о
б
’
є
кти а
б
о ре
ч
о
в
и
н
и, а
б
о
в
ипадко
в
о
г
о по
ш
код
ж
е
ння
,
-
н
епра
в
ил
ьн
о
г
о з
б
ер
іг
а
ння
н
а склад
і
.
Д
л
я
ре
є
стра
ції
г
ара
н
т
і
й
н
и
х
зо
б
о
в
’
я
за
нь
покупе
ць
по
в
и
н
е
н
н
адати доку
м
е
н
т,
щ
о п
і
дт
в
ерд
ж
у
є
ф
акт прид
б
а
ння
в
иро
б
у.
Д
ля
обслуговування
зверніться
до
дилерського
представництва
,
де
було
придбано
пристрій
М
и за
яв
л
яєм
о
і
з по
вн
о
ю
ві
дпо
ві
дал
ьні
ст
ю
,
щ
о
в
ир
іб
,
в
каза
н
ий у
ці
й деклара
ції
,
ві
дпо
ві
да
є
н
и
жч
езаз
н
а
ч
е
н
и
м
Д
иректи
в
а
м
ЄС
:
2006/42/EC – 2004/108/EC – 2000/14/EC
З
астосо
в
у
в
а
ні
г
ар
м
о
ні
зо
в
а
ні
ста
н
дарти:
EN 12100-1; EN 12100-2; EN 60335-1; EN 60335-2-79; EN55014-1; EN55014-2; EN61000-3-2; EN61000-3-3;
EN 61000-3-11-EN 60704-1
В
ир
іб
:
МИЙКА ВИС
ОКОГО ТИСКУ ДЛЯ ХОЛОДНОЇ ВОДИ
М
одел
ь
:
PW-C23
Mod. I 1508AO-M / I 1610AO-M
G155-C- I 1508AO-M / G165-C - I 1610AO-M
Ім
’
я
та пр
і
з
в
и
щ
е осо
б
и,
ві
дпо
ві
дал
ьн
о
ї
за
в
ипуск те
хнічн
о
ї
доку
м
е
н
та
ції
.
IP CLEANING S.p.A. –
технічний
відділ
/ Technical Dep.
V.le Treviso, 63 – 30026 Portogruaro ( VE) Italy (
І
тал
ія
)
IP CLEANING S.p.A.
Юридична адреса – Registered Office / Управління – Administration
V.le Treviso, 63 – Fraz. Summaga 30026 Portogruaro (VE) ITALY (ІТАЛІЯ)
dott. Giovanni Cianci
Summaga di Portogruaro, 01/06/2012 p.
Д
екларація
відповідності
директиві
Є
С
Т
ехнічні
дані
О
д
.
змін
.
PW-C23
G155-C
Mod. I 1508AO-M
PW-C23
G165-C
Mod. I 1610AO-M
В
и
хі
д
л/
хв
7,5
9
М
акси
м
ал
ьн
ий
в
и
хі
д
л/
хв
8,3
10
Т
иск
МП
а
14
15
М
акси
м
ал
ьн
ий тиск
МП
а
15
16
П
оту
жні
ст
ь
к
В
т
2,5
3
T°
н
а
вх
од
і
°C
50
50
М
акси
м
ал
ьн
ий тиск
н
а
вх
од
і
МП
а
1
1
С
ила
ві
д
ш
то
вх
у
в
а
ння
п
і
столета дл
я
м
акси
м
ал
ьн
о
г
о тиску
Н
20,5
24
І
зол
яція
м
отора
-
Class F
Class F
З
а
х
ист
м
отора
-
IPX5
IPX5
Н
апру
г
а
В
/
Гц
230/50
230/50
Рів
е
нь
ш
у
м
у
K = 3 db(A):
L
PA
(EN 60704-1)
д
Б
(
А
)
84,5
84,5
L
WA
(EN 60704-1)
д
Б
(
А
)
92
92
Віб
ра
ція
м
одул
я
K = 1,5M/s
2
:
м
/с
2
1,75
1,75
В
а
г
а
к
г
21,5
22
Μοжливі зміни у конструцїі пристрою!
PW-C23_sAVTB_test OTT_cod. 92066FT-PLDC94337.indb 136
16/08/12 16.40
