Мойки высокого давления IPC Portotecnica G 165-C PI 1610 AO 94245 IDAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

116
Türkçe
TR
GAR ANTİ
Garant
i
n
i
n geçerl
i
l
iği
, (üret
i
c
i
taraf
ı
ndan farkl
ı
ş
ek
i
lde bel
i
rtmes
i
d
ışı
nda) ürünün p
i
yasaya sürüldü
ğ
ü ülkede geçerl
i
kanunlar taraf
ı
ndan
düzenlen
i
r.
Ürünün, garant
i
geçerl
i
l
i
k süres
i
nde, malzeme kal
i
tes
i
,
i
malat veya
uygunsuzluktan kaynaklanan nedenlerden ötürü hatal
ı
ç
ı
kmas
ı
hal
i
nde,
i
malatç
ı
hatal
ı
k
ı
s
ı
mlar
ı
n de
ğiş
t
i
r
i
lmes
i
n
i
garant
i
eder, hakl
ı
olarak
a
şı
nm
ış
olmalar
ı
hal
i
nde, ürünler
i
n onar
ı
lmas
ı
n
ı
veya de
ğiş
t
i
r
i
lmes
i
n
i
sa
ğ
lar.
Garant
i
, normal a
şı
nmaya tab
i
komponentler
i
(vana, p
i
ston, su contas
ı
,
ya
ğ
contas
ı
, yaylar, OR halkalar
ı
, boru, tabanca, f
ı
rçalar, tekerlekler, vs.
g
i
b
i
aksesuarlar) kapsamaz;
Garant
i
, a
ş
a
ğı
dak
i
ler
i
n neden oldu
ğ
u veya bunlar
ı
n net
i
ces
i
olan
kusurlar
ı
i
çermez:
Tekn
i
k Ver
i
ler
- hatal
ı
kullan
ı
m,
i
z
i
n ver
i
lmeyen kullan
ı
m,
i
hmalkarl
ı
k,
- sat
ış
, profesyonel kullan
ı
m veya k
i
ralama,
-
iş
bu k
i
tapç
ı
kta öngörülen bak
ı
m kurallar
ı
na uyulmamas
ı
,
- yetk
i
l
i
olmayan
personel
veya
serv
i
sler
taraf
ı
ndan
gerçekle
ş
t
i
r
i
lm
iş
onar
ı
mlar,
- or
i
j
i
nal olmayan yedek parçalar
ı
n veya aksesuarlar
ı
n kullan
ı
m
ı
,
- nakl
i
yat, yabanc
ı
e
ş
ya veya maddelerden kaynaklanan hasarlar,
kaza,
- depolama veya stoklama problemler
i
.
Garant
i
den yararlanab
i
lmek
i
ç
i
n sat
ı
n alma kan
ı
t
ı
n
ı
n
i
braz
ed
i
lmes
i
gerekl
i
d
i
r.
Tekn
i
k serv
i
s
i
ç
i
n, mak
i
nen
i
n sat
ı
n al
ı
nm
ış
oldu
ğ
u sat
ış
noktas
ı
na ba
ş
vuru
Münhas
ı
r sorumlulu
ğ
umuz alt
ı
nda olarak,
iş
bu beyannamen
i
n
i
l
iş
k
i
n oldu
ğ
u ürünün a
ş
a
ğı
da bel
i
rt
i
len Avrupa B
i
rl
iği
D
i
rekt
i
f-
ler
i
ne uygun oldu
ğ
unu beyan eder
i
z:
2006/42/EC – 2004/108/EC – 2000/14/EC
Uygulanan harmon
i
ze standartlar:
EN 12100-1; EN 12100-2; EN 60335-1; EN 60335-2-79; EN55014-1; EN55014-2; EN61000-3-2; EN61000-3-3;
EN 61000-3-11-EN 60704-1
Ürün:
YÜKSEK B
ASINÇLI SOĞUK SU İLE YIKAMA MAKİNESİ
Model:
PW-C23
Mod. I 1508AO-M / I 1610AO-M
G155-C- I 1508AO-M / G165-C - I 1610AO-M
Tekn
i
k Fas
i
külü olu
ş
turmak
i
ç
i
n yetk
i
l
i
k
işi
.
IP CLEANING S.p.A. – Tekn
i
k Büro / Techn
i
cal Dep.
V.le Trev
i
so, 63 – 30026 Portogruaro (VE) Italy
IP CLEANING S.p.A.
Yasal Merkez – Registered Office/ İdari Merkez – Administration
V.le Treviso, 63 – Fraz. Summaga 30026 Portogruaro (VE) ITALY
Doktor G
i
ovann
i
C
i
anc
i
Summaga d
i
Portogruaro, 01/06/2012
CE uygunluk beyannames
i
Tekn
i
k Ver
i
ler
B
i
r
i
m
PW-C23
G155-C
Mod. I 1508AO-M
PW-C23
G165-C
Mod. I 1610AO-M
Kapas
i
te
l/dak
7,5
9
Maks
i
mum kapas
i
te
l/dak
8,3
10
Bas
ı
nç
MPa
14
15
Maks
i
mum bas
ı
nç
MPa
15
16
Güç
kW
2,5
3
Besleme Is
ı
s
ı
°C
50
50
Maks
i
mum besleme bas
ı
nc
ı
MPa
1
1
Maks
i
mum bas
ı
nçta tabancan
ı
n ger
i
tepme gücü
N
20,5
24
Motor Yal
ı
t
ı
m
ı
-
Class F
Class F
Motor Korumas
ı
-
IPX5
IPX5
Ger
i
l
i
m
V/Hz
230/50
230/50
Akust
i
k bas
ı
nç sev
i
yes
i
K = 3 db(A):
L
PA
(EN 60704-1)
db (A)
84,5
84,5
L
WA
(EN 60704-1)
db (A)
92
92
C
i
haz t
i
tre
şi
mler
i
K = 1,5M/s
2
:
m/s
2
1,75
1,75
A
ğı
rl
ı
k
kg
21,5
22
Teknik değişiklik yapma hakki saklidir!
PW-C23_sAVTB_test OTT_cod. 92066FT-PLDC94337.indb 116
16/08/12 16.40