Epson Artisan 730 - Инструкция по эксплуатации - Страница 58

.ةيلصأا روصلا رييغت ىلع لمعت ا يهف .ةعوبطما خسُنلا ىلع طقف رثؤت فئاظولا هذه  1

*

 ةدوج ضفخنت دق .قرولا ءلم ًايلق اهصاصتقاو ةروصلا ريبكت متي ،

Borderless

 ديدح دنع  2

*

.ةعابطلا دنع ةقطنما خطلتت دق وأ ،ةيلفسلاو ةيولعلا قطانما يف ةعابطلا

.

Borderless

 ةيفارغوتوف روص ةعابط دنع ةروصلا عيسوت رادقم ددح  3

*

 .ةيمقرلا اريماكلا مادختساب ةروصلا ىلإ هتفاضإ تم يذلا صنلا ةعابطل 

Camera Text

 ددح  4

*

 يذلا عقوما لوح تامولعم نمضتتو ةجمدم GPS ةدحو ىلع يوتح ةيمقرلا اريماكلا تناك اذإ

.صنك تامولعما ةعابطل 

Landmark

 ددحف ،هيف ةروص لك طاقتلا م

 طيطختلل ةرفوتما ةحاسما لخاد اهطبضل اًيئاقلت ةيفارغوتوفلا ةروصلا صاصتقا 

On

 ددح  5

*

 ةروصلا فاوح ىلع ضيبأ غارف كرتو يئاقلتلا صاصتقاا ليغشت فاقيإ 

Off

 ددح .هتددح يذلا

.ةيفارغوتوفلا

.ةعابطلا ةدوج نسحتل 

Off

 ددح .ةعابطلا ةعرس ةدايزل 

On

 ددح  6

*

 ددح .اًيئاقلت اهعبشتو اهنيابتو ةيفارغوتوفلا روصلا عوطس طبضل 

PhotoEnhance

 ددح  7

*

.ةعابطلا تادادعإ نم جورخا وأ اريماكلا يف ةعابطلا ةروص ةمئام ةيصاخ مادختسا P.I.M.

.نويعلا فاخب ةروصلا ءازجأ حيحصت متي دق ،ةيفارغوتوفلا ةروصلا عونل ا ًقفو  8

*

.

B&W

 وأ 

Sepia

 ىلإ روصلا ناولأ عضو رييغت كنكم  9

*

.يجراخا USB زاهج وأ ةركاذلا ةقاطب نم ةعومجم وأ دلجم ديدح ةداعإ كنكم  10

*

AR

Print Photos 

Select Photos

Select All Photos, Select by Date, Cancel Photo Selection

Print Settings

 Paper Size, Paper Type, Borderless *², Quality, Expansion *³,

 Date, Print Info. On Photos *⁴, Fit Frame *⁵, Bidirectional *⁶,

CD Density

Photo Adjustments *¹

 Enhance *⁷, Scene Detection, Fix Red-Eye *⁸, Filter *⁹,

Brightness, Contrast, Sharpness, Saturation

Maintenance

78 

|

R

Problem Solver

Print Photos Menu 

x

.دراذگ یم یلصا ریواصت رب یریثأت .دراذگ یم ریثأت پاچ تیفیك رب طقف اهدركلمع نیا  1

*

 هحفص اب بسانت یارب و دوش یم گرزب یکدنا ریوصت ،دوش یم باختنا 

Borderless

 یتقو  2

*

 نیا تسا نكم ای دبای شهاك هحفص نییاپ و ااب رد تسا نكم پاچ تیفیك .دروخ یم شرب

.دوش راد هكل پاچ ماگنه تمسق

.دینك باختنا ار دوش یم گرزب سكع هك یا هزادنا رادقم 

Borderless

 یاه سكع پاچ ماگنه  3

*

 باختنا ار 

Camera Text

 ،لاتیجید نیبرود زا هدافتسا اب سکع هب هدش هفاضا نم پاچ یارب  4

*

 ناکم هب طوبرم تاعاطا و دشاب هتشاد یلخاد GPS دحاو کی امش لاتیجید نیبرود رگا .دینک

.دینک باختنا ار 

Landmark

 نم تروص هب تاعاطا پاچ تهج ،سکع نفرگ

 ار 

On

 ،یباختنا ییارآ هحفص رد دوجوم یاضف اب بسانت تهج اه سكع راكدوخ شرب یارب  5

*

 یاه هیشاح رد گنر دیفس هلصاف نداد رارق و راكدوخ شرب ندرك شوماخ یارب .دینك باختنا

.دینك باختنا ار 

Off

 ،سكع

.دینک باختنا ار 

Off

 ،پاچ تیفیک دوبهب یارب .دینک باختنا پاچ تعرس شیازفا یارب ار 

On

  6

*

 ار 

PhotoEnhance

 ،راکدوخ تروصب اهسکع عابشا و ،تسارتنک ،ییانشور میظنت یارب  7

*

 PRINT Image Matching ای Exif Print تامیظنت زا هدافتسا یارب ار P.I.M. .دینک باختنا

.دینک باختنا نیبرود

.دوش حیحصت اه مشچ زجب ریوصت زا یشخب تسا نكم ،سكع عون هب هتسب  8

*

.دینک میظنت 

B&W

 ای 

Sepia

 یور ار ریوصت گنر تلاح دیناوت یم  9

*

.دینک باختنا هرابود یجراخ USB هاگتسد ای هظفاح تراک زا ار یهورگ ای هشوپ دیناوت یم  10

*

FA

Print Photos 

Select Photos

Select All Photos, Select by Date, Cancel Photo Selection

Print Settings

 Paper Size, Paper Type, Borderless *², Quality, Expansion *³,

 Date, Print Info. On Photos *⁴, Fit Frame *⁵, Bidirectional *⁶,

CD Density

Photo Adjustments *¹

 Enhance *⁷, Scene Detection, Fix Red-Eye *⁸, Filter *⁹,

Brightness, Contrast, Sharpness, Saturation

Maintenance

78 

|

R

Problem Solver

Print Photos Menu 

x

View and Print Photos, Print All Photos, Print Photo Greeting Card, Photo Layout 

Sheet, Print on CD/DVD, Print Proof Sheet, Slide Show, Copy/Restore Photos, Select 

Location *¹⁰

View and Print Photos, Print All Photos, Print Photo Greeting Card, Photo Layout 

Sheet, Print on CD/DVD, Print Proof Sheet, Slide Show, Copy/Restore Photos, Select 

Location *¹⁰