Epson Artisan 730 - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

H

J

K

Select 

Paper and Copy Settings

.

Выберите 

Настройки бумаги и копир-я

.

Виберіть 

Настр. паперу і копіюв.

.

Paper and Copy Settings

 ددح

 باختنا ار 

Paper and Copy Settings

.دینك

Finish the settings.
Завершите настройку.
Закінчіть настройки.

.تادادعإا ءاهنإب مق

.دینك لماک ار تامیظنت

Start copying.
Начните копирование.
Почніть копіювання.

.خسنلا أدبا

.دوش یم عورش یپک

I

R

&

 38

Select the appropriate copy settings.
Настройте соответствующие параметры 
копирования.
Виберіть відповідні настройки копіювання.

.ةبسانما خسنلا تادادعإ ديدح

.دینک باختنا ،یبسانم یپک تامیظنت

Make sure you set the 

Paper Size

and 

Paper Type

.

Убедитесь, что настроены 
параметры 

Размер бумаги

 и 

Тип бумаги

.

Переконайтеся, що налаштували 
параметри 

Формат паперу

 і 

Тип 

паперу

.

Paper Size

 نيعت نم دكأت

.

Paper Type

و

 و 

Paper Size

 هك دینك یسررب

.دشاب هدش میظنت 

Paper Type

Q

When you want to copy double-sided documents using the auto duplexer, 
set 

-Sided Printing

 to 

On

 in step 

I

.

Если необходимо копировать двухсторонние документы с помощью 
устройства авт. двусторонней печати, установите для параметра 

Двухсторонняя печать

 значение 

Вкл.

 на шаге 

I

.

Якщо потрібно скопіювати двосторонні документи за допомогою 
пристрою автоматичного двостороннього друку, встановіть для 
настройки 

-сторонній друк

 значення 

Увімк.

 у кроці 

I

.

 ىلع ةيئاقلتلا ةعابطلا ةدحو مادختساب نهجولا ىلع تادنتسم خسن ديرت امدنع

.

I

 ةوطخا يف 

On

 ىلع 

2-Sided Printing

 نيعتب مق ،نهجولا

On

 یور ار 

2-Sided Printing

 ،راکدوخ سکلپود زا هدافتسا اب ورود دانسا یپک ماگنه

.دینک میظنت 

I

 هلحرم رد

Q