МФУ Epson Artisan 730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Do not use paper with binder holes.
Не используйте бумагу с
отверстиями брошюровщика.
Не використовуйте папір з
отворами для скріплення.
ةصاخ تاحتف هب اًقرو مدختست ا
.ديلجتلاب
.دینکن هدافتسا روساک ذغاک زا
Q
See the online
User’s Guide
when
using
Legal
size paper.
При использовании
бумаги размера
Legal
см.
интерактивное
Руководство
пользователя
.
У разі використання
паперу формату
Legal
див.
інтерактивний
Посібник
користувача
.
تنرتنإا ربع رفوتما
مدختسما ليلد
عجار
.
Legal
قرولا مجح مادختسا دنع
هدافتسا یارب نیانآ
ربراک يامنهار
هب
.دینک هعجارم
Legal
هزادنا ذغاک زا
Q
Do not pull out or insert the
paper cassette while the printer is
operating.
Не вытаскивайте и не вставляйте
лоток с бумагой во время работы
принтера.
Не витягайте та не встановлюйте
касету для паперу під час роботи
принтера.
ءانثأ اهلخدت وأ قرولا ةبلع بحست ا
.ةعباطلا لمع
تساک تسا راک لاح رد رگپاچ یتقو
نوریب ای دینکن یراذگاج ار ذغاک
.دیشکن
Q
When loading a Photo Sticker sheet, place it face DOWN as shown on the
right. Do not use the loading support sheet that came with the Photo
Stickers.
При загрузке листа для наклеек кладите его лицевой стороной
ВНИЗ (как показано справа). Не используйте подложку для загрузки,
прилагаемую к бумаге Photo Stickers.
Завантажуючи аркуш фотонаклейок, розміщуйте його лицьовим боком
ВНИЗ, як показано на малюнку справа. Не використовуйте аркуш-
підкладку для завантаження, що входить до комплекту постачання
Фотонаклейки.
وه امك لفسأ اههجو نوكي ثيحب اهعض ،روصلا ةعابطل قصلم ةقرو ليمح دنع
تاقصلم عم ةقفرم نوكت يتلا ليمحتلا معد ةقرو مدختست ا .راسيلا ىلع حضوم
.روصلا ةعابطل
هدش هداد ناشن ریوصت رد هک یا هنوگ هب ار نآ ،سکع بسچرب هحفص نداد رارق ماگنه
بسچرب اب هارمه هک ذغاک نداد رارق نابیتشپ هحفص زا .دیهد رارق نییاپ هب ور تسا
.دینکن هدافتسا تسا هدش هئارا سکع یاه
Q
Содержание
- 11 OK; You can freely adjust the angle of the panel with your hand.
- 15 displays menus according to your action.
- 18 بسح صاخا قرولا رفوت لدعم فلتخي
- 20 Close the output tray if it is ejected.
- 24 DVD صرق
- 27 ةركاذ ةقاطب ةلازإ
- 28 لاخدإ لبق ئياهما بيكرتب مق ،ئياهم ىلإ ةركاذلا ةقاطب جايتحا ةلاح يف
- 35 Paper Size
- 39 Параметры печати для режима Копирование
- 51 Print Photo Greeting Card; ةئنهتلا تاقاطب ةعابط
- 60 Print Ruled Papers; رطسم قرو ةعابط
- 62 Coloring Book
- 70 Setup; Ink Levels
- 73 Head Cleaning; Прочистка головки; и запустите; Очищення головки
- 79 Режим Установка
- 87 Ink Cartridge Handling Precautions
- 89 Replace now; Выберите пункт; Заменить сейчас; Замінити
- 91 قرولا راشحنا لئاسر
- 96 Вимкніть принтер і переконайтеся, що в ньому не залишилося паперу.
- 98 Руководство пользователя
- 108 Указатель
