Магнитолы Pioneer MVH-X560BT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Verbindingen
Belangrijk
!
Als dit toestel wordt geïnstalleerd in een voer-
tuig met een contactschakelaar zonder ACC-
stand (accessoirestand), kan de accu leeglo-
pen als de rode kabel niet wordt aangesloten
op de aansluiting die de bediening van de
contactschakelaar herkent.
O
N
S
T
A
R
T
O
F
F
ACC -stand
Geen ACC -stand
!
Gebruik van dit toestel onder andere omstan-
digheden dan de volgende kan leiden tot
brand of storingen.
—
Voertuigen met een accu van 12 volt en nega-
tieve aarding.
—
Luidsprekers van 50 W (uitgangswaarde) en
4
W
tot 8
W
(impedantiewaarde).
!
Om kortsluiting, oververhitting en storingen
te voorkomen, moet u onderstaande aanwij-
zingen opvolgen.
—
Koppel de negatieve aansluiting van de accu
los voordat u het toestel installeert.
—
Gebruik kabelklemmen of plakband om de
bekabeling veilig aan te brengen. Bescherm
de kabels met plakband op plaatsen waar
deze tegen metalen onderdelen liggen.
—
Plaats geen kabels in de buurt van beweeg-
bare onderdelen zoals de versnellingspook of
de stoelrails.
—
Leg kabels niet op plaatsen die heet kunnen
worden, zoals dicht bij de kachel.
—
Sluit de gele kabel niet op de accu aan via
een gat in het motorcompartiment.
—
Dek alle ongebruikte kabelaansluitingen af
met isolatietape.
—
Maak de kabels niet korter.
—
Verwijder nooit de isolatie van de voedingska-
bel van dit toestel om andere apparaten van
stroom te voorzien. De stroomcapaciteit van
de voedingskabel is beperkt.
—
Gebruik een zekering met het voorgeschreven
vermogen.
—
Verbind de negatieve luidsprekerkabel nooit
rechtstreeks met de aarding.
—
Voeg de negatieve kabels van verschillende
luidsprekers nooit samen.
!
Als dit apparaat aan staat, wordt het bedie-
ningssignaal doorgegeven via de blauw/witte
kabel. Verbind deze kabel met de afstandsbe-
diening van een externe versterker of met de
bedieningsaansluiting van de automatische
antenne van het voertuig (maximaal 300 mA,
12 V gelijkstroom). Als het voertuig is uitge-
rust met een glasantenne, verbindt u deze
met de voedingsaansluiting van de antenne-
booster.
!
Verbind de blauw/witte kabel nooit met de
voedingsaansluiting van een externe verster-
ker of automatische antenne. Anders kan de
accu leeglopen of kan er storing optreden.
!
De zwarte kabel is de aarding. Dit toestel
moet gescheiden worden geaard van andere
apparaten (met name apparaten die veel
stroom verbruiken zoals een versterker). An-
ders kan er brand of storing ontstaan wan-
neer de aarding per ongeluk losraakt.
Dit toestel
LET OP
Sluit een USB-opslagapparaat aan via een USB-
kabel. Het kan gevaarlijk zijn om het USB-op-
slagapparaat direct aan te sluiten omdat het
dan uitsteekt.
a
6
5
4
1
9
8
b
7
2
d
3
c
1
Microfoon (4 m)
2
USB-poort
3
Microfooningang
4
Ingang stroomkabel
5
Uitgang voor
6
Uitgang achter
7
AUX-ingang (3,5 mm-stereoplug)
8
Ingang voor draadafstandsbediening
Een bedrade afstandsbedieningsadapter kan
aangesloten worden (los verkrijgbaar).
9
Zekering (10 A)
a
Subwoofer-uitgang
b
Antenne-ingang
c
USB-kabel (1,5 m)
d
AUX-kabel (1,5 m)
Stroomkabel
1
3
3
2
4
4
5
5
6
6
b
8
9
7
a
d
c
1
Naar ingang stroomkabel
2
De functie van
3
en
5
kan verschillen af-
hankelijk van het type voertuig. Verbind in
dat geval
4
met
5
en
6
met
3
.
3
Geel
Back-up (of accessoire)
4
Geel
Aansluiten op de constante 12 V-voedings-
aansluiting.
5
Rood
Accessoire (of back-up)
6
Rood
Aansluiten op een aansluiting die door de
contactschakelaar wordt aangestuurd (12 V
gelijkstroom).
7
Verbind kabels van dezelfde kleur met elkaar.
8
Zwart (chassisaarding)
9
Blauw-wit
De pinpositie van de ISO-connector verschilt
naargelang het type voertuig. Als pin 5 de an-
tenne aanstuurt, verbindt u
9
en
b
. In an-
dere typen voertuigen verbindt u
9
en
b
nooit.
Installatie
130
Hoofdstuk
Installatie
Nl
03
Содержание
- 138 Благодарим Вас; PIONEER; Держите данное; Сведения об этом устройстве; RDS; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Pioneer CarStereo-Pass; При возникновении проблем; Перед началом эксплуатации
- 139 Установочное меню; SET UP; YES; Меню системы; SRC; Использование данного устройства
- 140 Радиоприемник; Основные операции; SEEK; AF; AF; FREQUENCY; Использование функций
- 141 PTY; Настройка функций; FUNCTION; Запоминающее устройство; Подключение по протоколу
- 142 Функции кнопки
- 144 CONTROL iPod; Для пользователей
- 145 Для пользователей смартфонов; iPhone; Настройки для громкой связи
- 146 Использование меню соединения
- 147 DEL DEVICE; Использование меню телефона; Нажмите
- 148 Функции и их назначение; аудио; Настройка
- 149 Регулировки параметров звука; AUDIO
- 150 PW SAVE; DIMMER
- 151 Выбор цвета подсветки; Меню функции подсветки; Настройка цвета подсветки
- 152 Меню; Стартовое меню
- 153 Меню систе; AUX; Соединения; Установка
- 154 Данное устройство; ВНИМАНИЕ; Шнур питания; Примечания; на; Усилитель мощности
- 155 Переднее; DIN
- 156 Установка микрофона; Регулировка угла микрофона
- 157 Общие; Дополнительная информация
- 159 Поддержка
- 160 Профили
- 162 Примечание