ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Запуск двигателя; Д ля Вашего удобства,; За п р е щ ае т с я д е ржат ь; Если акк умуляторная; Переключение передач; Вык лючите стояночный тормоз.; При перек лючении пе -; Остановка двигателя; Не ос танав ливайте с ь на с к лона х.; Задействуйте стояночный тормоз. - Can Am Outlander Max 400 2013 - Инструкция по эксплуатации - Страница 98

96

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Запуск двигателя

Рычаг перек лючения перед ач должен 
быть установлен в положение PARK или 
NEUTRAL.

ПРИМЕЧАНИЕ :

  Д ля  Вашего  удобства, 

режим OVERRIDE позволяет запустить 
двигатель при любой вк лючённой пере -
д ач е. На ж ми те и удерж ив ай те р ыч аг 
или пед аль тормоза, в то время как на -
жимаете кнопк у запуска двигателя.

Вставьте к люч в замок зажигания и по -
верните его в положение «ON».

Ус т а н о в и т е  в ы к л ю ч а т е л ь  д в и г а т е л я 
в положение «RUN».

На ж мите и удерж ив айте пед а ль тор -
моза.

Д ля запуска двигателя нажмите кнопк у 
запуска двигателя и удерживайте её в 
этом положении, пока двигатель не за -
пустится.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

За п р е щ ае т с я д е ржат ь 

к нопк у пус ка д в и гате л я в на жатом 
положе нии боле е 10 с е к ун д . Пе ре д 
п о в то р н о й  п о п ы т ко й  п ус ка  д в и г а -
те л я д айте с тарте ру ос т ыть. Не до -
п ус ка й т е  раз р я д а  а к к у м ул я то р н о й 
батаре и.

Как только двигатель заработает, сразу 
отпустите кнопк у запуска двигателя.

ПРИМЕЧАНИЕ :

 Если акк умуляторная 

батарея разряжена, то запуск двигате -
ля невозможен. Перезарядите или за -
мените акк умуляторную батарею.

Переключение передач

З а д е й с т в у й те  то р м о з а  и  ус т а н о в и те 
рычаг перек лючения передач в ну жное 
положение.

Вык лючите стояночный тормоз.

Отк лючите тормоза.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

При перек лючении пе -

редач, преж де чем переместить ры-
чаг перек лючени я пере д ач, вс егд а 
полностью останавливайте мотовез-
деход и нажимайте педаль тормоза. 
В противном случае может произой-
ти повреж дение транс миссии.

Использование режима Override 
при движении задним ходом

Когда рычаг перек лючения передач на-
ходится в положении REVERSE (задний 
ход ) , ч а с тот а в р ащ ени я коленч ато го 
в а ла д вигателя огр аничив аетс я, бла -
год аря чему ограничивается скорость 
движения за дним ходом, которая мо -
жет  б ы т ь  з а д а н а  н а ж а т и ем  н а  р ыч а г 
д р о с сельной з аслонки в нормальных 
условиях.

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

П р и   с п у с к е   з а д н и м   х о д о м   в   р е -
з ул ьт ате  д е й с т в и я  с и л ы  т я же с ти, 
с корос ть д в и же ни я мотовез д ехо -
д а может п ре в ы шать ус танов ле н -
ное ограничение.

Чтобы вк лючить режим Override, на ж-
м и т е   и   у д е р ж и в а й т е   в ы к л ю ч а т е л ь 
O verride, а з а те м п л а в н о н а ж и м а й те 
р ыч а г д р о с с ел ь н о й з а с л о нк и, ч то б ы 
увеличить частот у вращения коленча -
того вала двигателя.

Что бы отк лючить реж им Override, от-
пустите рычаг д россельной заслонки, 
а затем вык лючатель Override.

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Н е   н а ж и м а й т е   к н о п к у   O v e r r i d e , 
п о ка р ыч а г д р о с с е л ьн о й з а с л о н -
к и о т п у щ е н н е п о л н о с т ь ю — э т о 
г р оз ит поте ре й контрол я на д мо -
тове з д еходом.

Остановка двигателя

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не ос танав ливайте с ь на с к лона х.

Отпустите рычаг дроссельной заслонки 
и полностью остановите мотовездеход.

Установите рычаг перек лючения пере -
д ач в положение PARK.

Задействуйте стояночный тормоз.

Ус т а н о в и т е  в ы к л ю ч а т е л ь  д в и г а т е л я 
в положение «STOP».

Перевед ите к люч в з амке з а ж игания 
в положение «OFF».

Извлеките к люч из замка зажигания.

`13 Can-Am Outlander 400 + MAX.indb   96

`13 Can-Am Outlander 400 + MAX.indb   96

12.11.2012   11:45:08

12.11.2012   11:45:08