Кондиционеры Daikin EWLD-J-SS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
D-EIMWC01004-14EU - 22/190
SOMMAIRE
Page
Introduction ........................................................................... 24
Spécifications techniques .............................................. 24
Spécifications électriques .............................................. 24
Options et caractéristiques ............................................ 24
Accessoires standard fournis ........................................ 25
Plage de fonctionnement ........................................................ 25
Pièces principales .................................................................. 25
Choix de l'emplacement ......................................................... 25
Inspection et manutention de l'unité ........................................ 25
Caractéristiques ..................................................................... 25
Déballage et positionnement de l'unité ................................... 26
Informations importantes concernant le réfrigérant utilisé ....... 26
Raccordement du circuit réfrigérant – Version EWLD J .......... 26
Préparation, contrôle et raccordement du circuit de l'eau ........ 27
Qualité, débit et charge de l'eau ............................................. 28
Isolation de la tuyauterie ......................................................... 29
Évacuation depuis des détendeurs de pression ...................... 29
Câblage d'excitation ............................................................... 29
Tableau des pièces ....................................................... 29
Circuit de puissance et câbles nécessaires .................. 29
Raccordement de l'alimentation électrique du
refroidisseur d'eau refroidi par eau ................................ 30
Câbles d'interconnexion ................................................ 30
Contrôles périodiques obligatoires et démarrage des appareils
sous pression ......................................................................... 30
Élimination.............................................................................. 30
Avant le démarrage ................................................................ 30
Merci d'avoir acheté cet appareil de conditionnement d'air
Daikin.
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT LE
DÉMARRAGE DE L'APPAREIL. NE PAS LE JETER. LE
CONSERVER AVEC LES AUTRES DOCUMENTS POUR
TOUTE CONSULTATION.
UNE INSTALLATION OU UN RACCORDEMENT
ERRONÉ/E DE L'ÉQUIPEMENT OU DES
ACCESSOIRES PEUT CAUSER UNE ÉLECTROCUTION,
UN COURT-CIRCUIT, DES FUITES, UN INCENDIE OU
D'AUTRES DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT. S'ASSURER
D'UTILISER UNIQUEMENT DES ACCESSOIRES
FABRIQUÉS PAR DAIKIN, SPÉCIALEMENT CONÇUS
POUR L'ÉQUIPEMENT ET QUE LEUR INSTALLATION A
ÉTÉ EFFECTUÉE PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
EN CAS DE DOUTES SUR LES PROCÉDURES
D'INSTALLATION OU SUR L'UTILISATION,
CONTACTER TOUJOURS LE REVENDEUR LOCAL
DAIKIN POUR RECEVOIR UNE ASSISTANCE ET
TOUTES LES INFORMATIONS NÉCESSAIRES.
INTRODUCTION
Les refroidisseurs d'eau monobloc avec refroidissement par
eau Daikin EWWD J–EWLD J sont conçus pour être installés à
l'intérieur et utilisés pour des applications de chauffage et de
refroidissement. Ces refroidisseurs sont disponibles en 16
dimensions standard. Leurs puissances frigorifiques nominales
sont indiquées dans les tableaux suivants.
Le présent manuel d'installation décrit les procédures pour le
déballage, l'installation et le raccordement des refroidisseurs
EWWD J–EWLD J.
Spécifications techniques
(1)
Modèle EWWD J
120
140
150
180
210
Dimensions HxW xL
(mm)
1020x913x2681
Poids
Poids spécifique (kg)
1177
1233
1334
1366
1416
Poids en serv ice (Kg)
1211
1276
1378
1415
1473
Raccordements
Entrée/sortie eau glacée
(2)
(pouce)
3”
Entrée/sortie eau du condenseur
(2)
(pouce)
2 ½”
4”
Modèle EWWD J
250
280
310
330
360
Dimensions HxW xL
(mm)
1020x913x2681
2000x913x2681
Poids
Poids spécifique (kg)
1600
1607
2668
2700
2732
Poids en serv ice (Kg)
1663
1675
2755
2792
2830
Raccordements
Entrée/sortie eau glacée
(2)
(pouce)
3”
Entrée/sortie eau du condenseur
(2)
(pouce)
4”
Modèle EWWD J
380
400
450
500
530
560
Dimensions HxW xL
(mm)
2000x913x2681
Poids
Poids spécifique (kg)
2782
2832
3016
3200
3207
3215
Poids en serv ice (Kg)
2888
2946
3136
3327
3338
3350
Raccordements
Entrée/sortie eau glacée
(2)
(pouce)
3”
Entrée/sortie eau du condenseur
(2)
(pouce)
4”
(2) Raccords Victaulic
®
Modèle EWLD J
110
130
145
165
195
Dimensions HxW xL
(mm)
1020x913x2726
Poids
Poids spécifique (kg)
1086
1101
1169
1164
1236
Poids en serv ice (kg)
1090
1114
1183
1183
1263
Raccordements
Entrée/sortie eau glacée
(2)
(pouce)
3”
Raccord entrée de conduite du
liquide
(3)
(pouce)
1 3/8”
Raccord conduite de refoulement
gaz
(3)
(pouce)
2 ½”
Modèle EWLD J
235
265
290
310
330
Dimensions HxW xL
(mm)
1020x913x2726
2000x913x2726
Poids
Poids spécifique (kg)
1372
1375
2338
2333
2328
Poids en serv ice (Kg)
1409
1410
2324
2353
2368
Raccordements
Entrée/sortie eau glacée
(2)
(pouce)
3”
Raccord entrée de conduite du
liquide
(3)
(pouce)
1 3/8”
Raccord conduite de refoulement
gaz
(3)
(pouce)
2 ½”
Modèle EWLD J
360
390
430
470
500
530
Dimensions HxW xL
(mm)
2000x913x2726
Poids
Poids spécifique (kg)
2400
2472
2608
2744
2747
2750
Poids en serv ice (kg)
2446
2526
2672
2818
2819
2820
Raccordements
Entrée/sortie eau glacée
(2)
(pouce)
3”
Raccord entrée de conduite du
liquide
(3)
(pouce)
1 3/8”
Raccord conduite de refoulement
gaz
(3)
(pouce)
2 ½”
(2) Raccord Victaulic
®
(3) Raccordement par soudage
Spécifications électriques
(1)
Modèle EWWD J
120 ~ 560
Modèle EWLD J
110 ~ 530
Circuit de puissance
Phase
3~
Fréquence (Hz)
50
Tension (V)
400
Tolérance de tension (%)
±10
