Кофеварка Clatronic ES 2968 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
44
JĘ
ZY
K
PO
LS
KI
JĘZYK POLSKI
Przegląd elementów obsługi
1 Pokrywa zbiornika wody
2
Zbiornik
wody
3 Regulator przepływu pary
4 Panel obsługowy
a
Kontrolka
„
“
b Pozycja wyłączona „
O
“
c
Kontrolka
„
“
d
Kontrolka
„
/
“
5
Przełącznik
funkcyjny
6
Kratka
ociekowa
7
Wanienka
ściekowa
8
Pławik
9 Płyta grzewcza/Podstawka na fi liżankę
10
Dysza
parowa
11 Uchwyt na fi ltr
12
Zabezpieczenie
fi ltra
13 Filtr duży (2 fi liżanki)
14 Filtr mały (1 fi liżanka)
15 Adapter / mały fi ltr
16 Dźwignia do wyrównywania ciśnienia
17
Uszczelka
pierścieniowa
18
Ubijak
Pierwsze uruchomienie/odpowietrzenie
UWAGA:
Zwłaszcza przed pierwszym uruchomieniem lub po długiej
przerwie w używaniu urządzenia, należy je odpowietrzyć. Do
tej czynności nie używaj zmielonej kawy espresso.
1. Ostrożnie rozpakuj automat espresso. Proszę wyjąć całe
oprzyrządowanie i wszystkie zapakowane elementy. Proszę
wymyć osprzęt.
2. Ustaw urządzenie na płaskim, równym podłożu, odpornym
na gorąco.
3. Aby napełnić zbiornik wody (2), otwórz pokrywkę (1) w razie
potrzeby wyciągnij zbiornik wody za uchwyt.
4. Napełnij zbiornik wody do kreski MAX. W razie potrzeby
zawieś z powrotem zbiornik wody.
5. Upewnij się, czy przełącznik funkcji (5) jest ustawiony w
pozycji
O
.
6. Proszę podłączyć urządzenie do przepisowo zainstalowane-
go gniazda z zestykiem ochronnym 230 V/50 Hz.
7. Poluzuj uchwyt fi ltra (11), naciskając dźwignię do wyrówny-
wania ciśnienia (16) i obracając ją jednocześnie w lewo ( ).
8. Odkręć do oporu regulator pary (3), obracając go w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
9. Podstaw odpowiednie naczynie (żaroodporne o pojemności
ok. 500 ml) pod dyszę parową (10).
10. Obróć przełącznik funkcji (5) do pozycji oznaczonej symbo-
lem „
/
“. Urządzenie zacznie pompować.
11. Zamknij regulator pary (3), gdy z dyszy parowej (10)
zacznie wychodzić równomierny strumień. Następnie ustaw
przełącznik funkcji (5) z powrotem na pozycję „
O
”.
12. Opróżnij naczynie i ustaw je pod głowicę do zaparzania.
13. Obróć przełącznik funkcji (5
)
powrotem na symbol
„
/
“.
14. Po całkowitym opróżnieniu zbiornika wody (2) obróć
przełącznik funkcji z powrotem do pozycji „
O
“.
Czyszczenie
Urządzenie jest teraz odpowietrzone. Wykonaj jeszcze 2 razy
czynności od 8 do 14, aby oczyścić urządzenie. Urządzenie jest
gotowe do pracy.
Przygotowywanie kawy espresso
1. Proszę podłączyć urządzenie do przepisowo
zainstalowanego gniazda z zestykiem ochronnym
230 V/50 Hz.
2. Upewnij się, czy przełącznik funkcji (5) jest ustawiony w
pozycji
O
.
3. Połóż kratkę ociekową (6) na zagłębieniu w korytku ocie-
kowym (7).
4. Otwórz pokrywkę (1) i w razie potrzeby wyciągnij za uchwyt
zbiornik wody (2).
5. Proszę napełnić zbiornik świeżą czystą wodą. Poziom wody
musi mieścić się między kreskami MIN i MAX. W razie
potrzeby zawieś z powrotem zbiornik wody.
6. Poluzuj
uchwyt
fi ltra (11), naciskając dźwignię do wyrówny-
wania ciśnienia (16) i obracając ją jednocześnie w lewo ( ).
7. Włóż uszczelkę pierścieniową (17) zgrubieniem do góry
w uchwyt fi ltra. Jeżeli chcesz przygotować jedną fi liżankę,
zakładaj zawsze adapter (15) do uchwytu fi ltra, zwracając
uwagę na karby w uchwycie fi ltra, a następnie mały fi ltr
(14). Postępuj w kolejności pokazanej na
ABB. A
. Aby
przygotować dwie fi liżanki, postępuj wg
ABB. B
. Następnie
należy napełnić go jedną lub dwoma pełnymi miarkami
kawy. Później kawę należy równomiernie rozprowadzić i
lekko docisnąć za pomocą miarki lub łyżeczki dociskowej.
Celem dociskania jest raczej równomierne rozłożenie kawy
mielonej niż jej ściskanie. Radzimy używać dostarczonego
w komplecie ubijaka (18). Usuń ostrożnie nadmiar kawy
espresso z krawędzi fi ltra.
8. Załóż
uchwyt
fi ltra na głowicę do zaparzania i przekręć ją
mocno w kierunku „ “. Upewnij się, czy uchwyt fi ltra jest
dobrze osadzony w głowicy do zaparzania.
9. Włącz urządzenie, ustawiając przełącznik funkcji w pozycji
“.
10.
Wstępne rozgrzewanie:
maszynka jest gotowa do pracy,
gdy po ok. 2 minutach zaświeci lampka kontrolna
„
/
“ (4d). Aby uzyskać najlepszy smak kawy, radzimy
rozgrzewać maszynkę przez ok. 10 minut.
11. Aby wstępnie podgrzać fi liżanki do espresso można
podstawić płytę grzewczą (9) pod zaparzacz. Płytka
podgrzewająca pracuje tylko, gdy przełącznik funkcji znajdu-
je się w pozycjach „ “ (4a) lub „
“ (4c).
12. Proszę zdjąć fi liżankę (fi liżanki) do espresso z płyty grzewc-
zej (9) i ustawić je pod zaparzaczem.
13. Obróć przełącznik funkcji (5) do pozycji oznaczonej symbo-
lem „
/
“.
14. Teraz gotowa kawa espresso nalewana jest do fi liżanki
(fi liżanek).
05-ES 2968 ProfiCook NEW 44
07.04.2006, 10:01:20 Uhr
„
