Кофеварка Clatronic ES 2968 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

PO
RT
UG
UÊ
S
27
PO
RT
UG
UÊ
S
PORTUGUÊS
Solução de problemas
Problema
Causas possíveis
Solução
O aparelho não
se liga quando
se acciona o
selector de
funções.
O aparelho não tem
corrente.
Controle a tomada
com outro aparelho e
introduza correc-
tamente a fi cha na
tomada.
O café deixa
de sair.
O depósito da água
está vazio.
Desligue o aparelho
e deite água no
depósito.
O depósito não está
colocado correcta-
mente, a válvula não
está aberta.
Pressione o depósito
ligeiramente para
baixo para que a
válvula se abra.
Os orifícios do
suporte do fi ltro e a
saída do dispositivo
de água quente estão
entupidos.
Limpe o suporte, o
fi ltro e a saída do
dispositivo da água
quente.
Entrou ar para o
„elemento térmico“.
Produza vapor, (con-
sulte a rubrica „Prepa-
ração de cappuccinos“
)
e gire o regulador da
quantidade de vapor
para o máximo.
O pó de café é
demasiado fi no
ou foi demasiado
conprimido.
Mexa o café moído de
forma a fi car menos
comprimido.
Na máquina de
Espresso formaram-se
incrustações.
Ela terá de ser desinc-
rustada.
A bomba faz
ruídos mais
altos do que
de costume.
No depósito não há
água.
Desligue o aparelho
e deite água no
depósito.
Há ar no circuito de
água.
Encha o reservatório
de água e evacue o
ar do aparelho (veja
parágrafo „Primeira
colocação em
serviço/Evacuaçaõ
do ar“).
O depósito não está
colocado correcta-
mente, a válvula não
está aberta.
Pressione o depósito
ligeiramente para
baixo para que a
válvula se abra.
A bica sai
pela borda do
suporte do
fi ltro.
O suporte do fi ltro
não foi bem colocado
ou não foi fechado
sufi cientemente.
Ponha-o de novo ou
feche-o bem após ter
desligado a máquina.
Sobre a guarnição da
cabeça de escalda-
mento há restos de
café.
Limpe-os.
Há demasiado café
no fi ltro.
Retire o café moído
que está a mais.
Problema
Causas possíveis
Solução
A bica está
fria.
As chávenas não
foram aquecidas
previamente.
Passe as chávenas
por água a ferver.
A fase de aquecimen-
to ainda não estava
terminada.
Espere até a fase de
aquecimento chegar
ao fi m.
Ao fazer-se o café, a
lâmpada de controle
„
/
“ ainda não
se tinha iluminado.
Espere até a lâm-
pada de controle se
iluminar.
O café tem um
gosto acre.
O café espresso não
é fresco.
A espuma
do café está
ligeiramente
descorada
(o café sai
depressa).
O pó de café é muito
grosso ou não foi
comprimido sufi cien-
temente.
Use o calcador.
Não há café sufi ciente
no fi ltro.
Acrescente café
moído.
A espuma do
café é escura
(o café sai
devagar).
O pó de café é muito
fi no ou foi comprimido
demasiadamente.
Mexa o café moído de
forma a fi car menos
comprimido.
Há demasiado café
no fi ltro.
Retire o café moído
que está a mais.
O café não
está sufi -
cientemente
cremoso.
O adaptador não está
colocado correcta-
mente.
Corrija a posição do
adaptador.
O anel de vedação
do suporte do fi ltro
não está colocado
correctamente.
Coloque-o correcta-
mente.
Foi utilizada uma mar-
ca de café Espresso
inadequada.
Use eventualmente
outra marca de café.
O leite não faz
espuma.
O leite não é apro-
priado.
Verifi que a percenta-
gem de gordura. Use
leite magro.
O leite não está
sufi cientemente frio.
Use leite frio.
O bocal do vapor está
sujo.
Limpe o bocal do
vapor.
Características técnicas
Modelo: ...........................................................................ES 2968
Alimentação da corrente: .......................................... 230 V, 50 Hz
Consumo de energia:.........................................................1150 W
Categoria de protecção:...............................................................
Ι
Pressão: ...............................................................................15 bar
05-ES 2968 ProfiCook NEW 27
07.04.2006, 10:00:27 Uhr