Clatronic ES 2968 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

Кофеварка Clatronic ES 2968 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 66
Загружаем инструкцию
background image

FR

A

N

Ç

A

IS

19

E

S

PA

Ñ

O

L

ESP

AÑOL

Indicaciones generales de seguridad

Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida-
mente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la 
garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de 
embalaje con el embalaje interior.

•  Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el 

fi n previsto. Este aparato no está destinado para el uso 
profesional. No lo utilice al aire libre (en excepto que esté 
destinado para el uso limitado al aire libre). No lo exponga 
al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad  

(

en ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos 

agudos. No utilice el aparato con las manos húmedas. En 
caso de que el aparato esté húmedo o mojado retire de 
momento la clavija de la caja de enchufe. No tocar el agua.

•  Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja 

de enchufe (tire de la clavija no del cable), cuando no quiera 
utilizar el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o 
defectos.

• 

No 

utilice el aparato sin vigilancia. En caso de que tenga 

que dejar su lugar de trabajo, desconecte siempre el 
aparato o retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire 
de la clavija y no del cable).

•  Controle regularmente si el aparato o el cable tiene defec-

tos. No ponga en servicio un aparato defecto.

•  No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un estab-

lecimiento autorizado. Para evitar peligros, deje sustituir un 
cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el 
fabricante, nuestro servicio al cliente o una similar persona 
cualifi cada.

•  Solamente utilice accesorios originales.
•  Por favor tenga atención a las “Indicaciones especiales de 

seguridad…“ indicadas a continuación.

Niño

•  Para la seguridad de sus niños no deje material de 

embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su 
alcance.

 

¡Atención! 

No deje jugar a los niños con la lámina. 

¡Existe 

peligro de asfi xia!

•  Para evitar que los niños se hagan daños eléctricos, siemp-

re tenga atención, que el cable no cuelgue hacia abajo y 
que los niños no tengan acceso al aparato.

Indicaciones especiales de seguridad

•  Las piezas de metal se calientan mucho. Por favor sólo coja 

las piezas por los asideros. 

¡Existe peligro de quemarse!

•  Ponga el aparato encima de una placa que sea resistente al 

calor, llana, plana y antideslizante.

•  Para evitar una presión de calor no ponga el aparato debajo 

de un armario. Preocupese de sufi ciente espacio.

•  Nunca use el aparato sin agua.
•  Para estar seguro de que no queda ningún resto de presión 

del vapor ocurrido en preparaciones anteriores, deje enfríar 
el aparato unos minutos y gire entonces el soporte de fi ltro 
(11) despacio a la dirección „ “.

•  Tenga atención que durante el funcionamiento el soporte de 

fi ltro (11) esté puesto correctamente y esté cerrado, ya que 
este aparato trabajo bajo presión.

•  No debe utilizar el aparato al aire libre.
•  Durante el funcionamiento el cable de la red no debe estar 

envuelto en el aparato. El cable de la red no debe entrar en 
contacto con superfi cies calientes.

•  No mueva el aparato cuando esté en servicio.
•  No coloque el aparato en la cercanía de una cocina eléctri-

ca o de gas o de otra fuente de calor.

•  Nunca agarre el aparato, cable de la red y clavija de la red 

con las manos húmedas o mojadas. Existe el peligro de un 
electrochoque.

• 

¡Atención! No deje que entre humedad en la carcasa. 
Existe el peligro de un electrochoque.

• 

¡Existe peligro de quemarse! Nunca dirija el chorro de 
vapor a otras personas o a sí mismo.

 Coloque por favor 

un recipiente debajo de la tobera de vapor (10).

• 

Llene el recipiente de agua (2) sólo con agua fría, utilice 
únicamente agua potable. En ningún caso utilice agua 
cargada de dióxido de carbono (Agua con gas).

Símbolos en este manual de instrucciones

Advertencias importantes para su seguridad están señaladas 
en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para 
evitar accidentes y daños en el aparato: 

 ATENCIÓN: 

Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.

 INDICACIÓN: 

Pone en relieve consejos e informaciones para usted. 

Indicación de los elementos de manejo

 

1  Tapa del depósito de agua

 

2  Depósito de agua

 

3  Regulador de la cantidad de vapor

 

4  Panel de control

 

a  Lámpara de control „ “

 b 

Posición-desconexión 

O

 

c  Lámpara de control „

 

d  Lámpara de control „

/

“ 

 

5  Selector de funciones

 

6  Rejilla de goteo

 

7  Bandeja de goteo

 8 

Nadador

 

9  Placa calentadora/Bandeja para tazas

 

10  Tobera de vapor

 11 

Portafi ltro

 

12  Dispositivo de seguridad para el fi ltro

 

13  Filtro grande (2 tazas)

 

14  Filtro pequeño (1 taza)

 15 

Adaptador 

fi ltro pequeño

 16 

Palanca 

compensadora

 

17  Anillo de obturación

 18 

Machacador

05-ES 2968 ProfiCook NEW   19

07.04.2006, 9:59:57 Uhr

Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Clatronic ES 2968?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"