Газонокосилки Ryobi RLM4114 5133002884 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Italiano
54
della lama, fare raffreddare il tosaerba , e scollegare
il cavo della candela:
●
quando si lascia il prodotto incustodito (compreso lo
smaltimento di sfalci d'erba).
●
prima di ripristinare un blocco o liberare lo scivolo
di scarico
●
prima di svolgere le operazioni di controllo o pulizia
sul prodotto o prima di utilizzarlo
●
dopo aver colpito un oggetto estraneo; controllare
il dispositivo per individuare eventuali danni e
svolgere le dovute riparazioni come necessario
prima di riavviare e mettere in funzione l'utensile.
●
prima di rimuovere la scatola dell'erba o di aprire il
coperchio dello scivolo di scarico dell'erba
●
prima del rifornimento
■
se il prodotto inizia a vibrare in maniera anormale
(controllare immediatamente)
●
controllare eventuali danni riportati in modo
particolare dalle lame
●
sostituire o riparare le parti danneggiate
●
controllare e serrare le parti eventualmente allentate
■
Nel caso in cui la macchina colpisca un corpo estraneo,
seguire queste fasi:
●
Arrestare il motore e scollegare il cavo della
candela.
●
Ispezionare accuratamente il tosaerba e il
contenitore di raccolta per escludere la presenza
di danni.
●
Riparare eventuali danni prima di riavviare l’utensile
e continuarlo ad adoperare.
■
Evitare buchi, solchi, rocce o altri oggetti nascosti.
Terreni irregolari possono provocare scivolate e cadute.
■
Lasciare che il motore si raffreddi prima di riporre
l'utensile in un luogo chiuso.
■
Per ridurre il rischio d’incendio rimuovere dal motore,
dal silenziatore e dalla zona di ricarica carburante erba,
foglie e grasso.
■
Svolgere operazioni di rimozione carburante all'aperto.
■
Prima di effettuare regolazioni, o di trasportare o
conservare il prodotto, scollegare il filo della candela.
Tali misure di sicurezza preventive riducono il rischio di
avviare il prodotto accidentalmente.
■
Questo utensile è estremamente rumoroso e si
potranno riportare gravi danni all'udito se non si
prendono le dovute precauzioni limitando l'esposizione,
riducendo il rumore e indossando cuffie di sicurezza.
MANUTENZIONE
■
Far svolgere la dovuta manutenzione sul prodotto solo
da personale autorizzato. Eventuale manutenzione
svolta da personale non autorizzato potrà causare
lesioni all’operatore o danneggiare il prodotto.
■
Quando si svolgono le operazioni di manutenzione,
utilizzare solo parti di ricambio originali della ditta
produttrice. L’utilizzo di parti non autorizzate potrà
causare lesioni all’operatore o danneggiare il prodotto.
NOTA:
Utilizzare l'utensile solo per i lavori indicati nel
presente manuale. Per la manutenzione, portare il prodotto
presso un centro servizi autorizzato.
Conservare il presente manuale per eventuali riferimenti
futuri. Fare riferimento ad esse frequentemente e utilizzarle
per istruire altre persone. Prestare il prodotto a terzi
assieme alle sue istruzioni.
RISCHI RESIDUI:
Anche quando il prodotto viene utilizzato come indicato,
è impossibile eliminare completamente alcuni fattori di
rischio residuo. Si potranno veri
fi
care i seguenti rischi
durante l'utilizzo e l'operatore dovrà prestare attenzione
speciale per evitare quanto segue:
■
Lesioni causate da vibrazioni.
●
Utilizzare sempre l'attrezzo corretto per il lavoro che
si desidera svolgere. Utilizzare i manici appositi e
limitare le ore di lavoro e l'esposizione.
■
Lesioni causate dal rumore.
●
L'esposizione al rumore può causare lesioni
all'udito. Indossare cuffie di protezione e limitare
l'esposizione.
■
lesioni da contatto con le lame
■
Incidenti causati da oggetti scagliati intorno
RIDUZIONE DEL RISCHIO
Si è accertato che le vibrazioni causate da utensili a mano
possono contribuire a causare una condizione chiamata
Sindrome di Raynaud in alcune persone. I sintomi,
comprendenti formicolio, intorpidimento e perdita di colore
alle dita, si veri
fi
cano di solito quando ci si espone al freddo.
Fattori ereditari, esposizione a freddo e umidità, una dieta
scorretta, fumo e condizioni di lavoro non sicure potranno
contribuire allo sviluppo di questi sintomi. é possibile
prendere delle precauzioni per ridurre le vibrazioni:
■
Tenere il corpo al caldo a basse temperature. Quando
si utilizza il prodotto indossare guanti per tenere le mani
e i polsi caldi. Le basse temperature contribuiscono a
causare la Sindrome di Raynaud.
■
Dopo aver utilizzato l’utensile per un certo periodo, fare
degli esercizi per stimolare la circolazione del sangue.
■
Fare spesso delle pause. Limitare la quantità di
esposizione giornaliera.
Nel caso in cui si provino i sintomi di questa condizione,
interrompere immediatamente l’utilizzo dell’utensile e
consultare un dottore.
AVVERTENZA
Il prolungato utilizzo dell'utensile potrà causare o
aggravare lesioni. Quando si utilizza questo utensile per
periodi di tempo prolungati, assicurarsi di fare sempre
delle pause regolari.