Газонокосилки Ryobi RLM4114 5133002884 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Latviski
202
Izstr
ā
d
ā
jot šo benz
ī
na z
ā
les p
ļā
v
ē
js,
ī
paša uzman
ī
ba
velt
ī
ta droš
ī
bai, veiktsp
ē
jai un uzticam
ī
bai.
PAREDZ
Ē
TAIS LIETOJUMS
Benz
ī
na p
ļ
aujmaš
ī
na ir paredz
ē
ta lietošanai tikai
ā
rpus
telp
ā
m.
Š
ī
ier
ī
ce ir paredz
ē
ta lietošanai m
ā
jas apst
ā
k
ļ
os.
Griez
ē
jasmenim j
ā
griežas apm
ē
ram paral
ē
li zemei, virs
kuras tas tiek p
ā
rvietots. P
ļ
aušanas laik
ā
visiem
č
etriem
rite
ņ
iem j
ā
pieskaras zemei.
Izstr
ā
d
ā
jums ir g
ā
j
ē
jam vad
ā
ma p
ļ
aujmaš
ī
na, kas veidota
stumšanai ar rok
ā
m vai paredz
ē
ta vad
ī
šanai, izmantojot
pašg
ā
j
ē
ja funkciju.
Preci nekad nedr
ī
kst darbin
ā
t ar paceltiem rite
ņ
iem. To
nedr
ī
kst vilkt vai uz t
ā
s braukt. To nevajadz
ē
tu lietot citu
materi
ā
lu griešanai k
ā
tikai m
ā
jas z
ā
lienam.
Nelietojiet citiem m
ē
r
ķ
iem.
VISP
Ā
R
Ī
GIE DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izmantojot ier
ī
ci, izpildiet droš
ī
bas noteikumus. Pirms
darba uzs
ā
kšanas J
ū
su un blakusst
ā
v
ē
t
ā
ju droš
ī
bas
d
ēļ
, l
ū
dzu, izlasiet šos nor
ā
d
ī
jumus. L
ū
dzu, glab
ā
jiet
noteikumus droš
ā
viet
ā
v
ē
l
ā
kai izmantošanai.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lai nov
ē
rstu nopietnu paša savainošanos, nem
ēģ
iniet
lietot produktu, kam
ē
r neesat r
ū
p
ī
gi izlas
ī
jis un piln
ī
b
ā
sapratis operatora rokasgr
ā
matu. Ja neesat izpratis
br
ī
din
ā
jumus un instrukcijas operatora rokasgr
ā
mat
ā
,
neizmantojiet šo izstr
ā
d
ā
jumu. Sazinieties ar j
ū
su tuv
ā
ko
pilnvaroto servisa centru.
PERSONISK
Ā
DROŠ
Ī
BA
■
Z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
na sp
ē
j nocirst rokas un k
ā
jas un
izsviest priekšmetus. Nesilaikant vis
ų
saugos taisykli
ų
galima rimtai susižeisti ar net ž
ū
ti.
■
Iepaz
ī
stieties ar ier
ī
ces vad
ī
šanu un pareizu lietošanu.
■
Pirms katras lietošanas reizes p
ā
rliecinieties, ka
visas kontroles un droš
ī
bas sist
ē
mas ir darba k
ā
rt
ī
b
ā
.
Neizmantojiet ier
ī
ci, ja izsl
ē
gšanas sl
ē
dzis neapst
ā
dina
motoru.
■
Nekad nepie
ļ
aujiet, lai š
ī
izstr
ā
d
ā
juma ekspluat
ā
ciju,
t
ī
r
ī
šanu vai apkopi veiktu b
ē
rni, personas ar
samazin
ā
t
ā
m fiziskaj
ā
m, ma
ņ
u vai gar
ī
gaj
ā
m sp
ē
j
ā
m
vai ar
ī
personas, kuras nav iepazinuš
ā
s ar šiem
nor
ā
d
ī
jumiem. Vietos
į
statymai gali apriboti
į
rengimo
operatoriaus amži
ų
. Nepieciešams pien
ā
c
ī
gi uzman
ī
t
b
ē
rnus, lai nodrošin
ā
tu, ka tie nesp
ē
l
ē
jas ar ier
ī
ci.
■
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci, uzmanieties, sekojiet savam darbam
un vadieties p
ē
c vesel
ā
sapr
ā
ta. Ner
ī
kojieties ar šo
ražojumu, kad esat noguris, slims vai esot alkohola,
narkotiku vai z
āļ
u ietekm
ē
. Neuzman
ī
ga r
ī
c
ī
ba,
darbojoties ar ier
ī
ci var rad
ī
t smagu personisku traumu.
■
Valk
ā
jiet iztur
ī
ga auduma gar
ā
s bikses, gar
ā
s
piedurknes un iztur
ī
gus, nesl
ī
došus apavus. Nevalk
ā
jiet
ī
sas bikses, sandales nestr
ā
d
ā
jiet ar plik
ā
m k
ā
j
ā
m.
Nevelciet va
ļī
gu ap
ģē
rbu vai ap
ģē
rbu ar aukl
ā
m un
lent
ē
m.
■
Visada d
ė
v
ė
kite apsauginius akinius su šonine
apsauga.
■
Lietojot ier
ī
ci, visu laiku valk
ā
jiet dzirdes
aizsargapr
ī
kojumu un aizsargbrilles. Ja darbs ir
putek
ļ
ains, izmantojiet sejas masku.
■
Dzirdes aizsargu lietošana mazin
ā
s j
ū
su sp
ē
ju
dzird
ē
t br
ī
din
ā
jumus (b
ļā
vienus vai ska
ņ
as sign
ā
lus).
Operatoram j
ā
piev
ē
rš seviš
ķ
a uzman
ī
ba tam, kas
notiek darba zon
ā
.
■
L
ī
dz
ī
gas ier
ī
ces izmantošana tuvum
ā
palielina gan
risku saboj
ā
t dzirdi, gan iesp
ē
ju, ka otrs cilv
ē
ks ieies
j
ū
su darba zon
ā
.
■
Vienm
ē
r nodrošiniet k
ā
j
ā
m stingru atbalstu, it
ī
paši sl
ī
pum
ā
. Visada tvirtai stov
ė
kite ir išlaikykite
pusiausvyr
ą
. Nepersitempkite. Persitemp
ę
galite
prarasti pusiausvyr
ą
.
■
Lietojiet preci paral
ē
li nog
ā
z
ē
m, nekad no augšas uz
leju. B
ū
kite itin atsarg
ū
s ant šlait
ų
keisdami krypt
į
.
■
Nelietot izstr
ā
d
ā
jumu bedru, gr
ā
vju, p
ā
rlieki st
ā
vu
nog
ā
žu vai krasta malu tuvum
ā
. Galite paslysti ir
pargri
ū
ti.
■
Pl
ā
nojiet p
ļ
aušanas z
ī
m
ē
jumu, lai izvair
ī
tos no
materi
ā
lu izkraušanas pret ce
ļ
u, sabiedriskaj
ā
m
ietv
ē
m, blakusst
ā
v
ē
t
ā
jiem u.tml. Taip pat stenkit
ė
s, kad
medžiagos neatsitrenkt
ų
į
sien
ą
ar kli
ū
t
į
, nes jos gali
atšokti ir atsitrenkti
į
operatori
ų
.
DARBA VIETA
■
Nekad neizmantojiet šo preci, kam
ē
r cilv
ē
ki,
ī
paši
b
ē
rnu vai m
ā
jdz
ī
vnieki atrodas 15m att
ā
lum
ā
, jo past
ā
v
briesmas, ka saskaroties ar asmeni gais
ā
var tikt
uzmesti priekšmeti.
■
Nuo žoliapjov
ė
s gelež
č
i
ų
atsitrenk
ę
objektai gali sunkiai
sužaloti žmones. R
ū
p
ī
gi p
ā
rbaudiet vietu, kur lietosiet
ier
ī
ci un aizv
ā
ciet visus akme
ņ
us, žagarus, met
ā
lu,
vadus, kaulus, rota
ļ
lietas vai citus sveš
ķ
erme
ņ
us.
Atcerieties, stieple vai vads var sap
ī
ties ar asme
ņ
iem.
■
Izmantojiet preci tikai dienas gaism
ā
vai lab
ā
m
ā
ksl
ī
g
ā
apgaismojum
ā
. Lietot
ā
jam j
ā
b
ū
t pilnai redzam
ī
bai p
ā
r
darba zonu, lai sp
ē
tu identific
ē
t iesp
ē
jamus draudus.
■
Nedarbiniet elektroinstrumentus spr
ā
dzienb
ī
stam
ā
vid
ē
, piem
ē
ram, degošu š
ķ
idrumu, g
ā
zu vai putek
ļ
u
kl
ā
tb
ū
tn
ē
. Ier
ī
ce rada dzirksteles, kas var aizdedzin
ā
t
putek
ļ
us vai g
ā
zes.
■
Nedarbiniet ier
ī
ci mitr
ā
z
ā
l
ē
vai lietus laik
ā
.
■
Nelietojiet ier
ī
ci, kad past
ā
v zibens sp
ē
riena risks.
■
Tur
ė
kite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra
atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems
