Газонокосилки Ryobi RLM4114 5133002884 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
155
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
prawid
ł
owej obs
ł
ugi i instalacji przystawek. Nale
ż
y
stosowa
ć
wy
łą
cznie przystawki zatwierdzone przez
producenta.
■
Nie nale
ż
y uruchamia
ć
silnika w ograniczonych
przestrzeniach, gdzie mog
ą
gromadzi
ć
si
ę
niebezpieczne opary tlenku w
ę
gla.
■
Nie nale
ż
y zmienia
ć
ustawie
ń
regulatora silnika
ani pozwala
ć
pracowa
ć
silnikowi na zbyt wysokich
obrotach.
●
Zatrzyma
ć
silnik, poczeka
ć
, a
ż
nó
ż
ca
ł
kowicie si
ę
zatrzyma, a produkt ostygnie, a nast
ę
pnie od
łą
czy
ć
przewód
ś
wiecy zap
ł
onowej:
●
w przypadku pozostawiania produktu bez nadzoru
(równie
ż
w przypadku opró
ż
niania kosza).
●
przed oczyszczeniem mechanizmu z blokuj
ą
cych
go resztek lub udro
ż
nieniem kana
ł
u wyrzutowego
●
przed sprawdzeniem, czyszczeniem i u
ż
ytkowaniem
produktu,
●
po uderzeniu obcego obiektu; nale
ż
y sprawdzi
ć
urz
ą
dzenie pod k
ą
tem uszkodze
ń
i w razie
potrzeby dokona
ć
niezb
ę
dnych napraw przed
uruchomieniem i kontynuowaniem pracy,
●
przed od
łą
czeniem kosza na traw
ę
lub przed
otwarciem pokrywy wyrzutu trawy
●
przed tankowaniem
■
je
ś
li produkt zacznie wibrowa
ć
w nietypowy sposób
(nale
ż
y natychmiast przeprowadzi
ć
kontrol
ę
).
●
w przypadku sprawdzania stanu elementów,
szczególnie ostrzy
●
wymieni
ć
lub naprawi
ć
wszystkie uszkodzone
elementy
●
sprawdzi
ć
, czy nie ma obluzowanych elementów i w
razie potrzeby dokr
ę
ci
ć
je
■
Je
ż
eli urz
ą
dzenie uderzy w cia
ł
o obce, wykona
ć
nast
ę
puj
ą
ce czynno
ś
ci:
●
Zatrzyma
ć
prac
ę
silnika i od
łą
czy
ć
przewód
ś
wiecy
zap
ł
onowej.
●
Dok
ł
adnie sprawdzi
ć
kosiark
ę
oraz pojemnik na
traw
ę
pod k
ą
tem wszelkich uszkodze
ń
.
●
Naprawi
ć
wszelkie uszkodzenia przed ponownym
uruchomieniem i rozpocz
ę
ciem koszenia.
■
Unika
ć
dziur, korzeni, ska
ł
, wybrzusze
ń
terenu i innych
ukrytych w trawie obiektów. Nierówny teren grozi
po
ś
lizgiem i upadkiem.
■
Przed schowaniem produktu nale
ż
y poczeka
ć
, a
ż
silnik
ostygnie.
■
Aby zmniejszy
ć
ryzyko poz
ą
ru, nale
ż
y utrzymywa
ć
silnik, t
ł
umik i miejsce przechowywania paliwa w stanie
wolnym od trawy, li
ś
ci i namiaru smaru.
■
Je
ś
li zachodzi potrzeba spuszczenia paliwa ze
zbiornika, nale
ż
y to zrobi
ć
na zewn
ą
trz pomieszcze
ń
.
■
Przed przyst
ą
pieniem do wszelkich regulacji,
transportu lub przechowywania produktu od
łą
czy
ć
ś
wiec
ę
zap
ł
onow
ą
. Takie zapobiegawcze
ś
rodki
bezpiecze
ń
stwa ograniczaj
ą
ryzyko przypadkowego
uruchomienia produktu.
■
Ta maszyna jest bardzo g
ł
o
ś
na i mo
ż
e doj
ść
do
uszkodzenia s
ł
uchu, je
ś
li nie b
ę
d
ą
ś
ci
ś
le przestrzegane
nasze
ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci maj
ą
ce na celu ograniczenie
nara
ż
enia przez zredukowanie poziomu ha
ł
asu lub
stosowanie
ś
rodków ochrony s
ł
uchu.
KONSERWACJA
■
Kosiark
ę
powinien naprawia
ć
wy
łą
cznie
wykwalifikowany personel serwisowy. Dokonanie
naprawy lub konserwacji przez osob
ę
niewykwalifikowan
ą
grozi zranieniem u
ż
ytkownika i
uszkodzeniem urz
ą
dzenia.
■
Do serwisowania nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie
oryginalne cz
ęś
ci zamienne producenta. Stosowanie
nieoryginalnych zamienników stwarza zagro
ż
enie
powa
ż
nym zranieniem u
ż
ytkownika i uszkodzeniem
urz
ą
dzenia.
OBJA
Ś
NIENIE:
Wykonywa
ć
wy
łą
cznie zadania znajduj
ą
ce
si
ę
w niniejszej instrukcji obs
ł
ugi. Serwisowanie produktu
nale
ż
y zleci
ć
autoryzowanemu przedstawicielowi serwisu.
Nale
ż
y zachowa
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi do u
ż
ytku
w przysz
ł
o
ś
ci. Nale
ż
y do niego wraca
ć
systematycznie
i u
ż
ywa
ć
go do instruowania innych osób, które mog
ą
obs
ł
ugiwa
ć
kosiark
ę
. Wypo
ż
yczaj
ą
c komu
ś
to urz
ą
dzenie,
nale
ż
y do
łą
czy
ć
równie
ż
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
RYZYKO ZWI
Ą
ZANE Z U
Ż
YTKOWANIEM:
Nawet je
ś
li produkt jest u
ż
ywany zgodnie z zaleceniami,
nadal nie jest mo
ż
liwe wyeliminowanie okre
ś
lonych
czynników ryzyka. Nast
ę
puj
ą
ce zagro
ż
enia mog
ą
wyst
ą
pi
ć
podczas u
ż
ywania urz
ą
dzenia i operator powinien zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na poni
ż
sze punkty:
■
Urazy cia
ł
a spowodowane przez wibracje.
●
Zawsze nale
ż
y u
ż
ywa
ć
odpowiedniego narz
ę
dzia
do danej pracy. Korzysta
ć
z przeznaczonych
do tego uchwytów i stosowa
ć
si
ę
do zalece
ń
dotycz
ą
cych czasu pracy i nara
ż
enia.
■
Uszkodzenie s
ł
uchu spowodowane nara
ż
eniem na
ha
ł
as.
●
Nara
ż
enie na ha
ł
as mo
ż
e spowodowa
ć
utrat
ę
s
ł
uchu. Nale
ż
y nosi
ć
ś
rodki ochrony uszu oraz
ograniczy
ć
poziom nara
ż
enia.
■
Urazy cia
ł
a spowodowane kontaktem z ostrzem
■
Urazy powodowane przez miotane przedmioty
OGRANICZENIE RYZYKA
Badania dowodz
ą
,
ż
e wibracje powodowane przez
narz
ę
dzia r
ę
czne mog
ą
wywo
ł
ywa
ć
u niektórych osób
objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to mrowienie,
dr
ę
twienie i bledni
ę
cie palców, widoczne zwykle po
wystawieniu na dzia
ł
anie zimna. Uwa
ż
a si
ę
,
ż
e czynniki
dziedziczne, wystawienie na dzia
ł
anie zimna i wilgoci,
dieta, palenie papierosów i przyj
ę
te zwyczaje przyczyniaj
ą
si
ę
do rozwoju tych objawów. Istniej
ą
ś
rodki zaradcze,
które mo
ż
e podj
ąć
operator narz
ę
dzia, aby zmniejszy
ć
efekt wibracji:
