Газонокосилки Ryobi RLM4114 5133002884 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Č
eština
166
Bezpe
č
nost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou p
ř
i
návrhu vaší benzínová seka
č
ky trávy.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Benzínová seka
č
ka je ur
č
ena pouze k venkovnímu použití.
Výrobek je navržen pro domácí používání. Sekací n
ů
ž se
musí otá
č
et vícemén
ě
rovnob
ě
žn
ě
s plochou zem
ě
, po
které se jede. Všechna
č
ty
ř
i kola se musí b
ě
hem se
č
ení
dotýkat zem
ě
.
Tento výrobek je ur
č
en k provozu za ch
ů
ze; pojízdná
seka
č
ka je ur
č
ena k tla
č
ení rukou, nebo v p
ř
ípad
ě
seka
č
ky
s pojezdem k navigaci uživatelem.
Výrobek se nesmí provozovat s koly nad zemí. Seka
č
ku
nesmíte tahat ani na ní jezdit. Nesmí se používat pro jiné
ú
č
ely než se
č
ení trávník
ů
v domácím prost
ř
edí.
P
ř
ístroj nepoužívejte ji k jiným ú
č
el
ů
m.
VŠEOBECNÁ BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
P
ř
i používání výrobku musí být dodrženy bezpe
č
nostní
p
ř
edpisy. Pro vaši vlastní bezpe
č
nost i bezpe
č
nost
kolemjdoucích si p
ř
e
č
t
ě
te tento návod k obsluze. Tyto
pokyny uschovejte pro p
ř
íští použití.
VAROVÁNÍ
Abyste se vyhnuli vážným osobním poran
ě
ním,
nepokoušejte se tento výrobek používat, dokud jste
ř
ádn
ě
nep
ř
e
č
etli a nepochopili celý návod k použití.
Pokud nerozumite varovanim a pokyn
ů
m v navodu k
použiti, nepouživejte tento vyrobek. O pomoc se obra
ť
te
na nejbližší autorizované servisní centrum.
OSOBNÍ BEZPE
Č
NOST
■
Seka
č
ka trávy je schopná amputovat ruce i nohy a
odmrš
ť
ovat p
ř
edm
ě
ty. Pochybení p
ř
i dodržování všech
bezpe
č
nostních pokyn
ů
tak m
ů
že zp
ů
sobit úraz nebo
usmrcení.
■
Seznamte se s ovládáním a
ř
ádným používáním
nástroje.
■
P
ř
ed každým použitím se ujist
ě
te, že všechny ovlada
č
e
a jišt
ě
ní
ř
ádn
ě
fungují. Nástroj nepoužívejte, pokud
p
ř
epína
č
„nevypíná“ (off) motor.
■
Produkt není ur
č
en pro používání osobami, v
č
etn
ě
d
ě
tí
se sníženými t
ě
lesnými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a
znalostí, pokud neprošly školením ohledn
ě
používání,
č
išt
ě
ní
č
i údržby. Místní p
ř
edpisy mohou omezovat
dobu obsluhy. Dohlédn
ě
te, aby si d
ě
ti se spot
ř
ebi
č
em
nehrály.
■
Bu
ď
te ve st
ř
ehu, hlídejte, co d
ě
láte a používejte zdravý
rozum p
ř
i provozu tohoto výrobku. Nepoužívejte, pokud
jste unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo lék
ů
.
Chvíle nepozornosti p
ř
i práci s tímto výrobkem m
ů
že
zp
ů
sobit vážná osobní poran
ě
ní.
■
Používejte pevné dlouhé kalhoty, dlouhý rukáv a
pevnou protiskluzovou obuv. Nenoste krátké kalhoty
ani sandály, nebu
ď
te naboso. Zamezte nošení volných
od
ě
v
ů
, nebo které mají vlající š
ňů
rky nebo pásky.
■
Vždy noste bezpe
č
nostní brýle s postranními štítky.
■
Po celou dobu používání stroje noste ochranu sluchu
a bezpe
č
nostní brýle. Používejte respirátor, pokud
pracujete v prachu.
■
Uv
ě
domte si, že použití ochrany sluchu snižuje vaši
schopnost slyšet varování (poplachy nebo výk
ř
iky).
Obsluha si musí být tohoto v
ě
doma a platí speciální
upozorn
ě
ní, aby si všímala události v jeho pracovní
oblasti.
■
Obsluha podobných nástroj
ů
zvyšuje jak nebezpe
č
í
poran
ě
ní sluchu, tak osob vstupujících do zóny práce.
■
Vždy na svazích zabezpe
č
te své pevné postavení.
Udržujte bezpe
č
né postavení a rovnováhu.
Nep
ř
ece
ň
ujte se. P
ř
ece
ň
ování m
ů
že zp
ů
sobit ztrátu
rovnováhy.
■
Na strmých svazích používejte výrobek po vrstevnicích,
nikdy ve sm
ě
ru nahoru a dol
ů
. Je t
ř
eba opatrnosti, když
m
ě
níte sm
ě
r na svahu.
■
Nese
č
te v blízkosti sráz
ů
, prudkých svah
ů
, p
ř
íkop
ů
nebo hrází. Nedostate
č
né postavení m
ů
že zp
ů
sobit
uklouznutí a pád.
■
Naplánujte si model se
č
ení pro zabrán
ě
ní vysypávání
materiálu sm
ě
rem k silnici, ve
ř
ejným chodník
ů
m,
okolostojícím, atd. Také zabra
ň
te vylétávání materiálu
pro zdem nebo p
ř
ekážkám, které mohou zp
ů
sobit, že
se materiál m
ů
že odrazit zp
ě
t na obsluhu.
PRACOVNÍ PROST
Ř
EDÍ
■
Nikdy nepoužívejte výrobek, když se lidé, zejména
d
ě
ti, nebo domácí zví
ř
ata, zdržují do vzdálenosti 15 m
od seka
č
ky z d
ů
vodu nebezpe
č
í vymršt
ě
ní p
ř
edm
ě
t
ů
kontaktovaných nožem.
■
P
ř
edm
ě
ty vymršt
ě
né nožem seka
č
ky mohou zp
ů
sobit
vážná poran
ě
ní osob.
Ř
ádn
ě
prohlédn
ě
te oblast, kde
se má nástroj používat a odstra
ň
te všechny kameny,
k
ů
ly, kovy dráty, kosti, hra
č
ky a cizí p
ř
edm
ě
ty.
Nezapome
ň
te, že se m
ů
že zamotat do žacího za
ř
ízení
ř
et
ě
z nebo drát.
■
Používejte výrobek pouze ve dne nebo v dobrém
um
ě
lém osv
ě
tlení. Obsluha musí mít
č
istý výhled na
pracovní oblast k identifikaci potenciálních nebezpe
č
í.
■
Nepracujte s tímto elektricky pohán
ě
ným nástrojem
ve výbušných prost
ř
edích, nap
ř
íklad v p
ř
ítomnosti
ho
ř
lavých kapalin, plyn
ů
nebo prachu. Nástroj vytvá
ř
í
jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
■
Nepoužívejte stroj v dešti nebo ve vlhké tráv
ě
.
■
Za
ř
ízení nepoužívejte, hrozí-li nebezpe
č
í blesku.
■
Uživatel nebo obsluha tohoto zahradnického nástroje je
zodpov
ě
dná za nehody nebo nebezpe
č
í zp
ů
sobená na