Olympus VN-6200PC - Инструкция по эксплуатации - Страница 92

96

RU

•  Подключите диктофон к компьютеру 

и запустите проводник.

•  Дик тофон будет распознан как 

съемный диск.

•  К а ж д а я и з п я т и п а п о к и м е е т 

название DSS_FLDA, B, C, D и E. 
Аудиофайлы сохраняются в этих 
папках.

• Все аудиофайлы записываются 

дик тофоном в формате WMA.

 например:
  

VN- 6500PC: 

VN_650001.WMA

 VN-5500PC: 

VN_ 550001.WMA

 VN-3500PC: 

VN_ 350001.WMA

• При 

использовании ОС Windows 

2 0 0 0  н а  к о м п ь ю т е р е  д о л ж е н 
быть установлен проигрыватель 
Windows Media Player.

3

 Щелкните значок [

] на панели 

задач, расположенной в нижнем 
п р а в о м  у г л у  э к р а н а .  Щ е л к н и т е 
[

Б е з о п а с н о е   и з в л е ч е н и е 

устpойства

].

1

  USB-разъем

2

  Отправка данных

3

  Получение данных

Использование диктофона на компьютере

Windows

Операционная система:

Microsof t Windows 
2000/XP/ Vista 
(стандартная 
установка)

Совместимые компьютеры:

Компьютеры 
с ОС Windows, 
оборудованные 
несколькими 
свободными 
портами USB

Macintosh

Операционная система:

Mac OS X 10.2.8 ~ 
10.5 (стандартная 
установка)

Совместимые компьютеры:

Компьютеры серии Apple 
Macintosh, оборудованные 
несколькими свободными 
портами USB

Гарантийное сервисное обслуживание 
н е   б у д е т   п р и м е н я т ь с я ,   е с л и   О С 
компьютера была изменена с Windows 
95 или 98 на Windows 2000/XP/Vista. 
Любые ошибки, возникшие в работе 
самостоятельно модифицированного 
к о м п ь ю т е р а ,   н е   б у д у т   п о к р ы т ы 
гарантией по эксплуатации.

Примечания:

•  Н И К О Г Д А   н е   о т к л ю ч а й т е   U S B-

устройство, пока мигает красный 
индикатор записи/воспроизведения. 
В противном случае данные могут 
быть повреждены.

•  Обратитесь к руководству 

пользователя к компьютеру 
касательно работы порта USB или 
концентратора USB компьютера.

• Поскольк у  шум  может  привес ти 

к   н е г а т и в н о м у   в о з д е й с т в и ю 
н а   э л е к т р о н н ы е   у с т р о й с т в а , 
р а с п о л о ж е н н ы е   п о б л и з о с т и 
диктофона, отк лючайте наушники 
п р и  п о д к л юч е н и и  д и к т о ф о н а  к 
компьютеру.

Меры предосторожности 
общего характера

В н и м а т е л ь н о   п р о ч т и т е   д а н н о е 
руководство, чтобы удостовериться, 
что вы умеете безопасно и правильно 
п о л ь з о в а т ь с я   и м .   Х р а н и т е   э т о 
р у к о в о д с т в о   в   л е г к о д о с т у п н о м 
месте для будущих обращений.
•  П р е д о с т е р е г а ю щ и е   с и м в о л ы 

указывают  на  важную  информацию, 
с в я з а н н у ю с б е з о п а с н о с т ь ю. Д л я 
самозащиты и защиты других лиц от 
травм или повреждения имущества 
ч р е з в ыч а й н о в а ж н о н е п р е м е н н о 
ознакомиться с предоставленными 
предостережениями и информацией.

Предостережение касательно потери данных:

•  Записанное в памяти содержимое 

м о ж е т   б ы т ь   п о в р е ж д е н о   и л и 
удалено вс ледс твие ошибок при 
эксплуатации, неправильной работы 
устройства или во время ремонта.

• Рекомендуетс я записать важное 

з а п и с а н н о е   с о д е р ж и м о е   н а 
каком-либо носителе или создать 
его р езервную копию, з агру зив 
данные на компьютер.

•  Исключается любая ответственность 

компании Olympus за пассивные 
убытки или ущерб любого рода, 
понесенный вс ледс твие потери 
д а н н ы х   и з - з а   н е и с п р а в н о с т и 
и з д е л и я ,  в р е з у л ьт ат е  р е м о н т а , 
в ы п о л н е н н о г о  т р е т ь и м  л и ц о м , 
отличным от компании Olympus 
или авторизованного  сервисного 
центра компании Olympus, либо 
любых других причин.

В целях безопасной и 
правильной эксплуатации 

•  В о   и з б е ж а н и е   у х у д ш е н и я   и / и л и 

н а р у ш е н и я   с л у х а   о б я з а т е л ь н о 

у м е н ь ш а й т е   г р о м к о с т ь   з в у к а 
наушников перед их использованием.

•  Во избе жание у х удшения и /или 

нарушения слу ха не используйте 
наушники на высокой громкости 
в течение длительного времени.

• Перед 

заменой 

элементов питания 

о б я з а т е л ь н о   о с т а н а в л и в а й т е 
д и к т о ф о н .   П о п ы т к а   и з в л е ч ь 
элементы питания в момент, когда 
д и к т о ф о н  и с п о л ь з уе тс я ,  м о ж е т 
привести к повреж дению файла.

•  Не оставляйте диктофон в условиях 

с и л ь н о й   ж а р ы   и   в л а ж н о с т и , 
например в закрытом автомобиле 
под прямыми солнечными лучами 
или на пляже летом.

•  Не храните дик тофон во влажных 

или пыльных местах.

• Н е  п о л ь з у й т е с ь   д л я   о ч и с т к и 

у с т р о й с т в а   о р г а н и ч е с к и м и 
р а с т в о р и т е л я м и ,   н а п р и м е р 
спиртом и растворителем лака.

•  Н е   р а с п о л а г а й т е   д и к т о ф о н   н а 

э л е к т р и ч е с к и х   у с т р о й с т в а х , 
н а п р и м е р   т е л е в и з о р а х   и л и 
холодильниках, или возле них.

•  Старайтесь не выполнять запись или 

в о сп р о из в е д е н и е  в оз л е  со то в ы х 
телефонов или другого беспроводного 
оборудования, поскольку они могут 
в ыз в а т ь  в оз н и к н о в е н и е  п о м е х  и 
шума. Если слышен шум, перейдите 
в д р у г о е м е с т о и л и п е р е н е с и т е 
дик тофон подальше от подобного 
оборудования.

•  Избегайте попадания песка или 

г р я з и .   О н о   м о ж е т   п р и в е с т и   к 
неисправимым повреж дениям.

• Избегайте сильных вибраций или 

ударов.

•  Не разбирайте, не ремонтируйте 

и не модифицируйте устройство 
самостоятельно.

•  Н е   п о л ь з у й т е с ь   у с т р о й с т в о м   в о 

врем я управ ления транспортным 
средством (например велосипедом, 
мотоцик лом или ручной тележкой).

•  Х р а н и т е   у с т р о й с т в о   в   м е с т а х , 

недост упных для детей.

Элемент питания

V

 Предостережение:

•  Ни при каких обс тоятельс твах  не 

вставляйте в отсек элементов питания 
любые детали, отличные от основного 
устройства.  Это может привести к 
течи, перегреву, возгоранию или 
взрыву элемента питания.