Диктофоны Olympus VN-6200PC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
58
IT
• Q u e s t o m a n u a l e è u n a v e r s i o n e
d i b a s e . F a t e r i f e r i m e n t o a l
m a n u a l e av a n z a t o co m p l e t o d a i
d a t i m e m o r i z z a t i n e l l a c a r t e l l a
[
O L _ M A N U A L
] d e l r e g i s t r a t o r e
oppure scaricate i dati dal sito Web
di OLYMPUS.
• Il contenuto di questo documento
p u ò e s s e r e m o d i f i c a t o i n f u t u r o
senza preavviso. Contattare il centro
assis te n z a cli e nti p e r ot te n e re l e
i n f o r m a z i o n i p i ù r e c e n t i r e l a t i v e
a i n o m i d e i p r o d o t t i e a i c o d i c i
modello.
• Il contenuto di questo documento
è stato preparato con la maggiore
a t t e n z i o n e p e r a s s i c u r a r n e l a
c o m p l e t e z z a . I n c a s o d i d u b b i ,
errori o omissioni vi preghiamo di
contattare il nostro centro assistenza
clienti.
• O l y m p u s n o n s i a s s u m e l a
responsabilità per danni passivi o
danni di qualsiasi tipo causati dalla
perdita di dati dovuta a un difetto
del prodotto, a riparazioni eseguite
da terzi e non svolte da personale
Olympus o da punti di assistenz a
O l y m p u s a u t o r i z z a t i , o d o v u t i a
qualsiasi altra ragione.
Marchi e marchi registrati:
• Microsof t, Windows
e Windows Media
sono marchi
registrati di
Microsof t Corporation.
• Macintosh è un marchio registrato
di Apple Inc.
Uso sicuro e corretto
Prima di utiliz zare il registratore,
l e g g e r e a t t e n t a m e n t e q u e s t o
manuale per operare in modo sicuro
e corretto. Conservare il manuale in
un posto facilmente accessibile per
riferimento futuro.
• I s i m b o l i d i av ve r te n z a i n d i c a n o
importanti informazioni relative alla
sicurezza. Per proteggere se stessi e
altri da infortuni, lesioni personali o
danni a cose, è essenziale leggere
l e a v v e r t e n z e e l e i n f o r m a z i o n i
fornite.
Procedura iniziale
Identificazione delle parti
1
Microfono integrato
2
MIC
jack (microfono)
3
Selettore
HOLD
4
Ingresso USB
5
Tasto
STOP
(
4
)
6
Tasto
PLAY/OK
(
`
)
7
Tasto
0
(indietro)
8
Sportello batteria
9
Tasto
FOLDER
/
INDEX
0
Jack
EAR
(auricolari)
!
Display (LCD panel)
@
Spia di registrazione/riproduzione
#
Tasto
REC
(
s
)
$
Tasto
+
%
9
Tasto (avanzamento veloce)
^
Tasto
–
&
Tasto
DISP
/
MENU
*
Tasto
ERASE
(
s
)
(
Fessura cinturino
• Cinturino non in dotazione. Utilizzare
gli accessori opzionali.
Display (pannello LCD):
1
Indicatore cartelle
2
[
] Indicatore sensibilità del
microfono
[ ] Indicatore filtro low cut*
[
] Indicatore attivazione
vocale a controllo variabile
[
] Indicatore modalità di
registrazione
[
K
] Indicatore riproduzione rapida
[
J
] Indicatore riproduzione lenta
[ ] I n d i c a t o r e r i p r o d u z i o n e
ripetizione segmento*
3
Indicatore guida
4
Caratteri del display informazioni
Misurazione livello registrazione
5
Indicatore batterie
6
Indicatore blocco cancellazione
7
Numero file corrente
*
Solo per VN- 6500PC.
Inserimento delle batterie (fig.
1
)
1
Premere leggermente sulla freccia
e aprire facendo scorrere lo sportello
batteria.
2
Inserire due bat terie alc aline A A A
osservando la corretta polarità.
3
Chiudere completamente il vano batterie.
• Se il selettore
HOLD
è posizionato
nella direzione della freccia, il display
si spegne dopo la visualizzazione di
[
H O LD
] . È co m u n q u e p oss i b i l e
procedere al passo successivo.
Per il registratore è possibile utilizzare
u n a b a t t e r i a r i c a r i c a b i l e N i - M H
opzionale Olympus.
Sostituzione delle batterie:
Q u a n d o s u l d i s p l a y a p p a r e [
N
] ,
sostituire le bat terie al più presto. Si
consigliano batterie alcaline AAA. Quando
le batterie sono esaurite, appare [
O
] sul
display e il registratore si spegne.
• Per sostituire la batteria, accertarsi di
posizionare il selettore
HOLD
nella
direzione opposta a quella indicata
dalla freccia prima della sostituzione.
Alimentazione (fig.
2
)
Accensione:
Spostare il selettore
HOLD
in direzione op-
posta a quella indicata dalla freccia.
Spegnimento:
Spostare il selettore
HOLD
nella direzione indicata
dalla freccia mentre il registratore non è in funzione.
Modalità standby e display spento:
Se il registratore viene fermato p er
un tempo pari o superiore a 5 minuti
durante la registrazione o la riproduzione,
si attiva la modalità Standby (risparmio
energetico) e il display si spegne. Per
uscire dalla modalità standby e accendere
il display premere un tasto qualsiasi.
Impostazione di ora e data
[
Ora e data
] (fig.
3
)
Q u a n d o s i i n s t a l l a n o l e b a t t e r i e
per la prima volta o ogni volta che
ve ngono sost ituite, l ’indicaz ione
“Mese” lampeggia. In questo caso,
impostare l’ora e la data seguendo
i passi da 4 a 6 descritti di seguito.
1
Tenere premuto il tasto
DISP
/
MENU
per almeno 1 secondo per passare al
menu principale.
Introduzione
IT
