Olympus VN-6200PC - Инструкция по эксплуатации - Страница 112

116

UA

•  Д и к т о ф о н  р о з п і з н а є т ь с я   я к 

знімний диск.

•  П’ять папок у диктофоні називаються 

т а к и м ч и н о м : D S S _ FL DA , B , C , D 
та E. Звукові файли зберігаютьс я 
в цих папках.

• Всі звукові файли, записані за 

до по м о гою ц ь о го  д ик то ф о н у, 
буду ть у форматі WMA.

 наприк лад:
  

VN- 6500PC: 

VN_650001.WMA

 VN-5500PC: 

VN_ 550001.WMA

 VN-3500PC: 

VN_ 350001.WMA

•  Я к щ о   в и к о р и с т о в у є т ь с я 

о п е р а ц ій н а си с те м а W i n d ows 
2 0 0 0 ,   н а   П К   п о в и н н а   б у т и 
встановлена програма Windows 
Media Player.

3

 Клацніть [

] на панелі завдань, 

розташованій у правому нижньому 
куті екрана. Клацніть [

Безпечне 

видалення устаткування

].

1

  Роз’єм USB

2

  Надсилання даних

3

  Отримання даних

Використання диктофона із ПК

Windows

Операційна система:

Microsof t Windows 
2000/XP/ Vista 
(стандартна 
інсталяція)

Сумісні ПК:

ПК Windows, обладнані 
кількома вільними 
портами USB

Macintosh

Операційна система:

Mac OS X 10.2.8 ~ 10.5 
(стандартна інсталяція)

Сумісні ПК:

ПК серії Apple 
Macintosh, обладнані 
кількома вільними 
портами USB

Гарантійний ремонт не виконуватиметься, 
якщо ПК був оновлений з операційної 
системи Windows 95 або 98 до Windows 
2000/XP/ Vista. Гарантія не поширюється 
н а   ж о д н і   п о ш к о д ж е н н я ,   в и к л и к а н і 
ч е р е з   в и к о р и с т а н н я   в л а с н о р у ч 
модифікованого ПК.

Примітки:

• НІКОЛИ не від’єднуйте USB-кабель, 

д о к и   і н д и к а т о р   з а п и с у в а н н я /
в і д т в о р е н н я  б л и м а є  ч е р в о н и м . 
Якщо зробити це, дані можуть бути 
знищені.

•  Зверніться до посібника користувача 

свого комп’ютера щодо роботи його 
порт у USB або концентратора USB.

• Оскільки шум може спричинити 

шкід ливі ефек ти в е лек тронних 
прис троях, розташованих поряд 
і з   д и к т о ф о н о м ,   в і д к л ю ч а й т е 
н а в у ш н и к  п і д ч а с п і д к л ю ч е н н я 
дик тофона до комп’ютера.

Загальні застереження

Ув а ж н о п р оч и т а й те ц е й п о сіб н и к , 
щоб пересвідчитис я, що знає те, як 
безпечно та правильно користуватися 
пристроєм. Зберігайте цей посібник 
у дост упному місці для подальшого 
використання.
• П о п е р е д ж у в а л ь н і   с и м в о л и 

позначають важ ливу інформацію 
щ о д о   б е з п е к и .   Щ о б   з а х и с т и т и 
себе й інших від травмування або 
з ап о біг ти пошкод женню м айна, 
слід завж ди читати застереження 
та надану інформацію.

Застереження щодо втрати даних:

• З апис аний в м іс т  у  па м’я ті  м оже 

п о ш код и т и с я  а б о  бу т и  с те р т и м 
ч е р е з   п о м и л к и   в и к о р и с т а н н я , 
н е с п р а в н і с т ь   п р и с т р о ю   ч и 
внаслідок ремонт у.

• Важ ливий вміс т  рекомендує тьс я 

з а п и с у в ат и  н а  о к р е м і  н о сі ї  а б о 
с т в о р и т и  й о го  р е з е р в н у  ко п і ю, 
перенісши його на ПК.

•  К о м п а н і я   O l y m p u s   н е   н е с е 

в і д п о в і д а л ь н о с т і   з а   п а с и в н і 
пошкод женн я аб о пошкод женн я 
будь-якого виду через втрату даних, 
завдану дефектом продукту, ремонт 
третьою стороною, а не компанією 
O l y m p u s   а б о   а в т о р и з о в а н и м 
се р в і с н и м  ц е н т р о м  O l y m p u s ,  ч и 
через інші причини.

Безпечне та правильне 
використання 

•  А б и  у н и к н у т и  п о г і р ш е н н я   т а/

а б о   п о с л а б л е н н я   с л у х у,   п е р е д 
в и к о р и с т а н н я м   н а в у ш н и к і в 
обов’язково зменшуйте г учніс ть 
звук у.

•  А б и   у н и к н у т и   п о г і р ш е н н я   т а /а б о 

послаблення слуху, не використовуйте 
н а в у ш н и к и   н а   в и с о к і й   г у ч н о с т і 
протягом тривалого часу.

•  Обов’язково зупиняйте дик тофон 

перед заміною елементів живлення. 
Витягання елементів живлення під 
час використання диктофона може 
пошкодити файл.

•  Не залишайте диктофон у спекотних 

в о л о г и х   м і с ц я х ,   н а п р и к л а д   п і д 
п р я м и м   с о н я ч н и м   п р о м і н н я м 
всередині зачиненого автомобіля 
чи на пляжі влітк у.

• Не зберігайте дик тофон у надто 

вологих або запилених місцях.

•  Для чищення пристрою не 

використовуйте органічні 
розчинники, наприк лад спирт 
або розрідж увач лак у.

• Не 

кладіть диктофон на електричні 

п р и с т р о ї , т а к і  я к  т е л е в із о р  а б о 
холодильник, чи поруч з ними.

•  Уникайте записування або відтворення 

поряд зі стільниковими телефонами чи 
іншим безпроводовим обладнанням, 
яке може спричинити перешкоди чи 
шум. Якщо чутно шум, перейдіть в інше 
місце чи розташуйте диктофон подалі 
від такого обладнання.

•  Уникайте попадання бруду або піску. 

Вони мож у ть нанес ти непоправну 
шкоду.

• Ун и к а й т е с и л ьн и х  в і б р а ц ій а б о 

струсів.

•  Не розбирайте, не ремонт уйте та 

не змінюйте пристрій самостійно.

•  Не корист уйтеся пристроєм під час 

керування транспортом (наприклад 
в е л о с и п е д о м ,   м о т о ц и к л о м   а б о 
дитячою коляскою).

• З б е р і г а й т е   п р и с т р і й   у   м і с ц я х , 

недосяжних для дітей.

Елементи живлення

V

 Попередження:

•  У ж о д н о м у в и п а д к у н е в с т а в л я й т е 

жодних інших частин, крім основного 
блоку, у відсік для елементів живлення. 
Це може спричинити течі елементів 
жив лення, призвес ти до перегріву, 
пожежі або вибуху.

•  Не розбирайте елементи живлення 

т а  о б е р ігайте  ї х ві д нагрів анн я, 
вогню чи короткого замикання.

•  Н е  на м аг ай те с я  п е р ез ар я д ж ати 

л у ж н і ,   л і т і є в і   ч и   б у д ь - я к і   і н ш і 
н е п е р е з а р я д ж у в а н і   е л е м е н т и 
живлення.

• У 

жодному 

разі не використовуйте 

елементи живлення з розірваним 
а б о   п о ш к о д ж е н и м   з о в н і ш н і м 
покрит тям.

• Зберігайте елементи живлення в 

місцях, недосяжних для дітей.

•  Якщо під час використання цього 

виробу помічено щось незвичайне, 
н а п р и к л а д   н е з в и ч н и й   ш у м , 
нагрівання, дим або запах диму: