Диктофоны Olympus VN-6200PC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

84
PT
3
Faça clique em [
] na barra de tarefas
localizada no canto inferior direito do
ecrã. Faça clique em [
Remover o
hardware com segurança
].
1
Terminal USB
2
Enviar dados
3
Receber dados
Utilizar o gravador no PC
Windows
Sistema Operativo:
Microsof t Windows
2000 / XP / Vista
(Instalação padrão)
PCs compatíveis:
Computadores
Windows equipados
com mais do que
uma porta USB livre
Macintosh
Sistema Operativo:
Mac OS X 10.2.8 ~ 10.5
(Instalação padrão)
PCs compatíveis:
Computadores
Apple Macintosh
equipados com mais
do que uma porta
USB livre
O s e r v i ç o d e a s s i s t ê n c i a t é c n i c a
não é abrangente se o PC tiver sido
actualizado do Windows 95 ou 98 para
o Windows 2000/ XP/ Vista. Qualquer
a v a r i a n u m P C q u e t e n h a s i d o
modif icado p e lo próprio utiliz ador
n ã o é a b r a n g i d a p e l a g a r a n t i a
operacional.
Notas:
• N U N C A d e s l i g u e o c a b o U S B
enquanto a luz vermelha indicadora
d e g r av aç ã o / re p ro du ç ã o es ti ve r
acesa. Se o fi zer, os dados podem
ser destruídos.
• Consulte o manual do utilizador do
seu PC relativamente à porta ou hub
USB do PC.
• U m a v e z q u e o s r u í d o s p o d e r ã o
p r o v o c a r e f e i t o s a d v e r s o s n o s
dispositivos electrónicos próximos
do gravador, desligue o microfone
e x te r n o e o s a u r i c u l a r e s q u a n d o
ligar o gravador a um PC.
Precauções gerais
L e i a c u i d a d o s a m e n t e e s t e m a n u a l
para garantir que sabe utiliz á - lo de
f o r m a s e g u r a e c o r r e c t a . G u a r d e
este manual num local acessível para
consulta futura.
• O s s í m b o l o s d e a v i s o i n d i c a m
i n f o r m a ç õ e s d e s e g u r a n ç a
impor tantes. Para sua protecção e
de terceiros contra danos pessoais
ou de propriedade, é fundamental
q u e l e i a s e m p r e o s a v i s o s e a s
informações fornecidas.
Avisos sobre perda de dados:
• As
gravações guardadas na memória
podem ser destruídas ou apagadas
p o r e r r o s d e u t i l i z a ç ã o , d e v i d o
a o f u n ci o n a m e nto i n co r r e c to d o
aparelho ou durante o processo de
reparação.
• N o c a s o d e co n t e ú d o s g r av a d o s
importantes, recomendamos a sua
gravaç ão no utro disp ositivo o u a
realização de cópias de segurança
num PC.
• A O lympus não assume qualquer
responsabilidade pela ocorrência
de qualquer tipo de danos passivos
ou danos de outra naturez a, pela
perda de dados devido a defeitos
do produto, reparações realizadas
por terceiros que não façam parte da
Olympus ou do respectivo serviço de
assistência autorizado da Olympus.
Para uma utilização
correcta e segura
• Utilize o auricular apenas depois de
reduzir sufi cientemente o respectivo
v o l u m e , c a s o c o n t r á r i o p o d e r á
provocar lesões e/ou problemas de
audição nos seus ouvidos.
• Não utilize o auricular a um volume
e l e v a d o d u r a n t e u m p e r í o d o d e
tempo prolongado, caso contrário
p o d e r á p r o v o c a r l e s õ e s e / o u
p r o b l e m a s d e a u d i ç ã o n o s s e u s
ouvidos.
• Certifi que-se de que pára o gravador
a n t e s d e s u b s t i t u i r a s p i l h a s . S e
retirar as pilhas do gravador durante
a u t i l i z a ç ã o d o m e s m o , p o d e r á
danifi car o fi cheiro.
• Não coloque o gravador em locais
quentes e húmidos, tais como no
interior de um carro exposto ao sol
ou na praia durante o Verão.
• Não guarde o gravador em locais
húmidos ou com sujidade.
• Não utilize solventes orgânicos, tais
como álcool e diluente para limpar
a unidade.
• Não coloque o gravador sobre ou
próx imo de ap are lhos e l é c tricos ,
tais como T Vs ou frigorífi cos.
• Evite gravar ou reproduzir próximo
de telemóveis ou de outro tipo de
equipamento sem fi os, uma vez que
poderão causar interferências e ruídos.
Se verif icar a existência de ruídos,
d e s l o q u e - s e p a r a o u t r o l o c a l o u
afaste o gravador do equipamento
em questão.
• E v i t e o c o n t a c t o c o m a r e i a o u
s u j i d a d e . P o d e m c a u s a r d a n o s
irreparáveis.
• Evite vibrações fortes ou choques.
• Não desmonte, repare ou modifi que
a unidade.
• N ã o t r a b a l h e c o m o a p a r e l h o
e n q u a n t o c o n d u z u m v e í c u l o
(como, por exemplo, uma bicicleta,
uma motorizada ou um Kart).
• Mantenha o aparelho fora do alcance
das crianças.
Pilhas
V
Aviso:
• N u n c a i n t r o d u z a , e m n e n h u m a
c i r c u n s t â n c i a , o u t r a s p e ç a s p a r a
a l é m d a u n i d a d e p r i n c i p a l n o
i n t e r i o r d o c o m p a r t i m e n t o d a s
pilhas. Fazê-lo pode causar fuga das
pilhas, sobreaquecimento, incêndio
ou explosão.
• As pilhas não devem ser expostas
a f o n t e s d e c a l o r , a q u e c i d a s ,
d e s m o n t a d a s o u s u b m e t i d a s
a curto-circuito.
• Não tente recarregar pilhas alcalinas,
de lítio ou qualquer outro tipo de
pilhas não recarregáveis.
• Nunca utilize pilhas com a protecção
exterior danifi cada.
• Mantenha as pilhas fora do alcance
das crianças.
• S e d e t e c t a r q u a l q u e r t i p o d e
anomalia no funcionamento deste
produto, como por exemplo ruído
a n o r m a l , a q u e c i m e n to, f u m o o u
cheiro a queimado:
1
retire as pilhas imediatamente,
t e n d o o c u i d a d o d e n ã o s e
queimar e
2
c o n t a c t e o r e v e n d e d o r o u o
representante local da Olympus
para obter assistência.
Especificações
Suporte de gravação:
Memória integrada