Диктофоны Olympus VN-6200PC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
18
DE
• Diese Anleitung ist eine Version mit
den grundlegenden Informationen.
D i e v o l l s t ä n d i g e A n l e i t u n g m i t
ausführlicheren Informationen ist
im Ordner [
OL _ MANUAL
] auf dem
Recorder gespeicher t. Sie können
die Daten auch von der OLYMPUS-
Webseite herunterladen.
• I n h a l t l i c h e Ä n d e r u n g e n a n
d i e s e r B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
o hn e An k ü n d i gu n g vo r b e ha l te n .
D i e n e u e s t e n I n f o r m a t i o n e n z u
P r o d u k t b e z e i c h n u n g e n u n d
Modellnummern erhalten Sie b ei
unserem Kundendienst.
• B e i d i e s e r B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
w u r d e m i t ä u ß e r s t e r S o r g f a l t
vo rge gangen, um die R ichtigkeit
des Inhalts sicherstellen zu können.
S o l l t e e s d e n n o c h z w e i f e l h a f t e
Angaben, Fehler oder Auslassungen
geben, wenden Sie sich bitte an den
Kundendienst.
• Es wird keine Haftung übernommen
für passive oder sonstige Schäden
aufgrund von Datenverlusten, die
a u f e i n e n D e f e k t d e s P r o d u k t s ,
e i n e n i c h t v o n O l y m p u s o d e r
einem von Olympus autorisier ten
Kundendienst, sondern von Dritten
durchgeführte Reparatur oder eine
a n d e r e U r s a c h e z u r ü c k z u f ü h r e n
sind.
Markenzeichen und eingetragene Markenzeichen:
• Microsof t, Windows
und Windows Media
sind eingetragene
Markenzeichen der
Microsof t Corporation.
• Macintosh ist ein Markenzeichen
der Apple Inc.
Sicherer und sachgemäßer Umgang
mit dem Gerät
L e s e n S i e d i e s e A n l e i t u n g v o r
I n b e t r i e b n a h m e I h r e s n e u e n
R e c o r d e r s s o r g f ä l t i g d u r c h , s o
dass Sie ihn sicher und sachgemäß
b e d i e n e n k ö n n e n . B e w a h r e n
S i e d i e A n l e i t u n g z u m s p ä t e r e n
Nachschlagen griffbereit auf.
• Die Warnsymbole weisen auf wichtige
Sicherheitsinformationen hin. Um
S a c h s c h ä d e n z u v e r m e i d e n u n d
sich und andere vor Verletzungen
z u s c h ü t z e n , l e s e n S i e b i t t e
unbedingt immer die mitgelieferten
Warnhinweise und Informationen.
Vorbereitungen
Bezeichnung der Teile
1
Integriertes Mikrofon
2
MIC
-Mikrofonbuchse
3
HOLD
-Schalter
4
USB-Anschluss
5
STOP
(
4
)-Taste
6
PLAY/OK
(
`
)-Taste
7
0
-Taste (Rücklauf )
8
Batteriefachdeckel
9
FOLDER
/
INDEX
-Taste
0
EAR
-Ohrhörerbuchse
!
Display (LCD-Anzeigen)
@
Aufnahme-/Wiedergabeanzeige
#
REC
(
s
)-Taste
$
+
-Taste
%
9
-Taste (Schneller Vorlauf )
^
–
-Taste
&
DISP
/
MENU
-Taste
*
ERASE
(
s
)-Taste
(
Öse für Riemen
• E i n R i e m e n w i r d n i c h t m i t g e l i e f e r t .
Verwenden Sie gesondert erhältliches
Zubehör.
Display (LCD-Anzeigen):
1
Ordneranzeige
2
[
] Mikrofonempfindlich-
keitsanzeige
[ ] Hochpassfilteranzeige *
[
] Anzeige für Variable
Control Voice Actuator
(sprachgesteuerte Aufnahme)
[
] Aufnahmemodusanzeige
[
K
] Anzeige für schnelle Wiedergabe
[
J
] Anzeige für langsame Wiedergabe
[ ] A n z e i g e f ü r w i e d e r h o l t e
Wiedergabe einer Passage*
3
Bedienanweisung
4
Zeichenanzeigebereich
Aufnahmepegel
5
Batterieladungsanzeige
6
Löschschutzanzeige
7
Aktuelle Dateinummer
*
Nur beim VN- 6500PC.
Einlegen von Batterien (Abb.
1
)
1
Drücken Sie leicht auf den Pfeil und schieben
Sie den Batteriefachdeckel auf.
2
Legen Sie zwei Alkalibatterien der
Größe AAA polaritätsrichtig ein.
3
Schließen Sie den Batteriefachdeckel ganz.
• W e n n d e r
H O L D
- S c h a l t e r i n
P f e i l r i c h t u n g s t e h t , w i r d [
H O L D
]
angezeigt und dann schaltet sich das
Display aus. Führen Sie den nächsten
Schritt ohne Display-Anzeige aus.
Für den Recorder können Sie auch
e i n e n g e s o n d e r t e rh ä l t l i c h e n N i -
M H - A k k u ( B R 4 01) v o n O l y m p u s
verwenden.
Austauschen der Batterien:
We n n [
N
] i m D i s p l a y e r s c h e i n t ,
tauschen Sie die Batterien möglichst
b a l d a u s . Z u e m p f e h l e n s i n d
Alkalibatterien der Größe AAA. Wenn
die Batterien erschöpf t sind, erscheint
[
O
] im D isp lay und de r Re co rde r
schaltet sich aus.
• Wenn
Sie
die
Batterien
austauschen
wollen, vergewissern Sie sich zuvor,
dass der
HOLD
-Schalter entgegen
der Pfeilrichtung steht.
Stromversorgung (Abb.
2
)
Einschalten:
Schieben Sie den
HOLD
-Schalter entgegen
der Pfeilrichtung.
Ausschalten:
Schieben Sie den
HOLD
-Schalter in Pfeilrichtung,
wenn der Recorder nicht in Betrieb ist.
Bereitschaftsmodus und Ausschalten des Displays:
Wenn sich der Recorder beim Aufnehmen
o d e r W i e d e r g e b e n m i n d e s t e n s 5
Minuten lang im Stoppmodus bef indet,
s ch a l te t e r i n d e n B e r e i t s ch a f t s m o d us
( E n e r g i e s p a r m o d u s ) u n d d a s D i s p l a y
s c h a l t e t s i c h a u s . Z u m B e e n d e n d e s
Bereitschaf tsmodus und Einschalten des
Displays drücken Sie eine beliebige Taste.
Einstellen von Uhrzeit und Datum
[
Zeit & Datum
] (Abb.
3
)
Wenn Sie zum ersten Mal Batterien
einlegen bzw. jedes Mal, wenn Sie
die Bat terien austauschen, blink t
die Anzeige „Monat “. Stellen Sie in
diesem Fall wie in den Schritten 4 bis
6 unten beschrieben die Uhrzeit und
das Datum ein.
Einführung
DE
