Olympus VN-6200PC - Инструкция по эксплуатации - Страница 100

104

SI

Macintosh

Operacijski sistem:

Mac OS X 10.2.8 ~ 
10.5 (standardna 
namestitev)

Združljivi osebni 
računalniki:

Osebni računalniki 
izdelovalca Apple 
Macintosh, ki imajo 
na razpolago več kot 
ena vrata USB

N e   p o d p i r a m o   n a d g r a j e n i h 
računalnikov z operacijskega sistema 
Windows 95 ali 98 na Windows 2000/
XP/ Vista. Napake v doma predelanih 
r a č u n a l n i k i h   n i s o   v k l j u č e n e   v 
garancijo.

Opombe:

•  NIKOLI ne iz vle cite k abla USB, ko 

kontrolna lučka snemanja/predvajanja 
utripa rdeče. Če kabel izvlečete, se 
utegnejo podatki uničiti.

•  Informacije o vratih ali zvezdišču USB 

na računalniku najdete v navodilih za 
uporabo, ki ste jih prejeli z osebnim 
računalnikom.

•  Ke r l a h ko h r u p n e u g o d n o v p l i v a 

n a e l e k t r o n s k e n a p r av e v b l i ž i n i 
d i k t a f o n a ,   p r e d   p o v e z o v a n j e m 
diktafona z računalnikom iztaknite 
slušalke.

Splošni varnostni ukrepi

Skrbno preberite ta priročnik , da se 
b os te s e z na ni l i z v a r n o i n p r av i l n o 
uporabo naprave. Ta priročnik hranite 
na dostopnem mestu z a morebitno 
prihodnjo uporabo.
•  S i m b o l i  z a  o p o z o r i l a  o z n a č u j e j o 

pomembne informacije, povezane 
z  v a r n o s tj o.  D a  b i  s e b e  i n  d r u g e 
z a š č i t i l i   p r e d   p o š k o d b a m i   i n 
materialno škodo, je pomembno, da 
vedno preberete priložena opozorila 
ter informacije.

Opozorilo glede izgube podatkov:

•  P o s n e t a   v s e b i n a ,   s h r a n j e n a   v 

p o m n i l n i k u ,   s e   l a h k o   z a r a d i 
napačne uporabe, ok vare naprave 
ali med popravilom naprave uniči 
ali izbriše.

•  P r i p o r o č a m o ,   d a   p o m e m b n e 

vsebine nekam z apišete ali pa jih 
kopirate v osebni računallnik.

•  Olympus ne odgovarja za pasivne 

poškodbe, do katerih pride zaradi 
i z g u b e  p o d a t k o v,  k i  j o  p o v z r o č i 
ok vara na izdelku, p oprav ilo k jer 
k o l i   d r u g j e   k o t   v   O l y m p u s o v e m 

a l i  p o o b l aš če n e m  O l y m p us ove m 
ser visu ali kateri koli drug razlog.

Varna in pravilna uporaba 

•  P r e d   u p o r a b o   s l u š a l k   d o v o l j 

zmanjšajte glasnost, da ne bi prišlo 
do zmanjšanja slušne sposobnosti 
in/ali poškodbe sluha.

•  Če dlje čas a up orab ljate sluš alke 

pri veliki glasnosti, lahko pride do 
zmanjšanja slušne sposobnosti in/ali 
poškodbe sluha.

•  Pr e d  z a m e nj avo  b ate r i j  i z k l o p i te 

diktafon. Če odstranite baterije, ko 
je dik tafon v rabi, lahko pok varite 
datoteko.

•  D i k t a f o na n e p uš č aj te na v r o či h , 

v l a ž n i h   m e s t i h ,   k o t   n a   p r i m e r 
znotraj z apr te ga av tomobila p o d 
n e p o s r e d n o  s o n č n o  s ve t l o b o  a l i 
poleti na plaži.

•  Diktafona ne shranjujte na mestih, 

izpostavljenih prekomerni vlagi ali 
prahu.

•  Za čiščenje naprave ne uporabljajte 

organskih topil, kot sta alkohol ali 
razredčilo.

•  Diktafona ne odlagajte na vrh ali v 

bližino električnih pripomočkov, kot 
so televizije ali hladilniki.

•  D i k t a f o n a   n e   u p o r a b l j a j t e   z a 

snemanje ali predvajanje v bližini 
m o b i l n i h   t e l e f o n o v   a l i   d r u g e 
b r e z ž i č n e   o p r e m e ,   k e r   l a h k o 
p o v z r o č i j o   m o t n j e   i n   š u m .   Č e 
z a s l i š i t e   š u m e n j e ,   s e   p r e s t a v i t e 
n a   d r u g o  m e s t o   a l i   p a   d i k t a f o n 
oddaljite od tovrstne opreme.

•  Izogibajte se p esku ali umaz aniji. 

L a h k o   n a m r e č   p o v z r o č i t a 
nepopravljivo škodo.

•  Izogibajte se močnim vibracijam ali 

udarcem.

•  N a p r a v e  s a m i  n e  r a z s t a v l j a j t e , 

popravljajte ali spreminjajte.

•  Enote ne uporabljajte med vožnjo 

(npr. kolesa, motorja ali gokarta).

•  Nap r avo shr anjujte iz ve n dos e ga 

otrok.

Baterija

V

 Opozorilo:

•  V nobenem primeru ne vstavljajte 

d r u g i h   p r e d m e t o v   v   p r e d a l   z a 
baterijo. To lahko povzroči razlitje 
baterijske tekočine, pregretje, požar 
ali eksplozijo.

•  Baterije ne smete nikoli izpostaviti 

ognju, je segrevati, kratko vezati ali 
razstavljati.

•  Ne poskušajte polniti alkalne, litijeve 

ali druge baterije, ki ni predvidena za 
polnjenje.

•  N i k o l i  n e  u p o r a b l j a j t e  b a t e r i j e  z 

u n i č e n o   a l i   p o č e n o   z u n a n j o 
plastjo.

•  B a te r i j o s h r a nj uj te i z ve n d o s e g a 

otrok.

•  Č e   o p a z i t e   k a j   n e n a v a d n e g a , 

k o  u p o r a b l j a t e  t a  i z d e l e k ,  k o t  j e 
ne običajen z vok , top lot a, dim ali 
vonj po zažganem:

1

  t a k o j   o d s t r a n i t e   b a t e r i j e ,   p r i 

čemer pazite, da se ne opečete, 
in;

2

   p o k l i č i t e   p r o d a j a l c a   a l i 

O l y m p u s o v e g a  z a s t o p n i k a  z a 
ser visiranje.

Tehnični podatki

Medij za snemanje:

Vgrajen bliskovni pomnilnik

Skupni frekvečni odziv:

VN- 6500PC, VN-5500PC:

način HQ: 200 do 13.000 Hz
način SQ: 200 do 7.000 Hz
način LP: 200 do 3.000 Hz

VN-3500PC:

način HQ: 200 do 13.000 Hz
način SQ: 200 do 7.000 Hz
način LP: 200 do 3.000 Hz

Snemalni čas:

VN- 6500PC, VN-5500PC: 512 MB

način HQ: približno 35 ur 20 minut
način SP:  približno 69 ur 35 minut
način LP:  približno 221 ur 30 minut

VN-3500PC: 128 MB

način HQ: približno 8 ur 40 minut
način SP:  približno 17 ur 10 minut
način LP:  približno 54 ur 40 minut
•  Zg o r aj o m e nje ni sne malni č asi 

so  časi  po  izbrisu  vseh  posnetih 
podatkov v diktafonu.

•  Podatke lahko izbrišete tako, da 

povežete diktafon z računalnikom 
i n  j i h  i z b r i š e te ,  a l i  p a  d i k t a f o n 
formatirate.  Za več podrobnosti 
s i   p r e b e r i t e   »

F o r m a t i r a n j e 

diktafona [Format]

«.

•  Preden izbrišete podatke, naredite 

varnostno kopijo priročnika.

Mikrofon:

Kondenzatorski mikrofon (mono)