Утюги Tefal GV9820E0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
106
107
• Преди да с
ъ
храните уреда, след като сте го изключили от контакта,
изчакайте той да се охлади нап
ъ
лно (около 1 час).
• Винаги включвайте своя уред в заземен контакт, в променлив ток и при нап
ъ
лно развит захранващ кабел.
• При използване на уд
ъ
лжителен кабел се уверете, че е с правилна номинална стойност (в зависимост от модела), с
ъ
с
заземена вр
ъ
зка и нап
ъ
лно разг
ъ
нат.
• Оборудван е с 2 защитни системи (в зависимост от модела):
– Клапан, който предотвратява натрупването на налягане и който позволява извеждане на натрупаната пара в случай на
неизправност на уреда.
– Термичен предпазител за предотвратяване на прегряване.
• При използване на уреда за п
ъ
рви п
ъ
т е в
ъ
зможно да има отделяне на частици, изпарения и миризма, но това не е
вредно.
• Никога не докосвайте захранващия кабел или маркуча за пара с гладещата плоча на уреда. Не оставяйте захранващия
кабел или маркучите за пара близо до или в контакт с източници на топлина или остри р
ъ
бове.
• Вашият уред отделя пара, която може да причини изгаряния.
–
Р
аботете внимателно с ютията, особено когато използвате парната функция за вертикално гладене.
– Никога не обработвайте с пара дрехи, докато са облечени. Винаги ги гладете на пара в
ъ
рху закачалка.
– Никога не гладете в седнало положение с поставени крака под д
ъ
ската за гладене.
– Никога не насочвайте парата к
ъ
м хора или животни.
• Водата в уреда може още да е гореща и да причини изгаряния дори след 2 часа охлаждане.
Р
аботете внимателно с уреда
при отстранена капачка/колектор, особено когато изпразвате уреда.
• Никога не потапяйте уреда в
ъ
в вода или друга течност. Никога не го поставяйте под течаща вода.
• Б
ъ
дете внимателни по време на сглобяването на продукта и на д
ъ
ската поради рискове от прищипване.
(в зависимост от модела)
• Всички аксесоари, консумативи и подвижни части трябва да б
ъ
дат закупени само от одобрен сервизен цент
ъ
р.
•
М
икрофиб
ъ
рният аксесоар никога не трябва да се използва за почистване на пов
ъ
рхности. Този аксесоар е с
ъ
здаден
единствено за отстраняване на прах от текстил. (в зависимост от модела)
• За оптимални резултати при дезинфекциране преминете леко с парата 3 п
ъ
ти напред-назад, допирайки плата.
• Никога не поставяйте ютията с работната пов
ъ
рхност в
ъ
рху гладещата д
ъ
ска, винаги използвайте специалната поставка
за това. По с
ъ
щия начин никога не поставяйте отделената основа в
ъ
рху д
ъ
ската за гладене. (в зависимост от модела)
Важна забележка само за уреди ≥ 2200 W:
При неблагоприятни мрежови условия, явления като преходни падове на напрежението или светкавица, могат да се появят колебания.
Поради тази причина се препор
ъ
чва ютията да се св
ъ
рже к
ъ
м захранваща система с максимален импеданс от 0,29 Ω. При необходимост
потребителят може да попита обществената компания за захранване за импеданс на системата при интерфейсната точка.
Каква вода да се използва?
• Този уред е проектиран за употреба с необработена чешмяна вода. Ако водата е много тв
ъ
рда (тв
ъ
рдост над 30°F или 17°dH,
или 21°e), използвайте комбинация от 50% чешмяна вода и 50% дестилирана вода. В някои морски региони с
ъ
д
ъ
ржанието
на сол може да е високо. В так
ъ
в случай използвайте само бутилка с ниско ниво на минерализирана вода.
•
И
ма различни типове омекотена вода и повечето от тях могат да се използват в уреда. Някои от тях обаче, по-специално тези
с химически компоненти, като сол, могат да станат бели или кафеникави. Ако се нат
ъ
кнете на так
ъ
в проблем, препор
ъ
чваме
да използвате необработена чешмяна вода или бутилирана вода.
• Не трябва да използвате вода от домакински уреди, с добавки (нишесте, парфюм и т.н.), д
ъ
ждовна вода, прекипяла вода,
филтрирана вода, бутилирана вода. Не използвайте чиста дестилирана или чиста деминерализирана вода. Такава вода може
да повлияе на свойствата на парата и при висока температура да генерира утайка в парната камера, която може да
зам
ъ
рси Вашето пране и да провокира ранно стареене на уреда.
ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
Да пазим околната среда!
Вашият уред с
ъ
д
ъ
ржа много ценни или подлежащи на рециклиране материали.
Занесете ги в с
ъ
бирателен цент
ъ
р или в оторизиран сервизен цент
ъ
р.
Проблеми с вашия уред
ПРОБЛЕМИ
ПРИЧИНИ
РЕШЕНИЯ
И
зтича вода през
отворите на гладещата
плоча
Водата кондензира в тр
ъ
бите,
когато използвате устройството
за п
ъ
рви п
ъ
т или когато не сте го
ползвали известно време.
Натиснете бутона за пара изв
ъ
н д
ъ
ската
за гладене, докато ютията изпусне
парата.
Г
ладещата плоча не е достат
ъ
чно
гореща, за да се получи пара.
Р
егулирайте уреда в зоната за пара*
(вижте р
ъ
ководството за потребителя).
Следи от вода се появяват
в
ъ
рху дрехите
Кал
ъ
ф
ъ
т на д
ъ
ската за гладене
е наситен с вода, т
ъ
й като не
е адаптирана за мощността на
вашия уред.
Осигурете си подходяща д
ъ
ска за
гладене (д
ъ
ска за гладене с мрежеста
пов
ъ
рхност, която да предотвратява
кондензация).
Появяват се бели пр
ъ
ски
от отворите на гладещата
плоча
Водонагревателният резервоар
изхв
ъ
рля котлен кам
ъ
к, т
ъ
й като
не е изплакван редовно.
И
зплакнете водонагревателния
резервоар, както е показано в
р
ъ
ководството за потребителя.
Появяват се кафяви
пр
ъ
ски от отворите
на гладещата плоча и
оцветяват дрехите
И
зползвате химически
препарати за премахване на
котлен кам
ъ
к или добавки в
ъ
в
водата.
Никога не добавяйте как
ъ
вто и да
било продукт в
ъ
в водонагревателния
резервоар (вижте глава „Каква вода да
се използва?“)
Г
ладещата плоча е
зам
ъ
рсена или е станала
кафява и може да оцвети
дрехите
И
зползвате уреда при прекалено
висока температура.
Почистете гладещата плоча, както
е посочено в р
ъ
ководството за
потребителя.
И
зползвайте по-ниска
температура.
Г
ладещата плоча
е надраскана или
повредена
Поставили сте ютията
хоризонтално в
ъ
рху металната
поставка.
Винаги поставяйте ютията в
ъ
рху
стойката или поставката за ютия.
Ч
ервената индикаторна
лампичка „WATER“ (ВОДА)
мига*
Не сте нап
ъ
лнили резервоара
за вода.
Нап
ъ
лнете резервоара за вода и
натиснете бутона „OK“, намиращ се на
контролния панел, до изключване на
индикаторната лампичка.
Не сте натиснали бутона „OK“.
Натиснете бутона „OK“, намиращ се на
контролния панел, до изключване на
индикаторната лампичка.
И
ндикаторната лампичка
„anti-scale“ (против котлен
кам
ъ
к) мига*
Не сте натиснали бутона „OK“.
Натиснете бутона „OK“, намиращ се на
контролния панел, до изключване на
индикаторната лампичка.
У
ред
ъ
т не се включва
или индикаторната
лампичка на ютията и
индикаторната лампичка
„ON-OFF“ (ВКЛ. –
И
ЗКЛ.) не
светват.*
Системата за автоматично
изключване се е активирала след
неизползване и е изключила
уреда.
Натиснете бутона „ON-OFF“ (ВКЛ. –
И
ЗКЛ.) за рестартиране, намиращ се на
контролния панел.
Ч
ервената индикаторна
лампичка „WATER“ (ВОДА)
мига и бутон
ъ
т „ON-OFF“
(ВКЛ. –
И
ЗКЛ.) не работи.*
У
ред
ъ
т е с
ъ
храняван на студено
място (около < 10°C)
И
зключете уреда от контакта.
И
зчакайте
3 часа, докато уред
ъ
т достигне стайна
температура.
Ч
ува се силен шум от
уреда.
Недостат
ъ
чно количество вода в
резервоара.
Нап
ъ
лнете резервоара.
* В зависимост от модела
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
