Утюги Tefal GV9820E0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

72
73
HU
Fontos biztonsági javaslatok
• A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a
kézikönyvet. A készülék csak otthoni és beltéri használatra
alkalmas. Kereskedelmi használat, nem megfelelő használat,
illetve az útmutató be nem tartása esetén a gyártó semmilyen
felelősséget nem vállal, a garancia pedig érvényét veszti.
• A készüléket nem szabad felügyelet nélkül hagyni, amíg a
hálózati tápfeszültségre van csatlakoztatva.
• Ne húzza ki a készüléket a hálózati kábelnél fogva.
Mindig húzza ki a készülék hálózati dugóját a fali aljzatból:
– a víztartály feltöltése vagy a vízmelegítő öblítése előtt,
– a készülék tisztítása előtt,
– minden használat után.
• Soha ne töltse fel a készüléket közvetlenül a csapból.
• A készülék nem működik a vízkőgyűjtő nélkül (a modelltől
függően).
• A készüléket sík, stabil és hőálló felületen kell használni és
pihentetni.
• Amikor a vasalót az állványra vagy különálló alapzatra helyezi,
ellenőrizze , hogy stabil-e a felület, amelyen az állvány vagy a
különálló alapzat van.
• A különálló alapzatot ne helyezze a vasalódeszka-huzatra vagy
puha felszínre.
• A készüléket nem használhatják olyan személyek (gyermekeket
is beleértve), akik csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi
képességekkel rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek kellő
belátással és tudással, kivéve, ha az említett személyek a
biztonságukért felelős személy felügyelete alatt állnak.
• A gyermekeket szemmel kell tartani, hogy ne játsszanak a
készülékkel.
• A készüléket csak abban az esetben használhatják 8 évnél
idősebb gyermekek, valamint kellő belátással és tudással
nem rendelkező, illetve fizikai, érzékszervi vagy szellemi
fogyatékkal rendelkező személyek, ha alapos utasítást kaptak a
készülék használatával kapcsolatban, felügyelet alatt állnak, és
megértik a lehetséges veszélyeket. A gyermekek ne játsszanak
a készülékkel. A tisztítást és a felhasználó által végzendő
karbantartást gyermekek csak felügyelet mellett végezhetik el.
• A készüléket és a hálózati kábelét tartsa távol nyolc éven aluli
gyermekektől, ha a készülék használatban van, vagy éppen hűl.
•
A készülék felülete nagyon magas hőmérsékletű lehet
használat közben, ami égési sérülést okozhat. Ne érintse
meg a készülék forró felületeit (a hozzáférhető fém
alkatrészeket és a műanyag alkatrészeket a fém alkatrészek
közelében).
• Nagyon fontos, hogy ne használjon vízkőmentesítő termékeket
(ecet, ipari vízkőmentesítők stb.) a vízmelegítő öblítéséhez,
mert azok károsíthatják a készüléket. (Típustól függően)
• A vízmelegítő ürítése/a gyűjtő öblítése előtt mindig várja meg,
amíg a készülék lehűl, és csak akkor lazítsa meg a leeresztő/
gyűjtősapkát, ha a készülék már több mint 2 órája ki van húzva
a fali aljzatból.
• Vigyázat: Ha a sapka vagy a leeresztő sapka sérült, cseréltesse ki
hivatalos szervizközponttal.
• A nyomás alatt lévő feltöltő vagy mésztelenítő, öblítő vagy
ellenőrző nyílásokat nem szabad használat közben kinyitni.
• Ne használjon a kézikönyvben felsoroltaktól eltérő mésztelenítő
terméket.
• A készülék használata során óvatosan kell eljárni a gőzkibocsátás
miatt.
• A tisztítás és feltöltés idejére húzza ki a készülék dugóját a
konnektorból.
• A készülék nem használható, ha leejtették, ha sérültnek tűnik,
szivárog vagy nem működik megfelelően.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)