Tefal GV9820E0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 42

82

83

• Dacă s-a deteriorat cablul de alimentare sau cablul de abur al 

aparatului, acesta trebuie înlocuit de către un centru de service 

autorizat pentru a evita orice pericol.

• Înainte de depozitare, după ce a fost scos din priză, așteptați ca 

aparatul să se răcească complet (în jur de 1 oră).

•  Conectați întotdeauna aparatul la o priză electrică de curent alternativ, cu împământare și desfășurați complet cablul de 

alimentare.

•  Dacă utilizați un cablu prelungitor, asigurați-vă că are intensitatea corectă (în funcție de model), că are împământare și că 

este complet desfășurat.

•  Este echipat cu 2 sisteme de siguranță (în funcție de model):

– o supapă pentru prevenirea acumulării de presiune, care permite eliberarea aburului în exces, în cazul unei defecțiuni a 

aparatului,

– o siguranță termică pentru a preveni supraîncălzirea.

•  La prima utilizare a aparatului pot apărea particule reziduale, vapori și mirosuri, dar acestea nu sunt dăunătoare.

•  Nu atingeți niciodată cablul de alimentare sau cablul de abur cu talpa aparatului. Nu lăsați cablul de alimentare sau cablul 

de abur în contact cu surse de căldură sau muchii ascuțite sau în apropierea acestora.

•  Aparatul emite abur care poate cauza arsuri.

– Manevrați cu atenție capul de călcat, în special când utilizați funcția de călcare verticală cu abur.

– Nu călcați niciodată cu abur haine atunci când sunt purtate de o persoană, călcați cu abur numai pe un umeraș.

– Nu călcați niciodată stând așezat, cu picioarele sub masa de călcat.

– Nu îndreptați niciodată aburul către persoane sau animale.

•  Apa din aparat poate fi încă fierbinte și poate cauza arsuri chiar și după 2 ore de răcire. Manevrați cu atenție aparatul atunci 

când îndepărtați capacul/colectorul, în special atunci când îl goliți.

•  Nu scufundați niciodată aparatul în apă sau în orice alt lichid. Nu țineți niciodată aparatul sub jet de apă.

•  În timpul asamblării produsului și a mesei de călcat aveți grijă la riscurile de prindere. (în funcție de model)

•  Toate accesoriile, consumabilele și piesele detașabile trebuie achiziționate numai de la un centru de service autorizat.

•  Accesoriul din microfibră nu trebuie utilizat niciodată pentru a curăța suprafețe. Acest accesoriu este conceput exclusiv 

pentru a elimina praful impregnat din materialul textil. (în funcție de model)

•  Pentru a obține rezultate optime de igienizare, călcați ușor cu abur materialul, trecând înainte și înapoi de 3 ori pe acesta.

•  Nu așezați niciodată capul de călcat pe masă; utilizați întotdeauna suportul pentru acesta. În mod similar, nu așezați 

niciodată baza separată pe masa de călcat. (în funcție de model)

Notă importantă pentru aparate ≥ doar 2200 W:

În condiții nefavorabile privind rețeaua electrică pot avea loc fenomene precum căderi de tensiune tranzitorii sau fluctuații de 

lumină. Astfel, este recomandată conectarea fierului de călcat la un sistem de alimentare electrică cu o impedanță maximă de 

0,29 Ω. Dacă este necesar, utilizatorul poate cere companiei publice de alimentare electrică impedanța sistemului la punctul 

de interfață.

Ce apă trebuie să folosesc?

•  Acest aparat a fost proiectat pentru a fi utilizat cu apă de la robinet netratată. Dacă apa este foarte dură (duritate peste 30°F 

sau 17°dH sau 21°e), utilizați un amestec de 50% apă de la robinet și 50% apă distilată. În unele regiuni maritime, conținutul de 

sare poate fi ridicat. În acest caz, utilizați doar apă îmbuteliată, cu un nivel mineral scăzut.

•  Există diferite tipuri de apă dedurizată și majoritatea pot fi folosite cu aparatul dvs. Însă, unele, în special cele cu componente 

chimice, precum sarea, pot cauza scurgeri albe sau maro. Dacă aveți astfel de probleme, vă recomandăm să utilizați apă de la 

robinet netratată sau apă îmbuteliată.

•  Nu trebuie utilizată apă de la aparatele casnice, cu aditivi (amidon, parfum, etc.), apă de ploaie, fiartă, filtrată sau îmbuteliată. 

Nu utilizați apă pură distilată sau apă pură demineralizată. Astfel de apă poate afecta atributele aburului, iar la temperaturi 

înalte generează sedimente în camera aburului, care pot păta textilele și pot cauza îmbătrânirea prematură a aparatului. 

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI

Ajutați la protejarea mediului!



  Aparatul dumneavoastră conține multe materiale recuperabile sau reciclabile.



   Predați-l la un punct de colectare sau la un centru de service autorizat pentru a fi prelucrate.

Depanarea problemelor aparatului dvs.

PROBLEME

CAUZE

SOLUȚII

Curge apă din orificiile din talpă

Apa s-a condensat în tuburi fiindcă 

utilizați aburul pentru prima oară sau 

nu l-ați mai utilizat în ultima vreme.

Apăsați butonul pentru abur în 

afara mesei de călcat până când 

fierul emite abur.

Talpa nu este suficient de fierbinte 

pentru a produce abur.

Setați aparatul în zona de abur* (a 

se vedea manualul utilizatorului).

Apar urme de apă pe rufe

Protecția mesei de călcat este saturată 

cu apă deoarece nu este potrivită 

puterii aparatului dvs.

Asigurați-vă că utilizați o masă de 

călcat potrivită (o masă de călcat cu 

plasă care previne condensul).

Urme albe curg din orificiile de 

pe talpă

Boilerul emite calcar, nefiind clătit 

regulat.

Clătiți boilerul, urmând instrucțiu-

nile din manualul de utilizare.

Curg urme maro din orificiile 

din talpă și pătează rufele

Utilizați agenți chimici pentru elimina-

rea calcarului sau aditivi în apă.

Nu adăugați niciodată produse în 

boiler (a se vedea secțiunea „Ce apă 

trebuie să folosesc?”)

Talpa este murdară sau maro și 

poate păta rufele

Aparatul este utilizat la temperaturi 

prea mari.

Curățați talpa urmând instrucțiunile 

din manualul de utilizare. Utilizați o 

temperatură mai scăzută.

Talpa este zgâriată sau dete-

riorată

Ați așezat talpa fierului direct pe 

suportul de fier.

Așezați întotdeauna fierul pe talpa 

sa sau pe suportul de fier.

Indicatorul luminos roșu „APĂ” 

luminează intermitent* 

Nu ați umplut rezervorul de apă.

Umpleți rezervorul cu apă și apăsați 

butonul „OK” localizat pe panoul 

de comandă până când indicatorul 

luminos se stinge.

Nu ați apăsat butonul „OK”.

Apăsați butonul „OK” localizat pe 

panoul de comandă până când 

indicatorul luminos se stinge.

Indicatorul  luminos „anticalcar” 

luminează intermitent*

Nu ați apăsat butonul „OK”.

Apăsați butonul „OK” localizat pe 

panoul de comandă până când 

indicatorul luminos se stinge.

Aparatul nu pornește sau 

indicatorul luminos al fierului 

și indicatorul luminos „ON-OFF” 

nu se aprinde.*

Sistemul de oprire automată este 

activat după  neutilizare și a oprit 

aparatul.

Apăsați butonul de pornire 

„ON-OFF” localizat pe panoul de 

comandă.

Indicatorul luminos roșu „APĂ” 

luminează intermitent, iar buto-

nul „ON-OFF” nu funcționează.*

Aparatul a fost depozitat într-o zonă 

rece (în jur de <10 C°)

Scoateți aparatul din priză. Permi-

teți-i aparatului timp de 3 ore să 

ajungă la temperatura ambientală.

Aparatul emite un zgomot 

mare.

Nu există apă suficientă în rezervor.

Umpleți rezervorul.

*În funcție de model