Утюги Tefal GV7761 EXPRESS AUTO CONTROL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
117
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV
@cVeeZcZ
MIN
9:A>@6I$
NORMAL
$
MAKS
?:6CH`dcigdaaZgZg`dbW^cVh_dcZcZVkiZbeZgVijgd\YVbei^aeVhhZi
ja^`ZineZgiZ`hi^aZg#9Z`VckZa\Zhd\ZcYgZhcghdb]Zahi#
Cg anhZi e kVa\i `cVee
MIN
9:A>@6I $
NORMAL
$
MAKS
?:6CH anhZg ZiiZg XV#
'b^cjiiZg!Zg\ZcZgVidgZc`aVg
- fig.12.
Kontrollpanelets funksjoner
AnhZiekVa\i`cVee!
MIN
9:A>@6I$
NORMAL
$
MAKS
?:6CH!Wa^c`Zgi^aVeeVgViZiZg`aVgi#
9Zig©YZanhZi®KVcciVc`ZcZgidb¯Wa^c`Zg
- fig.4
/kVcciVc`ZcZgidb#;naaiVc`Zcd\ign``e®D@¯"`cVeeZc[dg
haj``ZanhZi#HZVkhc^iiZi®;naa^c\VkkVcciVc`ZcjcYZgWgj`#¯
9ZidgVch_ZanhZi®6ci^"`Va`¯Wa^c`Zg
- fig.13
/KZYa^`Z]daYZgc©YkZcY^\!hZVkhc^iiZi®KZYa^`Z]daYd\gZc\_©g^c\#¯
<ZcZgVidgZcZgjihingibZYZihnhiZb[dgVjidbVi^h`hideehdbhideeZghign`Z_ZgcZicgYZi^``Z]VgWa^iiWgj`ie-
b^cjiiZg#CgWVgZYZig©YZanhZie®DC"D;;¯"`cVeeZcWa^c`Zg/hZcigVaZcZg^]k^aZbdYjh#Ign``e`cVeeZc®Eu"6K¯
- fig.8
ZaaZgeYVbe`cVeeZc[dg\_ZcdeeiVhign`^c\Zc#HZVkhc^iiZiHnhiZbZi®6JID"6K¯#
;dghaVkhZcigVaZc/ign``d\]daY^ccZ^cdZchZ`jcYZgi^a®DC"D;;¯"anhZihaghZ\Vk
- fig.8.
Anvendelse
Stryking med damp
;dg[YVbe!ign``eYVbe`cVeeZcehign`Z_ZgcZih]cYiV`
- fig.14.
9VbeZc
hideeZgcg`cVeeZcha^eeZh#
:iiZg XV# Zii b^cjii! d\ kZY gZ\ZabZhh^\ Wgj`! k^a Zc ZaZ`ig^h` ejbeZ ^ VeeVgViZi
ejbeZkVcc^cc^`_ZaZc#9ZiiZaV\ZgZcanYhdbZgcdgbVa#
=k^hYjk^aWgj`Zhi^kZahZ!hegVnYZieWV`h^YZcVkYZiYjh`Vahign`Z#
Smart Technology Auto Control
<ZcZgVidgZcZgjihingibZYZcZaZ`igdc^h`gZ\jaZg^c\!HB6GII:8=CDAD<N6JID8DCIGDA!
hdbi^aWngZikVa\VkigZ`dbW^cVh_dcZgVkiZbeZgVijgd\YVbe#
Innstilling
Anbefalt bruk
Merking
Eksempler
MIN
9Za^`Vi
BZ\Zih`chdb[dgYZ
bZhiYZa^`ViZiZ`hi^aZgd\
h`_©gZ[Vg\Zg
6XZiVi!ZaVhiVc!edanVb^Y!V`gnad\hnciZi^h`Z
WaVcY^c\Zg
Merk: Ikke stryk med damp på tøy som inneholder
akryl eller modakryl.
NORMAL
EZg[Z`i[dgVaaZineZg
kVca^\i©n
7dbjaa!jaa!h^a`Z!edanZhiZg!`Vh_b^g!bd]V^g!
k^h`dhZd\WaVcY^c\ZgVkWdbjaa$hnciZi^h`Z
hid[[Zg
MAKS
?ZVch
BZgZ[[Z`i^kein``ZZaaZg
g©[[ZiZ`hi^aZg
A^c!in``Wdbjaa!_ZVch[Vg\ZZ`iZ
6YkVghZa#I©nbZg`ZibZYhnbWdaZi
kan ikke strykes.
HiVgi hign`Z YZi i©nZi hdb `gZkZg aVkZ iZbeZgVijgZg d\ Vkhajii bZY YZi hdb `gZkZg ]©nZgZ
iZbeZgVijgZg#
:iiZgViYj]VgkVa\iZc]©nZgZ^cchi^aa^c\!`VcYj[dgihZiiZhign`^c\Zc#
=k^hYjZg^ik^adb]k^a`Zihid[[i©nZiWZhigVk!hZebZg`ZaVeeZc#
9ZghdbYjh`Vahign`Zjaai©n!ign``ZgYjWVgZeYVbe`cVeeZc^ejahZg"Ä\#&)jiZceaVhhZgZ
hign`Z_ZgcZiei©nZi#9jk^aYZgbZYjcc\ViYZiWZ\nccZg\a^chZ#
;jc`h_dcZc®:8D¯gZYjhZgZghig©b[dgWgj`Zi^kVa\iZbdYjh#;dgWniiZi^a®:8D¯"
bdYjh! kZa\Zg Yj [©ghi bdYjh
MIN
9:A>@6I $
NORMAL
$
MAKS
?:6CH d\
ign``Zg YZgZiiZg e ®:8D¯"`cVeeZc# ;dg VkhajiiZ ®:8D¯"bdYjhZc! ign``Zg Yj e
®:8D¯"`cVeeZc^\_Zc#
I©gghign`^c\
>``Zign``eYVbe`cVeeZceideeZcVkhign`Z_ZgcZih]cYiV`#
Unngå å plassere strykejernet på
en strykejernsholder i metall, da
det vil kunne skade jernet.
Plasser det heller på basens
strykejernsplate da denne er
utstyrt med anti-glidesåler og er
aV\Zi[dgiaZ]©niZbeZgVijg#
;©g[©ghiZ\Vc\hWgj`
eller hvis du ikke har
bruk dampen på noen
b^cjiiZg/ign``ÅZgZ
ganger på dampknappen
"Ä\#&)kZ``[gVi©nZi#
Dette fjerner kaldt vann
som er i dampkretsen.
