Усилители Yamaha RX-V465 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
En
English
INTR
ODUCTION
APPENDIX
PRE
P
ARA
T
ION
BA
S
IC
OPERA
T
ION
AD
V
ANCED
OPERA
T
ION
Features.................................................................... 2
About this manual ................................................... 3
Supplied accessories ................................................ 3
Part names and functions ....................................... 4
Front panel ................................................................. 4
Rear panel .................................................................. 5
Front panel display..................................................... 6
Remote control........................................................... 7
Quick start guide ..................................................... 8
L
Preparing remote control ....................................... 9
Connections ........................................................... 10
Placing speakers ....................................................... 10
Connecting speakers ................................................ 11
Information on jacks and cable plugs ...................... 13
Connecting a TV monitor or projector .................... 14
Connecting other components ................................. 15
Connecting a Yamaha iPod universal dock or
Bluetooth™ wireless audio receiver.................... 16
Using the VIDEO AUX jacks on the front panel .... 16
Connecting the FM and AM antennas ..................... 17
Connecting the power cable ..................................... 17
Turning this unit on and off ..................................... 17
Optimizing the speaker setting for your
listening room (YPAO) ..................................... 18
Using Auto Setup ..................................................... 18
When an error message is displayed during
measurement ........................................................ 20
When a warning message is displayed after
measurement ........................................................ 20
Playback ................................................................. 21
Basic procedure........................................................ 21
Using the SCENE function ...................................... 21
Muting audio output temporarily (MUTE) .............. 22
Adjusting high/low frequency sound
(tone control) ....................................................... 22
Enjoying pure hi-fi sound ........................................ 22
Using the sleep timer ............................................... 22
Using your headphones ............................................ 22
Displaying input signal information ........................ 23
Changing information on the front panel display .... 23
Enjoy the sound field programs .......................... 24
Selecting sound field programs................................ 24
Enjoying unprocessed input sources
(Straight decoding mode) .................................... 27
Enjoying sound field programs without surround
speakers (Virtual CINEMA DSP) ....................... 27
Enjoy sound field programs with headphones
(SILENT CINEMA™) ........................................ 27
FM/AM tuning ...................................................... 28
Tuning in to the desired FM/AM station
(Frequency tuning) .............................................. 28
Registering FM/AM stations and tuning in
(Preset tuning)...................................................... 28
(Europe and Russia models only).................... 30
Displaying the Radio Data System information ...... 30
Selecting the Radio Data System program type
(PTY Seek mode) ................................................ 30
Using the enhanced other networks (EON) data
service .................................................................. 31
Using iPod™.......................................................... 32
Controlling iPod™ ................................................... 32
Using Bluetooth™ components ........................... 34
Pairing the Bluetooth™ wireless audio receiver
and your Bluetooth™ component........................ 34
Playback of the Bluetooth™ component ................. 34
Setting the option menu for each input source
(OPTION menu) ............................................... 35
OPTION menu items ............................................... 35
Editing surround decoders/sound field
programs ........................................................... 38
Selecting a decoder used with a sound field
program................................................................ 38
Operating various settings for this unit
(Setup menu) ..................................................... 40
Basic operation of the setup menu ........................... 41
Speaker Setup .......................................................... 41
Sound Setup ............................................................. 43
Function Setup ......................................................... 44
DSP Parameter ......................................................... 45
Memory Guard......................................................... 45
Controlling other components with the remote
control ................................................................ 46
Advanced setup ..................................................... 47
Troubleshooting .................................................... 48
General ..................................................................... 48
HDMI™ ................................................................... 50
Tuner (FM/AM) ....................................................... 51
Remote control......................................................... 52
iPod™ ...................................................................... 52
Bluetooth™ .............................................................. 53
Auto Setup (YPAO) ................................................. 53
Glossary ................................................................. 55
Sound field program information ....................... 57
Information on HDMI™...................................... 57
Additional information ........................................ 58
Specifications......................................................... 59
Index ...................................................................... 60
(at the end of this manual)
Contents
INTRODUCTION
PREPARATION
BASIC OPERATION
ADVANCED OPERATION
APPENDIX
List of remote control codes................................... i
Содержание
- 65 Содержание; ВВЕДЕНИЕ
- 66 Описание
- 67 Убедитесь в наличии всех перечисленных ниже деталей.; О данном руководстве; Поставляемые принадлежности
- 68 Названия компонентов и их функции; Передняя панель
- 69 Задняя панель
- 70 Дисплей передней панели
- 71 Пульт ДУ
- 72 Краткое руководство пользователя; Шаг 2: Установите колонки
- 73 ОВКА; ПОДГОТОВКА; Примечания; Подготовка пульта ДУ; Установка батареек в пульт ДУ
- 74 Фронтальные левые и правые колонки (FL и FR); Подключения; Размещение колонок; Каналы колонок
- 75 Подключение колонок
- 76 Подключение к терминалам FRONT; Подключение кабеля колонки; Предупреждение; Используйте колонки с импедансом 6 Ом или больше.
- 77 Информация о гнездах и штекерах кабелей
- 78 Для подключения видеомонитора HDMI; Примечание; Подключение ТВ-экрана или проектора
- 79 Аудио и видеоплеер / Телеприставка; Подключение других компонентов
- 80 Аудиоплеер; Информация о выходных аудио/видеотерминалах; приемника аудиосигнала
- 82 Наушники отсоединены от аппарата.; Оптимизация настройки колонок для комнаты, в; Использование Auto Setup
- 83 кнопку; SETUP; , а затем продолжите
- 85 ОСНОВ; ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Воспроизведение; Основная процедура; Использование функции SCENE; Выбор SCENE
- 86 Использование таймера сна
- 87 OPTION
- 88 Выбор программы звукового поля на передней панели; Несколько раз нажмите кнопку; Выбор программы звукового поля с помощью пульта ДУ; Использование программ звукового поля; Выбор программ звукового поля; Описание программ звукового поля
- 89 Для музыкальных аудиоисточников
- 90 Для воспроизведения многоканального стереозвука
- 92 Настройка радиопрограмм диапазона FM/AM
- 93 На дисплее появится следующий экран.; Удаление предустановленной станции
- 94 Информация имеет следующее содержание.; Тип программы можно выбрать из следующего списка.; Настройка системы радиоданных
- 95 В случае нажатий; если EON уже была включена
- 96 на пульте ДУ; Использование iPod; Управление iPod
- 97 для переключения в режим; Будет отображено меню опций.
- 98 Использование компонентов BluetoothTM; -приемника аудиосигнала и
- 99 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Клавиши; Можно также воспользоваться кнопкой; Установка меню опций для каждого источника; Пункты меню OPTION
- 100 Информация о видеосигналах; Signal Info параметры; Прием в стереорежиме.
- 102 DSP Level; Редактирование декодеров окружающего звучания/; Установка параметров звукового поля; Параметры звукового поля; CINEMA DSP параметры
- 103 Только 7ch Stereo; Параметры декодера
- 104 Управление различными настройками данного
- 105 Появится экран setup menu.
- 106 Установка размеров левой и правой фронтальных колонок.; Установка размера центральной колонки.
- 108 Установка различных параметров для HDMI и дисплея.
- 109 Для выбора вводимых знаков; Для ввода выбранных знаков
- 110 Управление другими компонентами с помощью пульта ДУ; Установка кодов ДУ
- 111 Отмена процедуры инициализации; Дополнительные настройки; Установка идентификатора пульта ДУ
- 112 ПРИЛОЖЕНИЕ; Поиск и устранение неисправностей; Неисправности общего характера
- 113 ÂÂÅÄÅÍÈÅ
- 116 iPod
- 117 Перед выполнением процедуры Auto Setup; Во время выполнения процедуры Auto Setup
- 118 После Auto Setup
- 119 Глоссарий
- 121 Информация о программах звукового поля
- 122 Дополнительная информация; О функции управления HDMI; HDMI
- 123 ОЖЕН; ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Технические характеристики
- 124 ЧИСЛЕННЫЕ ЗНАЧЕНИЯ; Индекс