Глоссарий - Yamaha RX-V465 - Инструкция по эксплуатации - Страница 119

55

 Ru

Ру
сс
к

и

й

ÂÂÅÄÅÍÈÅ

ПРИЛОЖЕНИЕ

ÏÎÄÃ
ÎÒ
ÎÂ
ÊÀ

ÎÑÍÎÂÍÛÅ 

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ 

ÎÏÅÐÀÖÈÈ

■

Синхронизация аудио и видеосигналов 
(синхронизация изображения и речевых сигналов) 

Синхронизация аудио и видеосигналов – это технический термин, 
обозначающий задачу и возможность обеспечения синхронизации 
аудио и видеосигналов на завершеющем этапе и во время передачи. 
Тогда как запаздывание звука и видео требует сложных настроек со 
стороны конечного пользователя, интерфейс HDMI версии 1.3 
включает средства автоматической синхронизации аудио и 
видеосигналов, которые позволяют устройствам выполнять точную 
синхронизацию в автоматическом режиме без участия пользователя.

■

Соединение двухканального усиления

При соединении двухканального усиления используются два 
усилителя для одной колонки.
Один усилитель подключается к секции низкочастотного динамика 
колонки, а второй – к комбинированной секции динамика средних и 
высоких частот. В такой схеме каждый усилитель работает в 
пределах ограниченного частотного диапазона. Ограниченный 
диапазон упрощает работу каждого усилителя, и влияние каждого 
усилителя на качество звучания уменьшается. 

■

Компонентный видеосигнал

В системе компонентного видеосигнала сигнал разделяется на 
сигнал яркости Y и сигналы цветности P

B

 и P

R

. Цвет в этой системе 

воспроизводится более правдоподобно благодаря независимой 
передаче сигналов. Компонентный сигнал также называют 
“цветоразностным”, поскольку сигнал яркости вычитается из 
сигнала цвета. Для вывода компонентных сигналов необходим 
экран с компонентными входными гнездами.

■

Композитный видеосигнал

В система композитного видеосигнала видеосигнал разделяется 
на три основных элемента видеокартинки: цвет, яркость и 
синхронизацию данных. Гнездо композитного видео на 
видеокомпоненте передает эти три элемента вместе.

■

Deep Color

Термин Deep Color обозначает использование различных глубин 
цвета в дисплеях, начиная с 24-битовой глубины в предыдущих 
версиях спецификации HDMI. Эта дополнительная битовая 
глубина позволяет телевизорам высокой четкости и другим 
экранам перейти от миллионов к миллиардам цветов, устранить 
неравномерность закраски и получить плавные тональные 
переходы и тонкие градации между цветами. Повышенная 
контрастность может обеспечивать во много раз больше оттенков 
серого между черным и белым. Также Deep Color увеличивает 
количество доступных цветов в пределах, ограниченных цветовым 
пространством RGB или YCbCr.

■

Dolby Digital

Dolby Digital – это цифровая система окружающего звука, которая 
обеспечивает полностью независимый многоканальных звук. С 3 
фронтальными каналами (фронтальный левый, правый и 
центральный) и 2 каналами окружающего стереозвука система 
Dolby Digital обеспечивает 5 полных звуковых каналов. С 
дополнительным каналом, специально предназначенным для 
низкочастотных эффектов, который называется LFE (Low 
Frequency Effect), система в общей сложности имеет 5.1 канал (LFE 
считается каналом 0.1). Благодаря использованию двухканального 
стереосигнала для колонок окружающего звука в системе Dolby 
Surround достигается более точное воспроизведение звуковых 
эффектов движения и окружающего звука. Широкий 
динамический диапазон от максимального до минимального уровня 
громкости, воспроизводимый 5 полнодиапазонными каналами, в 
сочетании с точной ориентацией звукового поля, формируемого 
системой цифровой обработки звука, создают беспрецедентное 
ощущение реалистичности.
Данный аппарат позволяет свободно выбрать любую среду 
звучания от монофонической до 5.1-канальной 
конфигурации в зависимости от потребностей пользователя.

■

Dolby Digital Surround EX

Dolby Digital EX формирует 6 полнодиапазонных каналов 
на основе 5.1-канальных источников. 
Для получения наилучшего результата система Dolby Digital 
EX должна использоваться для звукового сопровождения 
кинофильмов, записанных в системе Dolby Digital Surround EX. 
Этот дополнительный канал позволяет формировать более 
динамичные и реалистичные звуковые эффекты движения, 
особенно в сценах с эффектами “пролета” или “облета”.

■

Dolby Digital Plus

Dolby Digital Plus – это передовая аудиотехнология, разработанная для 
программ и носителей высокой четкости, включая телевизионные 
трансляции высокой четкости и Blu-ray Disc. Выбранная в качестве 
дополнительного стандарта для Blu-ray Disc, эта технология позволяет 
воспроизводить многоканальный звук с дискретными каналами. 
Поддерживая битовые потоки до 6,0 Мбит/с, система Dolby Digital Plus 
может одновременно нести до 7.1 дискретных аудиоканалов. 
Поддерживаемая интерфейсом HDMI версии 1.3 и разработанная для 
проигрывателей оптических дисков и аудиовизуальных ресиверов/
усилителей будущего, технология Dolby Digital Plus остается 
полностью совместимой с существующими многоканальными 
аудиосистемами, содержащими Dolby Digital.

■

Dolby Pro Logic II

Dolby Pro Logic II – это улучшенная технология, которая 
используется для декодирования широкого круга существующих 
источников в формате Dolby Surround. Эта новая технология 
обеспечивает воспроизведение 5 дискретных каналов с 2 
фронтальными левым и правым каналами, 1 центральным каналом 
и 2 левым и правым каналами окружающего звучания вместо 1 
канала объемного звука для обычной технологии Pro Logic. Данная 
технология предусматривает три режима: “Music mode” для 
музыкальных источников, “Movie mode” для кинофильмов и 
“Game mode” для игровых источников.

■

Dolby Pro Logic IIx

Dolby Pro Logic IIx – это новая технология, поддерживающая 
дискретное многоканальное воспроизведение от 2-канальных и 
многоканальных источников. Данная технология предусматривает 
три режима: “Music mode” для музыкальных источников, “Movie 
mode” для кинофильмов (только для 2-канальных источников) и 
“Game mode” для игровых источников.

■

Dolby Surround

Dolby Surround широко используется почти на всех видеокассетах и лазерных 
дисках, а также во многих программах эфирного и кабельного телевидения. 
Dolby Surround использует 4-канальную аналоговую систему записи для 
воспроизведения реалистичных и динамичных звуковых эффектов: 2 
фронтальных левых и правых канала (стереофонический), центральный канал 
для воспроизведения диалогов (монофонический), и канал окружающего 
звучания для особых звуковых эффектов (монофонический). Канал 
окружающего звука воспроизводит звук в узком диапазоне частот. Встроенный 
декодер Dolby Pro Logic данного аппарата использует систему обработки 
цифрового сигнала, которая автоматически стабилизирует уровень громкости 
каждого канала для усиления звуковых эффектов движения и направленности.

■

Dolby TrueHD

Dolby TrueHD – это передовая аудиотехнология, разработанная для 
носителей на основе дисков высокой четкости, включая Blu-ray 
Disc. Выбранная в качестве дополнительного аудиостандарта для 
Blu-ray Disc, данная технология обеспечивает звучание, которое в 
точности соответствует студийной записи, позволяя насладиться 
домашним кинотеатром высокой четкости.
Поддерживая битовые потоки до 18,0 Мбит/с, Dolby TrueHD Dolby 
TrueHD может одновременно нести до 8 дискретных каналов звука 
24 бит/96 кГц.
Dolby TrueHD остается полностью совместимой с существующими 
многоканальными аудиосистемами и сохраняет функции 
метаданных формата Dolby Digital, позволяя нормализовать 
диалоги и управлять динамическим диапазоном.

Глоссарий