Триммеры Ryobi RBC430SBSD 5133002548 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RIBOTA
GARANTIJA
(OriginaliÔ instrukcijÔ vertimas)
T T I g a r a n t u o j a , k a d š i s l a u k e s k i r t a s n a u d o t i p r o d u k t a s n e t u r 3 s
medžiagos ir gamybos defekt1 24 m3nesius po pirmojo pirk3jo pirkimo
dienos, taikant žemiau pateikiamus garantijos apribojimus. Prašome kaip
pirkimo datos rodym) išsaugoti pirkimo kvit).
Š i g a r a n t i j a g a l i o j a t i k t a d a , k a i p r o d u k t a s y r a n a u d o j a m a s
asmeniniais ir nekomerciniais tikslais.
Ši garantija neapima žalos
a r a t s a k o m y b 3 s d 3 l v a r t o t o j o p r o d u k t o n e p r i e ž i 2 r o s , n e t i n k a m o
naudojimo, tyinio ar netyinio naudojimo ne pagal paskirt, netinkamai
atliekam1 darb1 su produktu, aplaidumo, nesilaikymo darbo su produktu
proced2r1, pateikiam1 vartotojo vadove, nekvalifikuot1 asmen1 atlikt1
remonto darb1, nenumatyt1 šiam produktui remonto darb1, neleistin1
modifikacij1, pried1 naudojimo ir / arba atskirai galiotosios šalies neleist1
naudoti pried1 naudojimo su produktu.
Ši garantija negalioja diržams, šepeiams, maišams, lemput3ms ir
k i t o m s d a l i m s , k u r i o s d a r b o m e t u n a t 2 r a l i a i n u s i d 3 v i i r p l y š t a i r
kurioms garantiniu laikotarpiu reikalingas pakeitimas. Jeigu tai n3ra
atskirai nurodyta galiojaniuose statymuose, ši garantija neapima
transportavimo išlaid1 bei toki1 keiiam1 element1 kaip saugikliai.
Ši ribota garantija negalioja, jei buvo panaikinti, pakeisti arba nutrinti
produkto original2s identifikacijos ženklai (prek3s ženklas, serijos
numeris ir pan.) arba jeigu produktas nebuvo sigytas iš galiotojo
pardav3jo, arba jeigu produktas buvo parduotas TOKS, KOKS YRA ir /
arba SU VISAIS GALIMAIS TRKUMAIS.
Priklausomai nuo bis1 galiojani1 vietos statym1, šios ribotos garantijos
nuostatos pakeiia visas kitas rašytines garantijas, tiek išreikštas tiek
numanomas, tiek rašytines, tiek žodines, skaitant PARDUODAMUMÞ
A R B A T I K I M Þ K O N K R E 0 I A M T I K S L U I . M E S J O K I U AT V E J U
NEATSAKOME UŽ SPECIALIÞ, ATSITIKTIN, TY0IN AR PASEKMIN
Ž A L Þ . M A K S I M A L I M S AT S A K O M Y B PA G A L T E I K I A M Þ
GARANTIJÞ NEVIRŠYS KAINOS, KURIÞ JS SUMOKJOTE UŽ
PRODUKTÞ.
Š i g a r a n t i j a g a l i o j a t i k t a i E u r o p o s S Ì j u n g o j e , A u s t r a l i j o j e i r
Naujojoje Zelandijoje. Kitose šalyse kreipkitÛsÞ savo ÞgaliotÌjÞ
„Homelite“ atstovÌ ir išsiaiškinkite, ar produktui galioja kokios nors
kitos garantijos.
IEROBEŽOTA
GARANTIJA
(Tulkojums no orißinâlâs dokumentâcijas)
TTI garant6, ka šis 4rpus telp4m lietojamais produkts b2s bez materi4la
vai izgatavošanas defektiem 24 m6nešu period4 no datuma, kad to
nopircis oriin4lais pirc6js. kas ir turpm4k min6to ierobežojumu subjekts.
L2dzu saglab4jiet J2su r6inu k4 pier4d5jumu par pirkuma datumu.
Garantija ir piemèrojama vienìgi, ja produkts ir ticis izmantots
personìgiem un nekomerciâliem mèriem.
Š5 garantija neatl5dzina
z a u d 6 j u m u s v a i a t b i l d 5 b u , k a s r a d u s i e s s a i s t 5 b 4 a r / n e p a r e i z u
izmantošanu, neatbilstošu lietošanu, nejauš4m vai t5š4m lietot4ja
darb5b4m, nepareizu ekspluat4ciju, nepamatotu lietošanu, neuzman5bu,
g a l a l i e t o t 4 j a n e s p 6 j u i z p i l d 5 t l i e t o t 4 j a r o k a s g r 4 m a t 4 n o r 4 d 5 t 4 s
d a r b i n 4 š a n a s p r o c e d 2 r a s , r e m o n t 6 š a n a s m 6 i n 4 j u m u s , k o v e i c i s
nesertific6ts profesion4lis, neautoriz6tus remontus, modifik4cijas vai
izmantojis apr5kojumu un/vai papildus iek4rtas, kuras pilnvarot4 puse nav
specifiski rekomend6jusi.
Š5 garantija neattiecas uz siksn4m, suk4m, som4m, spuldz6m vai
jebkuru detau, kas ikdien4 nolietojas un nodilst, izsaucot vajadz5bu
garantijas perioda laik4 veikt nepieciešamo nomai u. Š5 garantija
n e a t t i e c a s u z t r a n s p o r t a i z d e v u m i e m v a i p a t 6 r i a p r i e k š m e t i e m ,
p i e m 6 r a m , d r o š i n 4 t 4 j i e m , j a v i e n t a s n a v s p e c i f i s k i n o t e i k t s a r
piem6rojamo likumdošanu.
Š5 ierobežot4 garantija zaud6 sp6ku, ja ir nodzisuši, izmain5ti vai no emti
produkta oriin4lie identifik4cijas mar6jumi vai ja produkts nav nopirkts
no pilnvarota izplat5t4ja, vai ja produkts ir p4rdots K TAS IR un / vai AR
VISIEM DEFEKTIEM.
K4 visu piem6rojamo viet6jo likumdošanas aktu subjekts, š5s ierobežot4s
garantijas noteikumi aizvieto jebkuru citu rakst5tu garantiju, vai nu
izteiktu vai piedom4tu, rakstiski vai mutiski, ieskaitot jebkuru garantiju
P R D O D A M B A I VA I P I E M R O T B A I K O N K R TA M M R I M .
MS NEESAM NEKD GADJUM ATBILDGI PAR SPECILIEM,
IZRIETOŠIEM VAI NEJAUŠIEM BOJJUMIEM. MSU MAKSIML
ATBILDBA NEKAD NEPRSNIEGS KONKRTO PIRKŠANAS CENAS
VRTBU, KO JS ESAT SAMAKSJIS PAR PRODUKTU.
Š ì g a r a n t i j a i r d e r ì g a t i k a i E i r o p a s S a v i e n ì b â , A u s t r â l i j â u n
Jaunzèlandè. rpus šiem reßioniem, ldzu, sazinieties ar savu
autorizèto Homelite izplatìtâju, lai noskaidrotu vai tiek attiecinâta
cita garantija.
LT
LV