Триммеры Ryobi RBC430SBSD 5133002548 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
233
Român (Traducere din versiunea original a instruciunilor)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RO
HU
CS
RU
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
ALIMENTAREA I REALIMENTAREA TRIMMERULUI
Q
Curai suprafaa din jurul capacului de combustibil
pentru a preveni murdrirea lui.
Q
Slbii uor capacul de combustibil. Aezai capacul pe
o suprafa curat.
Q
Turnai cu atenie combustibilul în rezervor. Evitai
prelingerea pe lâng.
Q
Curai i inspectai garnitura înainte de a reaeza
capacul de combustibil.
Q
Reaezai imediat capacul de combustibil i strângei-l
cu mâna. tergei orice prelingere de combustibil.
Not:
Este normal ca motorul s emit fum în timpul i dup
prima folosire
.
AVERTIZARE:
Oprii motorul întotdeauna înainte de alimentare.
Nu adugai niciodat combustibil în maina cu
motorul funcionând sau fiind fierbinte. Mutai-v la
cel puin 10 metri de locul de realimentare înainte
de pornirea motorului. Nu fumai! Neurmarea
acestei avertizri poate cauza vtmare personal
grav.
CARBURANI OXIGENAI
Anumite benzine convenionale sunt amestecate cu alcool
sau un compus de eter. Acest tip de benzin este în mod
colectiv referit ca fiind carburani oxigenai.
Dac folosii carburant oxigenat, asigurai-v c este fr
plumb i c îndeplinete cerina minim a cifrei octanice.
Înainte de folosirea carburantului oxigenat, încercai
s confirmai coninutul carburantului. Anumite zone
necesit aceast informaie pentru a fi postat în pomp.
Urmtoarele sunt procentele de oxigenate aprobate de
ctre EPA:
Etanol (etil sau alcool etilic) 10% din volum.
Putei folosi
benzin coninând pân la 10% etanol. Benzina coninând
etanol ar putea fi marcat cu numele de „Gazool”. Nu
folosii carburant E85.
MTBE (eter butil metil teriar) 15% din volum.
Putei
folosi benzin coninând pân la 15% din volum MTBE
.
Metanol (metil sau alcool metilic) pân în 5% din
volum.
Putei folosi benzin coninând pân la 5% din
volum metanol atâta vreme cât conine i co-solveni
sau inhibitori de coroziune pentru a proteja sistemul de
alimentare. Benzina coninând mai mult de 5% metanol
ar putea cauza probleme de pornire/funcionare. De
asemenea poate duna metalului, cauciucului sau prilor
din plastic ale produsului sau sistemului de alimentare. Dac
notai orice simptome de operare nedorite, încercai alt
benzinrie sau schimbai cu o alt marc de benzin.
NOT:
Sistemul de alimentare defectat sau cu probleme de
funcionare rezultate din folosirea unui carburant oxigenat
coninând mai multe procente de oxigenate decât cele
menionate nu sunt acoperite de garanie.
ADUGAREA/VERIFICAREA LUBRIFIANTULUI DE MOTOR
A se vedea Figura 17 pentru RBC430SES
A se vedea Figura 20 pentru RBC430SBS
Lubrifiantul de motor are o influen major asupra
performanei motorului i a duratei de funcionare. Pentru
folosire general la toate temperaturile este recomandat
uleiul SAE 10W-30. Întotdeauna folosii lubrifiant pentru
motor în 4 timpi care îndeplinete sau depete cerinele.
NOT:
Lubrifiani dispersani sau pentru motoare în 2 timpi
vor deteriora motorul i nu trebuiesc folosii.
Pentru adugarea lubrifiantului de motor:
Q
Scoatei capacul i sigiliul de pe sticla de lubrifiant
furnizat.
Q
Deurubai capacul/tija de ulei i îndeprtai-o.
Q
Folosind pâlnia furnizat, adugai coninutul întregii
sticle de lubrifiant prin gaura de umplere cu combustibil.
Q
Reinstalai capacul/tija de ulei i fixai-le.
Pentru verificarea nivelului de lubrifiant de motor:
Q
Aezai motorul pe o suprafa plan.
Q
tergei joja de ulei i reaezai-o în gaur; nu înfiletai.
Q
Scoatei din nou joja de ulei i verificai nivelul
lubrifiantului. Nivelul lubrifiantului trebuie s fie în partea
interioar a zonei haurate a jojei.
Q
Dac nivelul e sczut, adugai lubrifiant de motor
pân când nivelul lichidului se ridic deasupra zonei
haurate de pe joj.
Q
Reaezai i strângei capacul/joja de ulei.
ATENIE:
Nu supra-umplei. Super-umplerea carterului
motorului poate cauza fum excesiv sau deteriorarea
motorului.
OPERAREA TRIMMERULUI
A se vedea Figura 8.7a.7b pentru RBC430SES
AVERTIZARE
Aezai mereu aparatul pe partea dreapt a
operatorului. Folosirea aparatului pe partea stâng
a operatorului îl va expune la prile fierbini i
poate cauza vtmare prin arsur.
AVERTIZARE
pentru a v feri de arsurile de pe suprafeele
fierbini, nu operai niciodat cu partea inferioar a
motorului deasupra nivelului taliei.
inei trimmerul cu mâna dreapt mânerul din spate i
cu mâna stâng mânerul frontal. Prindei bine cu ambele
mâini în timp ce operai. Trimmerul trebuie s fie inut într-o
poziie comod cu mânerul din spate aproximativ la nivelul
taliei.
