Триммеры Hitachi CG40EAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
41
Magyar
Üzemanyag
VIGYÁZAT
○
Mindig állítsa le a motor t az üzemanyag újratöltés el
ő
tt.
○
Lassan nyissa ki az üzemanyagtankot az üzemanyag
beletöltése el
ő
tt, így a lehetséges túlnyomás megsz
ű
nik.
○
Alaposan csavarja vissza a tanksapkát az üzemanyag
utántöltés után.
○
A bozótvágó bekapcsolása el
ő
tt távolodjon el az üzemanyag-
betöltés helyszínétr
ő
l legalább 3 méterre.
○
A ruhára kifröccsent üzemanyagot azonnal kezelje le
szappannal.
○
Tankolás után ellen
ő
rizze, hogy nincs-e szivárgás.
Üzemanyag utántöltés el
ő
tt tisztítsa meg a tanksapka környékét
alaposan annak érdekében, hogy ne kerülhessen szennyez
ő
dés a
tankba. Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy az üzemanyagot megfelel
ő
en
összekever te és összerázta a tar tályban az üzemanyag utántöltés
el
ő
tt.
Indítás
FIGYELEM
A munka megkezdése el
ő
tt gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a vágó
szerelvény nem ér hozzá semmihez.
1. Csúsztassa a gyújtáskapcsolót (18) a RUN állásba. (
17.
ábra
)
*
Nyomja meg néhányszor az adagolót (19), így juttatva
üzemanyagot a rendszerbe. (
18.
ábra
)
2. Állítsa a szivatót (20) START állásba (A). (
19.
ábra
)
3. Rántsa meg a behúzót gyorsan, eközben ügyeljen, hogy a
fogantyú a kezében maradjon, és nehogy visszaugorjon. (
20.
ábra
)
4. Amikor azt hallja, hogy a motor vissza akar térni a kezd
ő
pozícióba, állítsa vissza a szivatót RUN (futás) állásba (B).
Ezután húzza meg ismét a berántót.
MEGJEGYZÉS
Ha a motor nem indul be, ismételje meg 2-4 alkalommal a
folyamatot.
5. A motor beindítása után hagyja járni 2-3 percig a motor t, hogy
bemelegedjen, miel
ő
tt hozzákezdene a munkának.
Vágás
(
21.,
22.
ábra
)
○
Vágáskor a motor t 6500 min
-1
járassa. Ha az eszközt
huzamosabb ideig alacsony fordulatszámon üzemelteti, akkor
ez a tengelykapcsoló id
ő
el
ő
tti elpokásához vezethet.
○
A füvet jobból balra vágja.
○
Ha
emelked
ő
n dolgozik, a késnek fentr
ő
l lefelé kell követnie a
kontúr t úgy, hogy a kezel
ő
lefelé és balra néz.
○
Pengelökés következhet be, ha a pörg
ő
penge hozzáér egy
tömör tárgyhoz a kritikus részen.
Ilyenkor veszélyes helyzet állhat el
ő
: a teljes egységet és a
kezel
ő
t er
ő
teljes lökés éri. Ezt a reakciót pengelökésnek hívjuk.
Ennek eredményeképp a kezel
ő
elveszítheti uralmát az egység
felett, ami súlyos vagy halálos kimenetel
ű
balesethez vezethet.
A pengelökés gyakrabban el
ő
fordul olyan helyeken, ahol a
vágandó anyag neheze látható.
○
A penge az óramutató járásával ellentétes irányba forog,
így a készülék hatékony használata érdekében jobbról balra
mozgassa a képet. A nézel
ő
d
ő
emberek legalább 15 méterre
álljanak a munkaterülett
ő
l.
VIGYÁZAT
Amennyiben a vágórész k
ő
nek vagy egyéb törmeléknek
üt
ő
dne, állítsa le a motor t, és ellen
ő
rizze, hogy a vágórész vagy
a kapcsolódó alkatrészek nem sérültek-e meg. Amennyiben
f
ű
, vagy inda tekeredne a vágórészre, állítsa le a motor t, majd
távolítsa el
ő
ket.
Leállítás
(
23.
ábra
)
Csökkentse a motor sebességét, járassa üresjáratban néhány
percig, majd a gyújtáskapcsoló (18) elfordításával állítsa le a gépet.
VIGYÁZAT
Amennyiben a motor leállítása vagy a sebességszabályzó
kiengedése után a vágó rész tovább forog, a vágó rész
megsérülhet. Amikor az egységet leállítja, gy
ő
z
ő
djön meg
arról, hogy a vágó szerelvény is leállt.
A
nejlonfej
használata
Vágáskor a motor t 6500 min
-1
járassa. Ha a motor t huzamosabb
ideig alacsony fordulatszámon járatja, az a tengelykapcsoló id
ő
el
ő
tti elkopását okozza.
A termék úgy lett ter vezve, hogy abbahagyja a vágást, ha a
nejlonzsinor eléri a 16 cm-es hosszt.
VIGYÁZAT
Amennyiben a motor leállítása vagy a sebességszabályzó
kiengedése után a vágó rész tovább forog, a vágó rész
megsérülhet. Amikor az egységet leállítja, gy
ő
z
ő
djön meg arról,
hogy a vágó szerelvény is leállt.
Állítsa a motor fordulatszámát a lehet
ő
legalacsonyabbra, majd
kopogtassa meg a földet a fejjel. (
24.
ábra
) A nejlon ezenkívül
kézzel is kinyújtható, ehhez azonban a motor t teljesen le kell
állítani. (
25.
ábra
)
Minden egyes használat el
ő
tt állítsa be a nejlont a megfelel
ő
hosszúságra (11 – 14 cm).
KARBANTARTÁS
AZ EMISSZIÓ SZABÁLYZÓ ESZKÖZÖK ÉS RENDSZEREK
K ARBANTARTÁSÁT, CSERÉJÉT, VAGY JAVÍTÁSÁT BÁRMELY
NEM JÁRM
Ű
MOTOR JAVÍTÓ M
Ű
HELY VAGY SZEMÉLY
ELVÉGEZHETI.
Karburátor
beállítás
(
26.
ábra
)
VIGYÁZAT
○
A karburátor beállítása közben a vágó rész foroghat.
○
Soha ne indítsa be a motor t, úgy hogy a tengelykapcsoló nincs
bebiztosítva és a cs
ő
nincs felszerelve! Ellenkez
ő
esetben a
tengelykapcsoló kiengedhet és ez súlyos személyi sérüléseket
eredményezhet.
A karburátorban a benzin leveg
ő
vel keveredik. A gyárban a motor
tesztelésekor beállítják a karburátor t is. További beállításra lehet
szükség a klímától és a tengerszint feletti magasságtól függ
ő
en. A
karburátor egy módon állítható:
T
=
üresjárat-sebesség
beállító
csavar.
Üresjárat-sebesség
beállítás
(
T
)
Ellen
ő
rizze, hogy a légsz
ű
r
ő
tiszta-e. Amikor az üresjárat
sebessége megfelel, a vágó rész nem fog forogni. Amennyiben a
beállítás szükséges csavarja a T csavar t az óramutató járásával
megegyez
ő
irányba, mialatt a motor jár, ameddig a vágórész el nem
kezd forogni. Csavarja a csavar t az óramutató járásával ellentétes
irányba, ameddig a vágórész meg nem áll. Akkor sikerült beállítani
a megfelel
ő
üresjárati sebességet, amennyiben a motor minden
pozícióban simán jár, jóval az alatt a fordulatszám alatt, mint mikor
a vágórész elkezd forogni.
Ha a vágórész még mindig forog, az üresjárat beállítása után, lépjen
kapcsolatba Hitachi forgalmazójával.
MEGJEGYZÉS
A normál alapjárati fordulatszám 2500 – 3000 min
-1
.
VIGYÁZAT
Amikor a motor üresjáratban van, a vágórész semmilyen
körülmények között nem foroghat.
Légsz
ű
r
ő
(
27.
ábra
)
A légsz
ű
r
ő
t meg kell tisztítani a por tól és kosztól, hogy az alábbiak
elkerülhet
ő
ek legyenek:
○
Karburátor hibás m
ű
ködése
○
Indítási
hibák
000Book̲CG40EAF̲EE.indb 41
000Book̲CG40EAF̲EE.indb 41
2010/04/19 18:51:44
2010/04/19 18:51:44
