Триммеры Hitachi CG40EAF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

36
Magyar
A
SZIMBÓLUMOK
JELENTÉSE
MEGJEGYZÉS:
Néhány egység nem rendelkezik velük.
Szimbólumok
FIGYELMEZTETÉS
Az alábbiakban a géphez alkalmazott jelölések vannak felsorolva. A gép használata el
ő
tt feltétlenül ismerje meg
ezeket a jelöléseket.
Fontos, hogy elolvassa, teljesen
megér tse és meg
fi
gyelje a
következ
ő
el
ő
vigyázatosságokat és
fi
gyelmeztetéseket.
A gondatlan vagy hely telen használat
súlyos vagy halálos sérülést okozhat.
min
-1
A maximális tengelysebességet
mutatja. Ne használjon olyan vágó
szerelvény t, amelynek a maximális
sebessége a tengely sebessége alatt
van.
Olvasson el, ér tsen meg és kövessen
minden a kéziköny vben és az egységen
található
fi
gyelmeztetést és utasítást.
Szükség esetén keszty
ű
viselete
ajánlott (pl. a vágó berendezés
összeszerelésekor).
Az egység használatakor mindig viseljen
szem-, fej- és fülvéd
ő
eszközöket.
Viseljen csúszásmentes és masszív
lábbelit.
Minden gyermek, nézel
ő
d
ő
, stb. legfeljebb
15 méteres közelségben tar tózkodhat. Ha
valaki ennél közelebb jön az egységhez,
azonnal állítsa le a motor t és a vágó
szerelvény t.
Pengelökés következhet be, ha a
pörg
ő
penge hozzáér egy tömör
tárgyhoz a kritikus részen. Ilyenkor
veszélyes helyzet állhat el
ő
: a teljes
egységet és a kezel
ő
t er
ő
teljes lökés
éri. Ezt a reakciót pengelökésnek
hívjuk. Ennek eredményeképp a
kezel
ő
elveszítheti uralmát az egység
felett, ami súlyos vagy halálos
kimenetel
ű
balesethez vezethet. A
pengelökés gyakrabban el
ő
fordul
olyan helyeken, ahol a vágandó anyag
neheze látható.
Ügyeljen a szálló repeszekre.
A kar helyét mutatja. Ennél
magasabbra ne helyezze a kar t.
Pull out flexible shaft from cover and
grease every 15-20 hours of use.
Insufficient lubrication will cause flexible
shaft damage.
C
A
U
T
I
O
N
FIGYELEM
Húzza ki a hajlékony tengely t a
burkolatból és zsírozza meg minden
15-20 órányi használat után.
A nem megfelel
ő
zsírozás a hajlékony
tengely sérülését okozhatja.
Tartalom
MI MICSODA....................................................................................37
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK .....38
M
Ű
SZAKI ADATOK .........................................................................39
ÖSSZESZERELÉSI ELJÁRÁSOK...................................................40
M
Ű
KÖDTETÉSI ELJÁRÁSOK .........................................................40
K ARBANTARTÁS ............................................................................ 41
(
Fordítás
az
eredeti
útmutatót
)
000Book̲CG40EAF̲EE.indb 36
000Book̲CG40EAF̲EE.indb 36
2010/04/19 18:51:44
2010/04/19 18:51:44