Сварочное оборудование Telwin BIMAX 4 165 TURBO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
plina z reduktorjem za tlak (5-7 l/min).
____________(HR/SCG)___________
POZOR:
po končanem delu ne pozabite zapreti plina.
-
Prižgite varilni aparat in naravnajte varilni tok s kretnico ali z
rotacijskim komutatorjem (kjer je prisoten).
PRIRU
Č
NIK ZA UPOTREBU
Slika I
-
Za začetek pritisnite gumb elektrodnega držala.
-
Za uravnavanje parametrov varjenja naravnajte hitrost žice z
ročico (kjer je predvideno), dokler ne dosežete pravilnega
varjenja.
(Slika B-3).
TOČKOVNO VARJENJE (kjer je predvideno)
POZOR: PRIJE UPOTREBE STROJA ZA VARENJE POTREBNO
Slika L
JE PAŽLJIVO PRO
Č
ITATI PRIRU
Č
NIK ZA UPOTREBU!
- Čas varjenja uravnavamo z ročico za uravnavanje
(Slika B-5).
STROJEVI ZA VARENJE SA KONTINUIRANOM ŽICOM ZA LUČNO
VARENJE MIG/MAG I FLUX PREDVIĐENE ZA INDUSTRIJSKU I
POZOR:
PROFESIONALNU UPOTREBU.
Napomena: U slijedećem tekstu biti će korišten termin “stroj za
-
Pri nekaterih modelih je konica žice že pod napetostjo, pazite, da
varenje” .
ne bi prišlo do nezaželene sprožitve.
-
Kontrolna lučka se prižge v primeru pregrevanja ter na tak način
1. OP
Ć
A SIGURNOST ZA LU
Č
NO VARENJE
prekine delovanje, ki se bo ponovno pričelo po nekaj minutah, ko
Operater mora biti dovoljno obaviješten o sigurnosnoj upotrebi
se bo naprava nekoliko ohladila.
stroja za varenje i informiran o rizicima vezanima za procedure
lučnog varenja, o sigurnosnim mjerama i o procedurama u
slučaju hitnoće.
7. VZDRŽEVANJE
(Pridržavati se i zakona "EN 60974-9: Ure
đ
aji za lu
č
no varenje.
Poglavlje 9: Postavljanje i upotreba").
POZOR! PREDEN IZVAJATE VZDRŽEVALNA DELA, SE
M O R AT E P R E P R I Č AT I , D A J E VA R I L N A N A P R AVA
IZKLOPLJENA IN IZKLJUČENA IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.
-
Izbjegavati izravan dodir sa strujnim krugom varenja; napon
u prazno koji stvara generator može biti opasan u odre
đ
enim
VZDRŽEVANJE
situacijama.
NAPRAVO LAHKO VZDRŽUJE OPERATER.
-
Spajanje kablova za varenje, kao i provjera i popravci moraju
biti izvršeni dok je stroj za varenje ugašen i isklju
č
en iz struje.
Elektrodno držalo
-
Ugasiti stroj za varenje i isključiti ga iz strujne mreže prije
-
Pazite, da ne boste elektrodnega držala postavili na žico ali druge
zamjenjivanja oštećenih dijelova baterije.
vroče dele, to bi povzročilo taljenje izolirnih materialov, kar bi ga
-
Priklju
č
ak na struju mora biti izvršen u skladu sa odredbama i
prav kmalu poškodovalo.
zakonima za zaštitu na radu.
-
Periodično preverjajte tesnjenje cevi in spojev, po katerih doteka
-
Stroj za varenje mora biti priklju
č
en isklju
č
ivo na sistem
plin.
napajanja sa neutralnim sprovodnikom sa uzemljenjem.
-
Pri vsaki zamenjavi koluta žice spihajte ovoj z zrakom pod
-
Provjeriti da je priklju
č
ak za napajanje ispravno uzemljen.
pritiskom ter preverite, ali je nepoškodovan.
-
Stroj za varenje se ne smije upotrebljavati u vlažnim ili
-
Vsaj enkrat dnevno preverite obrabo ter pravilno namestitev
mokrim prostorima ili na kiši.
končnih delov elektrodnega držala: šobe, povezovalne cevke,
-
Ne smiju se koristiti kablovi sa ošte
ć
enom izolacijom ili sa
plinskega razpršilca.
nezategnutim priklju
č
cima.
Podajalna naprava
-
Pogosto preverite obrabo vodil za vleko žice, periodično
odstranjujte kovinske drobce, ki ostanejo v predelu vleke (valji,
vhodna in izhodna vodila za žico).
-
Ne smije se variti na posudama, sudovima ili cijevima koji su
IZREDNO VZDRŽEVANJE
sadržali ili sadrže zapaljive teku
ć
e ili plinovite tvari.
O P E R A C I J E I Z R E D N E G A V Z D R Ž E VA N J A S M E I Z
V E S T I
-
Izbjegavati varenje na materijalu koji je bio
č
iš
ć
en sa
IZKLJUČNO STROKOVNO USPOSOBLJENO OSEBJE S
kloriranim rastvornim sredstvima ili u blizini navedenih tvari.
KVALIFIKACIJO ELEKTROMEHANIČNE STROKE.
-
Ne smije se variti na posudama pod pritiskom.
-
Udaljiti od radnog mjesta sve zapaljive tvari (npr. drvo, papir,
krpe, itd.).
POZOR! PREDEN ODSTRANITE STRANICE Z VARILNE
-
Osigurati prikladno izmjenjivanje zraka ili prikladne ure
đ
aje
NAPRAVE IN DOSTOPATE DO NJENE NOTRANJOSTI, SE
za usisavanje dimova koji se stvaraju prilikom varenja u
PREPRIČAJTE, DA JE IZKLOPLJENA IN IZKLJUČENA IZ
blizini luka; potreban je sistematski pristup kako bi se
ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.
procijenila ograni
č
enja izlaganju dimovima prilikom varenja
Preverjanja, izvedena v notranjosti varilne naprave pod
ovisno o njihovom sastojku, koncentraciji i trajanju izlaganja.
napetostjo, lahko povzročijo hud električni udar zaradi
- Držati bocu daleko od izvora topline, uključujući sunčevih
neposrednega stika z deli pod n
apetostjo ali poškodbe zaradi
zraka (ako se upotrebljava).
stika z mehanskimi, gibljivimi deli naprave.
-
Periodično in dovolj pogosto glede na uporabo prašnost
delovnega okolja pregledujte notranjost varilne naprave in prah s
transformatorja odstranjujte s curkom stisnjenega zraka pri največ
,
*
10 barih.
-
Potrebno je primjeniti prikladnu elektri
č
nu izolaciju u odnosu
- Pazite, da zrak pod pritiskom ne poškoduje elektronskih kartic; le
na elektrodu, na komad koji se obra
đ
uje i eventualne metalne
te lahko očistite z mehko ščetko ali ustreznimi topili.
dijelove položene na pod u blizini (dostupne).
-
Preverite tudi, ali so električne povezave pravilno pritrjene, ter
To se može posti
ć
i koriste
ć
i prikladne zaštitne rukavice,
morebitne poškodbe na izolaciji kablov.
cipele, kacige i odje
ć
u kao i izolacijske prostira
č
e ili tepihe.
-
Ob koncu spet sestavite dele varilnega aparata ter preverite, ali so
-
Uvijek je potrebno zaštititi o
č
i prikladnim maskama ili
vijaki dobro priviti.
kacigama sa inaktinskim staklima.
-
Z odprtim varilnim aparatom je strogo prepovedano izvajati
Upotrebljavati zaštitnu odje
ć
u otpornu na vatru izbjegavaju
ć
i
kakršnokoli varjenje.
izlaganje kože ultraljubi
č
astim i infracrvenim zrakama koje
proizvodi luk; potrebni je zaštititi i druge osobe koje se nalaze
u blizini luka sa nereflektiraju
ć
im zaslonima ili zavjesama.
-
Prolaz struje za varenje prouzrokuje elektromagnetska polja
(EMF) lokalizirana u blizini kruga varenja.
Elektromagnetska polja mogu utjecati na određene medicinske
uređaje (npr. Pace-maker, respiratori, metalne proteze, itd.).
Potrebno je primijeniti potrebne zaštitne mjere za korisnike
takvih ure
đaja. Na primjer, potrebno je zabraniti pristup mjestu
gdje se upotrebljava stroj za varenje.
Ovaj stroj za varenje zadovoljava rekvizite tehničkog standarda
proizvoda za isključivu
upotrebu u industriji i za profesionalnu
upotrebu. Ne jam
či se prikladnost osnovnim granicama ljudske
izloženosti elektromagnetskim poljima u domaćinstvu.
Operater mora slijediti niženavedene procedure kako bi se
smanjila izloženost elektromagnetskim poljima:
-
Fiksirati zajedno dva k
abla za varenje, što je bliže moguće.
- 60 -