Сварочное оборудование Telwin BIMAX 4 165 TURBO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Gode råd:
- Drej svejsekablernes konnektorer helt fast i lynstikkontakterne
GIV AGT! Svejsemaskinen skal placeres på en plan flade,
(såfremt disse forefindes), således at der sikres en optimal
som kan holde til maskinens vægt, således at der ikke opstår fare
elektrisk kontakt; i modsat fald vil konnektorerne overophedes,
for væltning eller farlige forskydninger.
hvorved de hurtigt ødelægges og begynder at fungere dårligere.
- Anvend svejsekabler, der er så korte som muligt.
FORBINDELSE AF STIK OG STIKDÅSE (gælder kun for modeller,
- Undlad at anvende metalstrukturer, som ikke hører med til
der leveres uden stik):
Forbind fødekablet med et passende
arbejdsemnet, i stedet for svejsestrømreturkablet; dette kan være
standardstik
(2P + T -1ph, 3P + T - 3ph)
og installér en stikkontakt
farligt for sikkerheden og give utilfredsstillende svejsesresultater.
forsynet med sikringer eller en automatisk afbryder. Den dertil
beregnede jordklemme skal forbindes med forsyningsliniens
ISÆTNING AF TRÅDSPOLE (FIG. H)
jordforbindelse (den gul-grønne ledning). Tabel 1
(TAB.1)
viser
værdierne, udtr ykt i ampere, der anbefales for forsinkede
G I V
A G T !
F Ø R
M A N
B E G Y N D E R
liniesikringer, som vælges med henblik på den maksimale
I S Æ T N I N G S P R O C E D U R E N , S K A L M A N C H E C K E , O M
nominalstrøm, svejsemaskinen kan levere, samt den anvendte
S V E J S E M A S K I N E N E R S L U K K E T O G F R A K O B L E T
nominalspænding.
NETFORSYNINGEN.
- Hvis der opstår behov for omstilling af spændingen, skal man
fjerne panelet for at få adgang til svejsemaskinens indre, hvor man
UNDERSØG OM TRÅDRULLERNE, TRÅDHYLSTRET OG
s k a l i n d s t i l l e s p æ n d i n g s ve k s e l k l e m b r æ t t e t s å l e d e s, a t
BRÆNDERENS KONTAKTRØR PASSER TIL DEN ANVENDTE
forbindelsen, som er angivet på det særlige signaleringsmærkat,
TRÅDS DIAMETER OG TYPE, SAMT AT DE ER KORREKT
stemmer overens med netspændingen, som står til rådighed.
M O N T E R E T . D E R S K A L I K K E A N V E N D E S
Fig. F
BESKYTTELSESHANDSKER, MENS TRÅDEN FØRES IND.
- Åbn hasperummet.
Panelet skal genmonteres omhyggeligt ved hjælp af de særlige
- Anbring trådspolen på haspen Og sørg for, at trådens ende vender
skruer.
opad; undersøg om haspens trækpind befinder sig i det rigtige hul
Giv agt! På fabrikken indstilles svejsemaskinen til spektrets
(1a)
.
højeste mulige spændingsstyrke, for eksempel:
- Frigør trykrullen/-erne og fjern den/dem fra den/de nedre rulle/-r
U 400V
Ü
Spænding som indstilles på fabrikken.
1
(2a)
.
-
Undersøg om trækrullen/-erne egner sig til den anvendte tråd
(2b)
.
TILSLUTNING TIL NETFORSYNINGEN
- Frigør trådens ende, skær det ujævne stykke lige over uden at
- Før man foretager hvilken som helst form for elektrisk tilslutning,
danne grater; drej spolen mod uret og stik trådens ende ind i
skal man kontrollere, om svejsemaskinens mærkeværdier svarer til
indgangstrådlederen. Pres den 50-100 mm ind i brænderens
den netspænding og -frekvens, der er til rådighed på
forbindelsesstykkes trådleder
(2c)
.
installeringsstedet.
- Sæt trykrullen/-erne tilbage igen og indstil dens/deres tryk på en
- S v e j s e m a s k i n e n m å u d e l u k k e n d e f o r b i n d e s m e d e t
middelværdi. Kontrollér om tråden sidder korrekt i den nederste
forsyningssystem med en jordforbundet, neutral ledning.
rulles hulrum
(3)
.
- For at opfylde kravene i EN Standard EN 61000-3-11 (Flicker)
- Nedsæt haspens hastighed en lille smule ved at dreje på
anbefales det at forbinde svejsemaskinen til elforsyningens
reguleringsskruen midt på haspen
(1b)
.
interface-steder med en impedans på under Zmax = 0.1 ohm".
- Fjern dysen og kontaktrøret
(4a)
.
- Svejsemaskinen overholder kravene i standarden IEC/EN 61000-3-
12.
- Sæt stikket i stikkontakten, tænd for svejsemaskinen ved at trykke
p å b r æ n d e r k n a p p e n e l l e r t r å d f r e m f ør i n g s k n a p p e n p å
GIV AGT! Tilsidesættelse af de ovenfor nævnte regler kan
styrepanelet (såfremt dette forefindes) og slip den først, når
medføre, at det af producenten planlagte sikkerhedssystem
trådens ende stikker 10-15 cm ud på forsiden af brænderen efter at
(klasse 1) ikke fungerer, som det skal, med følgende risiko for
have gennemløbet hele trådhylstret.
personer (f. eks. elektrisk stød) og genstande (f. eks. brand).
GIV AGT! Ved denne fremgangsmåde er tråden udsat for
SVEJSEKREDSLØBETS FORBINDELSER
spænding og mekanisk kraft. Hvis man ikke træffer de
nødvendige forholdsregler, opstår der således fare for elektrisk
GIV AGT! FØR MAN FORETAGER DE NEDENSTÅENDE
stød, læsioner og tænding af elektriske lysbuer:
F O R B I N D E L S E R , S K A L M A N F O RV I S S E S I G O M , AT
S V E J S E M A S K I N E N E R S L U K K E T O G F R A K O B L E T
- Undlad at rette brænderens mundstykke mod kroppen.
NETFORSYNINGEN.
- Sørg for at brænderen ikke kommer i nærheden af gasbeholderen.
Tabel 1
(TAB. 1)
viser værdierne, som anbefales for svejsekablerne (i
- Montér kontaktrøret og mundstykket på brænderen igen
(4b)
.
2
mm ) i betragtning af den maksimale strømstyrke, maskinen kan
- Sørg for at tråden glider regelmæssigt; indstil rullernes tryk og
levere.
haspens bremsning så lavt som muligt, og pas på, at tråden ikke
glider ind i hulrummet, og at vindingerne ikke løsnes ved
Forbindelse til gasbeholderen (hvis denne anvendes)
standsning, fordi spolen er for træg.
-
Gasbeholder, som kan fyldes på svejsemaskinens støtteflade til
- Skær trådens ende af, når den rager 10-15mm ud over
beholderen: maks 20 kg.
mundstykket.
- Skru trykreduktionsanordningen(*) fast på gasbeholderens ventil
- Luk hasperummet.
og indsæt det særlige reduktionsstykke, der leveres som tilbehør,
hvis der anvendes Argon-gas eller Argon/CO blandinger.
2
6.SVEJSNING: BESKRIVELSE AF FREMGANGSMÅDEN
- Forbind gastilførselsrøret med reduktionsanordningen og stram
- Forbind returkablet med arbejdsstykket.
den medleverede klemme.
- Kontrollér om polerne er rigtige (FLUX).
- Løsn trykreduktionsanordningens reguleringsring, før der åbnes
- Hvis man anvender en fyldt tråd, skal man åbne for og
for beholderens ventil.
regulere beskyttelsesgasstrømmen v.h.a.trykregulatoren.
(*) Tilbehør, der skal købes særskilt, hvis det ikke følger med
produktet.
BEMÆRKNING:
Man skal huske at slukke for beskyttelsesgassen
efter brug.
Forbindelse af svejsestrømreturkablet
- Tænd for sve jsemaskinen og indstil strømstyr ken med
Det skal forbindes til arbejdsemnet eller det metalbord, dette står på,
aflederne eller drejeomskifteren (hvis de forefindes).
så tæt som muligt på den søm, der er ved at blive udført.
Fig. I
- Svejsningen startes ved at trykke på brænderknappen.
Forbindelse af brænder (gælder kun for versioner med EURO-
- Svejseparametrene kan reguleres (såfremt mulig) ved at indstille
forbindelsessted)
trådens hastighed ved hjælp af den særlige drejeknap, indtil der
Sæt brænderen fast på den tilhørende konnektor og spænd
opnås en regelmæssig svejsning.
(Fig.B-3).
låsebolten helt i bund med håndkraft. Klargør den til den første
trådpåsætning ved at afmontere dysen og kontaktrøret, så den har
PUNKTSVEJSEFUNKTION
(såfremt mulig)
lettere ved at komme ud.
Fig. L
- Svejsetiden kan ændres ved hjælp af reguleringsdrejeknappen
Polaritetsskift (gælder kun for versionerne ”GAS”-”NO GAS”)
(Fig.B-5).
Fig. G
- Åbn hasperummet .
ADVARSEL:
- MIG-/MAG-svejsning (gas):
- I nogle modeller er trådlederen normalt udsat for spænding;
-
Forbind brænderkablet fra trådtrækkeanordningen med den
man skal sørge for undgå en pludselig igangsættelse.
røde klemme (+).
- S i g n a l l a m p e n t æ n d e s i t i l f æ l d e a f o v e r o p h e d n i n g ,
-
Forbind tangreturkablet med den sorte klemme (-).
hvorved strømtilførslen afbrydes; efter et par minutters afkøling
- FLUX-svejsning (”no gas”):
genoprettes den automatisk.
-
Forbind brænderkablet fra trådtrækkeanordningen med den
sorte klemme (-).
7. VEDLIGEHOLDELSE
- Forbind tangreturkablet med den røde klemme (+).
- Luk hasperummet .
GIV AGT! FØR DER FORETAGES VEDLIGEHOLDELSE,
- 27 -