Пылесос Bosch BGL8SIL59D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
6
* kivit
e
ltől függő
e
n
10
. ábr
a
A z
á
tkapcsolható padlószívóf
e
j b
eá
llít
á
sa:
S
zőny
e
g és szőny
e
gpadló
=>
K
em
ény padló / park
e
tta
=>
11*
. ábr
a
. Por
s
zívózá
s
kiegé
s
zítő t
a
rtozékk
a
l
H
e
ly
e
zz
e
f
e
l a haszn
á
lni kív
á
nt szívóf
e
j
e
t a szívócsőr
e
vag y a kézi fogantyúra:
a
)
R
éstisztító f
e
j fug
á
k
,
sarkok stb. porszívóz
á
s
á
hoz.
b)
S
zőny
e
gtisztító f
e
j k
á
rpitozott bútorok
,
függönyök
stb. porszívóz
á
s
á
hoz
c)
S
p
e
ci
á
lis k
á
rpitszívóf
e
jj
e
l f
e
lsz
e
r
e
lh
e
tő
szőny
e
gtisztító f
e
j ablakk
e
r
e
t
e
k
,
sz
e
krény
e
k
,
profi-
lok stb. porszívóz
á
s
á
hoz
Haszn
á
lat ut
á
n h
e
ly
e
zz
e
vissza a réstisztító f
e
j
e
t és a
szőny
e
gtisztító f
e
j
e
t a tar tozéktar tóba.
d)
Kény
e
s k
em
ény padlókhoz
,
pl. park
e
tt
á
hoz való
szívóf
e
j
e)
„pow
e
r
C
l
e
an
S
ton
e
&
C
o” szívóf
e
j fug
á
s és hasadékos
k
em
ény padlókhoz
,
pl. cs
em
péh
e
z és d
e
szkapadlóhoz
12
. ábr
a
R
övid porszívóz
á
si szün
e
t
e
knél haszn
á
lhatja a kés-
zülék h
á
toldal
á
n tal
á
lható l
eá
llító s
e
géd
e
szközt.
A készülék l
e
kapcsol
á
sa ut
á
n tolja a padlószívóf
e
-
j
e
n l
e
vő horgot a készülék h
á
toldal
á
n tal
á
lható
m
é-
ly
e
désb
e
.
13
. ábr
a
Akad
á
lyok
,
pl. lépcsők
e
s
e
tén a készülék
e
t fogantyúval
is l
e
h
e
t vinni.
Munk
a
után
14
. ábr
a
Húzza ki a h
á
lózati csatlakozódugót.
Kicsit húzza
me
g a h
á
lózati csatlakozók
á
b
e
lt
,
m
ajd
e
ng
e
dj
e
vissza (a k
á
b
e
l auto
m
atikusan f
e
lt
e
k
e
r
e
dik).
15
. ábr
a
A készülék l
eá
llít
á
s
á
hoz/sz
á
llít
á
s
á
hoz haszn
á
lhatja a
készülék alsó oldal
á
n l
e
vő porszívócső-tar tót.
A készülék
e
t
e
g y
e
n
e
s
e
n
á
llítsa f
e
l. Tolja a padlós-
zívóf
e
j
e
n l
e
vő horgot a készülék alj
á
n tal
á
lható
m
é-
ly
e
désb
e
.
S
zűrőc
s
ere
!
Figyele
m
: Minden
s
zűrőc
s
ere előtt k
a
pc
s
olj
a
ki
a
ké
s
z
ü
léket!
A porz
s
ák c
s
eréje
16
. ábr
a
Ha a szűrőcs
e
r
e
-kij
e
lző a padlóról f
e
l
eme
lt szívóf
e
j
e
s
e
tén és a l
e
gnag yobb t
e
lj
e
sít
m
ényszintnél tar tó-
san vil
á
gít
,
akkor a por zs
á
kot ki k
e
ll cs
e
rélni
,
akkor
is
,
ha
m
ég n
em
l
e
nn
e
t
e
l
e
. Ebb
e
n az
e
s
e
tb
e
n a b
e
szí-
vott tar talo
m
j
e
ll
e
g
e
t
e
szi szükség
e
ssé a cs
e
rét.
A szívóf
e
jn
e
k
,
a szívócsőn
e
k és a szívótö
m
lőn
e
k n
em
szabad
e
ltö
m
ődni
e,
akkor s
em,
ha
e
z n
em
b
e
foly
á
solja a szűrőcs
e
r
e
-kij
e
lző
m
űködését.
17
. ábr
a
. A fedél kinyitá
sa
A f
e
d
e
l
e
t a z
á
rókar s
e
gítségév
e
l a nyíl ir
á
ny
á
ba nyis-
sa ki.
18
. ábr
a
a
)
A por zs
á
kot a z
á
rófül
me
ghúz
á
s
á
val z
á
rja b
e
és
v
e
g y
e
ki.
b)
A z új por zs
á
kot tolja b
e
a tar tóba
,
a
m
íg az ér
e
zh
e
tő
e
n
b
e
n
em
pattan. Eközb
e
n a por zs
á
kot hag yja úg y
össz
e
hajtogatva
,
ahog y a cso
m
agol
á
sból kiv
e
tt
e
. A
por zs
á
kot n
e
g yűrj
e
össz
e
és n
e
törj
e
me
g
,
ill
e
tv
e
a
f
e
dél l
e
csuk
á
sakor üg y
e
lj
e
n arra
,
hog y a por zs
á
k n
e
csípődjön b
e
.
!
Figyele
m
: A fedél c
sa
k behelyezett porz
s
ákk
a
l
zárh
a
tó be.
Motorvédő
-s
zűrő
!
Figyele
m
: A por
s
zívó ne
m
m
űködtethető
m
otorvédő
-s
zűrő nélk
ü
l.
A
m
otor védő
-s
zűrő ti
s
ztítá
sa
A
m
otor védő -szűrőt r
e
ndsz
e
r
e
s időközönként ütög
e
té-
ss
e
l
me
g k
e
ll tisztítani
,
ill
e
tv
e
ki k
e
ll
m
osni!
19*
. ábr
a
Nyissa ki a porka
m
ra f
e
d
e
lét.
17
.
ábr
a
Oldja ki a
m
otor védő -szűrőt az oldalsó fül
e
k
me
g-
húz
á
s
á
val a r
e
t
e
sz
e
lésből
,
és húzza ki a nyíl ir
á
ny
á
-
ba.
A
m
otor védő -szűrőt ütög
e
téss
e
l tisztítsa
me
g.
Erős sz
e
nny
e
z
e
ttség
e
s
e
tén
m
ossa ki a
m
otor védő
szűrőt.
A szűrőt a
m
os
á
s ut
á
n l
e
gal
á
bb 24 ór
á
ig hag yja
sz
á
radni.
Tisztít
á
s ut
á
n h
e
ly
e
zz
e
vissza a
m
otor védő -szűrőt a
készülékb
e,
és f
e
nt r
e
t
e
sz
e
lj
e,
m
ajd z
á
rja l
e
a por z-
s
á
kr
e
k
e
sz f
e
d
e
lét.
A h
a
b
s
ziv
a
c
s
s
zűrő ti
s
ztítá
sa
A
me
nnyib
e
n készülék
e
e
gy szűrők
e
r
e
tb
e
n tal
á
lható
habszivacs szűrőv
e
l van
e
ll
á
tva
,
a habszivacs szűrőt
r
e
ndsz
e
r
e
s időközönként
m
ossa ki vagy ütög
e
ss
e
ki
b
e
lől
e
a sz
e
nny
e
ződést.
20*
. ábr
a
Nyissa ki a porka
m
ra f
e
d
e
lét.
17
.
ábr
a
Húzza ki a szűrők
e
r
e
tb
e
n tal
á
lható habszivacs szűrőt
a nyíl ir
á
ny
á
ba.
V
e
gy
e
ki a habszivacs szűrőt a szűrők
e
r
e
tből és ütö-
g
e
téss
e
l tisztítsa
me
g.
Tisztít
á
s ut
á
n h
e
ly
e
zz
e
vissza a habszivacs szűrőt a
szűrők
e
r
e
tb
e,
m
ajd tolja b
e
a szűrők
e
r
e
t
e
t a habszi-
vacs szűrőv
e
l
e
gyütt a készülékb
e
és z
á
rja b
e
a por-
ka
m
ra f
e
d
e
lét.
!
Figyele
m
: A por
s
zívót ne
ü
ze
m
elte
ss
e
m
otorvédő
s
zűrő nélk
ü
l!
