Пылесос Bosch BGL8SIL59D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
67
Mikrohygieni
a-
poi
s
toil
ma
n
s
uod
a
tti
m
en v
a
ihto
Kuv
a
21*
Avaa takaluukku.
Vapauta suodatti
me
n pidikk
ee
n lukitus paina
m
alla
lukitsinki
e
l
e
k
e
ttä nuol
e
n suuntaan.
P
oista suodatti
me
n vaahto
m
uovi* suodatinpidikk
ee
-
stä ja puhdista kopista
m
alla.
Vaihda
vanhan
m
ikrosuodatti
me
n tilall
e
uusi suodatin.
(
S
isälty y alkup
e
räist
e
n pölypussi
e
n pak
e
ttiin).
Laita
suodatti
me
n vaahto
m
uovi suodatinpidikk
ee
-
s
ee
n.
Laita suodatti
me
n pidik
e
laitt
ee
s
ee
n ja lukits
e
s
e
.
(H)EPA*
-
poi
s
toil
ma
n
s
uod
a
tti
m
en puhdi
s
tu
s
(H)E
P
A*-suodatin on suunnit
e
ltu sit
e
n
,
e
ttä sitä
e
i tar-
vits
e
vaihtaa
,
kun lait
e
tta käy t
e
tään ohj
e
id
e
n
m
ukaan
kotitalouskäy tössä.
Jotta pölyni
m
uri toi
m
ii opti
m
aalis
e
lla t
e
hollaan
,
(H)
E
P
A*-suodatin on hy vä p
e
stä noin vuod
e
n väl
e
in.
S
uo -
datti
me
n t
e
ho säily y
m
uuttu
m
atto
m
ana suodatti
me
n
pinnan
m
ahdollis
e
sta värjäy ty
m
is
e
stä huoli
m
atta.
Kuv
a
22*
Avaa takaluukku.
Vapauta (H)E
P
A*-suodatti
me
n lukitus paina
m
alla
lukitsinki
e
l
e
k
e
ttä nuol
e
n suuntaan ja ota s
e
pois
laitt
ee
sta .
P
uhdista suodatinyksikkö kopista
m
alla ja p
e
s
e
s
e
juoks
e
van v
e
d
e
n alla.
Yksikkö voidaan vaihto
e
htois
e
sti puhdistaa p
e
suko-
n
ee
ssa
e
nintään 30°
C
:n hi
e
nop
e
suohj
e
l
m
alla ja pi
e
-
ni
mm
ällä linkoust
e
olla.
VIHJE:
Laita suodatinyksikkö
m
uun py ykin suojaa
m
i-
s
e
ksi p
e
supussiin.
Kun (H)E
P
A*-suodatin on kuivunut täysin kuivaksi
(vähintään 24 h)
,
laita s
e
takaisin laitt
ee
s
ee
n ja lu-
kits
e
paikall
ee
n.
S
ulj
e
takaluukku.
Kun ol
e
t i
m
uroinut hi
e
noja pölyhiukkasia (kut
e
n
e
si
m
.
kipsi
,
s
eme
ntti jn
e
.)
,
puhdista
m
oottorinsuojasuodatin
kopista
m
alla tai vaihda tar vitta
e
ssa
m
oottorinsuodatin
ja poistoil
m
ansuodatin.
Hoito
P
ölyni
m
uri on ky tk
e
ttävä pois päältä ja v
e
rkkopistok
e
on irrot
e
ttava s
e
inästä aina
e
nn
e
n pölyni
m
urin puhdis-
tusta.
P
ölyni
m
uria ja
m
uovisia lisävarust
e
ita voidaan
hoitaa tavallisilla
m
uovinpuhdistusain
e
illa.
!
Äl
ä
k
ä
yt
ä
h
a
nk
a
u
sa
ineit
a,
l
as
in
-
t
a
i ylei
s
puhdi
s
tu
sa
i
-
neit
a
. Äl
ä
upot
a
pölyni
m
uri
a
veteen.
P
ölypussisäiliö voidaan tar vitta
e
ssa i
m
uroida tois
e
lla
pölyni
m
urilla tai puhdistaa yksink
e
r tais
e
sti kuivalla
pölyliinalla / pölyharjalla.
Oik
e
us t
e
knisiin
m
uutoksiin pidät
e
tään.
e
s
Nos al
e
gra qu
e
haya
e
l
e
gido un aspirador Bosch d
e
la
s
e
ri
e
G
L8 0 In'g
e
nius.
En
e
stas instruccion
e
s d
e
uso s
e
pr
e
s
e
ntan dif
e
r
e
nt
e
s
m
od
e
los
G
L8 0 In'g
e
nius.
P
or
e
llo
,
e
s posibl
e
qu
e
no
todas las caract
e
rísticas técnicas y funcion
e
s d
e
scritas
s
e
an aplicabl
e
s a su
m
od
e
lo.
Se
d
e
b
e
n usar solo los
acc
e
sorios original
e
s d
e
Bosch
,
cr
e
ados
e
sp
e
cial
me
n-
t
e
para su aspirador
,
con
e
l fin d
e
obt
e
n
e
r los
me
jor
e
s
r
e
sultados d
e
aspiración.
C
ons
e
r var las instruccion
e
s d
e
uso. D
e
b
e
r
á
n
e
ntr
e
gar-
s
e,
e
n su caso
,
al sigui
e
nt
e
propi
e
tario d
e
l aspirador.
De
s
pleg
a
r l
as
págin
as
con l
as
ilu
s
tr
a
cione
s
De
s
cripción de lo
s
a
p
a
r
a
to
s
1
Ce
pillo univ
e
rsal* r
e
v
e
rsibl
e
(
e
l asp
e
cto d
e
l c
e
pillo
pu
e
d
e
dif
e
rir d
e
l qu
e
apar
e
c
e
e
n la figura
,
p
e
ro
e
st
e
funciona d
e
la
m
is
m
a for
m
a)
2 Tubo
t
e
l
e
scópico con
m
anguito d
e
splazabl
e
(y clip fijador)*
3 Tubo
t
e
l
e
scópico con t
e
cla d
e
d
e
sbloqu
e
o
(y clip fijador)*
4 Boquilla para juntas
5
P
ortaacc
e
sorios
6
Boquilla para tapic
e
ría
7
Ce
pillo para
m
u
e
bl
e
s (para
m
ontaj
e
e
n boquilla
para tapic
e
ría)*
8 Tubo
fl
e
xibl
e
d
e
aspiración
9
E
m
puñadura d
e
l tubo
1
0 Indicador d
e
ca
m
bio d
e
filtro
11
Re
gulador giratorio d
e
pot
e
ncia
e
int
e
rruptor d
e
e
nc
e
ndido/apagado
1
2 Filtro d
e
salida
1
3
S
oport
e
para
e
l tubo
1
4
C
abl
e
d
e
ali
me
ntación
1
5 Tapa tras
e
ra
16
Asa d
e
transport
e
17
Tapa d
e
l co
m
parti
me
nto g
e
n
e
ral
1
8
S
oport
e
para
e
l tubo
e
n posición v
e
rtical
(
e
n la part
e
inf
e
rior d
e
l aparato)
19
Bolsa filtrant
e
20 Filtro prot
e
ctor d
e
l
m
otor
2
1
Boquilla para su
e
los duros d
e
licados co
m
o
e
l parqué
22 Boquilla "pow
e
r
C
l
e
an
S
ton
e
&
C
o" para su
e
los duros
con juntas y ranuras co
m
o baldosas y
e
ntablados
* s
e
gún
e
quipa
m
i
e
nto
