Пылесос Bosch BGL8SIL59D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
1
Figur
a
19*
Aprir
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo sporco.
Figur
a
17
S
bloccar
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
tirando la
lingu
e
tta lat
e
ral
e
e
d
e
strarlo s
e
gu
e
ndo la dir
e
zion
e
indicata dalla fr
e
ccia.
P
ulir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
batt
e
ndolo
l
e
gg
e
r
me
nt
e
.
In caso di for t
e
sporco
,
è n
e
c
e
ssario lavar
e
il filtro di
prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
.
S
ucc
e
ssiva
me
nt
e,
lasciarlo asciugar
e
p
e
r al
me
no 24
or
e
.
In s
e
guito alla pulizia
,
ins
e
rir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
n
e
ll'appar
e
cchio
e
fissarlo in alto.
C
hiu-
d
e
r
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo sporco.
Pulizi
a
del
ma
teri
a
le e
s
p
a
n
s
o
Se
l'appar
e
cchio è dotato di un t
e
laio filtro con
m
at
e
ri-
al
e
e
spanso si consiglia di pulir
e
il
m
at
e
rial
e
e
spanso a
int
e
r valli r
e
golari
,
batt
e
ndolo l
e
gg
e
r
me
nt
e
!
Figur
a
20*
Aprir
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo sporco.
Figur
a
17
Estrarr
e
il t
e
laio filtro con
m
at
e
rial
e
e
spanso s
e
-
gu
e
ndo il s
e
nso indicato dalla fr
e
ccia.
Togli
e
r
e
il
m
at
e
rial
e
e
spanso dal t
e
laio filtro
e
pulirlo
batt
e
ndolo l
e
gg
e
r
me
nt
e
.
Dopo la pulizia ins
e
rir
e
nuova
me
nt
e
il
m
at
e
rial
e
e
spanso n
e
l t
e
laio filtro
,
riposizionar
e
qu
e
st'ulti
m
o
n
e
ll'appar
e
cchio
e
chiud
e
r
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di
raccolta d
e
llo sporco.
!
Attenzione: L'
as
pir
a
polvere non può e
ss
ere utilizz
a-
to
s
enz
a
filtro di protezione del
m
otore!
Filtro d'igiene
P
ulir
e
o sostituir
e
il filtro d'igi
e
n
e
al
me
no una volta
all'anno.
S
o
s
tituzione del
m
icrofiltro d'igiene
Figur
a
21*
Aprir
e
lo spor t
e
llo post
e
rior
e
.
A zionando la lingu
e
tta di chiusura n
e
l s
e
nso indicato
dalla fr
e
ccia
,
sbloccar
e
il por tafiltro.
Togli
e
r
e
e
batt
e
r
e
l
e
gg
e
r
me
nt
e
il
m
at
e
rial
e
e
spanso*
dal por tafiltro.
S
o -
stituir
e
il v
e
cchio
m
icrofiltro igi
e
n
e
con uno nuovo.
(Acquistando i sacch
e
tti filtro originali è cont
e
nuto
n
e
lla conf
e
zion
e
d
e
i filtri).
Applicar
e
un nuovo
m
icrofiltro igi
e
n
e
e
il
m
at
e
rial
e
e
spanso d
e
l filtro sull'apposito por tafiltro.
Montar
e
il por tafiltro sull
’
appar
e
cchio
e
farlo inn
e
-
star
e
in posizion
e
.
(H)EPA*
-
Pulizi
a
del filtro d'igiene
Se
l'appar
e
cchio vi
e
n
e
utilizzato in
m
odo confor
me
p
e
r
l
e
pulizi
e
do
me
stich
e
non è n
e
c
e
ssario sostituir
e
il fil-
tro (H)E
P
A*.
Af finché l'aspirapolv
e
r
e
lavori al liv
e
llo di pr
e
stazio-
n
e
otti
m
al
e,
il filtro (H)E
P
A* d
e
v
e
e
ss
e
r
e
lavato dopo
un anno. La pr
e
s
e
nza di
e
v
e
ntuali alt
e
razioni cro
m
a-
tich
e
sulla sup
e
r fici
e
d
e
l filtro non n
e
pr
e
giudicano
l'
e
f ficacia.
Figur
a
22*
Aprir
e
lo spor t
e
llo post
e
rior
e
.
Tirando la lingu
e
tta di chiusura n
e
l s
e
nso indicato
dalla fr
e
ccia
,
sbloccar
e
il filtro (H)E
P
A
e
d
e
strarlo
dall'appar
e
cchio.
Batt
e
r
e
l'unità filtro
e
sciacquarla sotto l'acqua cor-
r
e
nt
e
.
L'unità può
e
ss
e
r
e
lavata in lavatric
e
con lavaggio
d
e
licato a
m
ax. 30°
C
e
con la v
e
locità di c
e
ntrifuga
m
ini
m
a.
CON
S
I
G
LIO:
collocar
e
l'unità filtro in un sacch
e
tto
p
e
r prot
e
gg
e
r
e
il r
e
sto d
e
l bucato.
Dopo ch
e
il filtro (H)E
P
A è co
m
pl
e
ta
me
nt
e
asciutto
(al
me
no 24 or
e
) riposizionarlo n
e
ll'appar
e
cchio
e
bloccarlo.
C
hiud
e
r
e
lo spor t
e
llo post
e
rior
e
.
Dopo av
e
r aspirato piccol
e
par tic
e
ll
e
di polv
e
r
e
(co
me
ad
e
s. g
e
sso
,
c
eme
nto
e
così via) pulir
e
il filtro di pro -
t
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
batt
e
ndolo
e,
s
e
n
e
c
e
ssario
,
sosti-
tuir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
e
il filtro d'igi
e
n
e
.
Cur
a
P
ri
m
a di pulir
e
l'aspirapolv
e
r
e,
è n
e
c
e
ssario disattivar-
lo
e
staccar
e
la spina. L'aspirapolv
e
r
e
e
gli acc
e
ssori in
m
at
e
rial
e
plastico possono
e
ss
e
r
e
puliti con un nor
m
a-
l
e
d
e
t
e
rg
e
nt
e
p
e
r plastica.
!
Non utilizz
a
re
s
tru
m
enti
a
br
as
ivi né detergen
-
ti univer
sa
li o per vetro. Non i
mm
ergere
ma
i
l’
as
pir
a
polvere nell'
a
cqu
a
.
Il vano di raccolta d
e
llo sporco può
e
ss
e
r
e
pulito con
un altro aspirapolv
e
r
e
o s
em
plic
eme
nt
e
con un panno/
p
e
nn
e
llo asciutto.
C
on ris
e
r va di
m
odifich
e
t
e
cnich
e
.
* a s
e
conda d
e
lla sp
e
cifica dotazion
e
