Пылесос Bosch BGL8SIL59D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

84
R
y
s
unek
22*
Otwor zyć pokr y wę tylną.
P
rz
e
z naciśnięci
e
nakładki za
m
ykając
e
j w ki
e
runku
wskazywany
m
prz
e
z strzałkę odblokować filtr (H)
E
P
A* i wyjąć z urządz
e
nia.
Moduł filtrujący wytrz
e
pać i wypłukać pod bi
e
żącą
wodą.
Moduł filtrujący
m
ożna
e
w
e
ntualni
e
uprać w pralc
e
w t
em
p
e
raturz
e
m
aks. 30°
C
przy użyciu d
e
likatn
e
go
progra
m
u prania i najniższ
e
j prędkości wirowania.
TIPP:
W c
e
lu ochrony pozostał
e
go prania u
m
i
e
ścić
m
oduł w sp
e
cjaln
e
j siatc
e
.
P
o całkowity
m
w yschnięciu (co naj
m
ni
e
j 24 godz.)
ponowni
e
włoż yć filtr (H)E
P
A* do ur ządz
e
nia i
zablokować.
Za
m
knąć pokr y wę tylną.
W pr zypadku zasysania drobnych cząst
e
k brudu
( jak np. gipsu
,
c
eme
ntu itd.)
,
nal
e
ż y w y tr z
e
pać fil-
tr zab
e
zpi
e
czający silnik lub w y
m
i
e
nić zarówno filtr
zab
e
zpi
e
czający silnik
,
jak i filtr w ylotu powi
e
tr za.
Pielęgn
a
cj
a
P
r z
e
d ka żdy
m
czyszcz
e
ni
em
odkur zacza nal
e
ż y go
w ył ączyć i w yciągnąć wtyczkę z gniazda. Odkur zacz i
e
l
eme
nty w yposa ż
e
nia z twor zy wa sztuczn
e
go
m
ożna
czyścić dostępny
m
i na r ynku środka
m
i do czyszcz
e
nia
twor zy w sztucznych.
!
Nie
s
to
s
ow
a
ć środków do
s
zorow
a
ni
a,
środków
do czy
s
zczeni
a
s
zkł
a
a
ni uniwer
sa
lnych środków
czy
s
zczących. Pod ż
a
dny
m
pozore
m
nie z
a
nurz
a
ć
odkurz
a
cz
a
w wodzie.
W razi
e
potr z
e
by ko
m
orę pyłową odkur zyć za po
m
ocą
drugi
e
go odkur zacza lub oczyścić suchą ści
e
r
e
czką lub
pędz
e
lki
em
.
Zastr z
e
ga
m
y sobi
e
prawo do z
m
ian t
e
chnicznych.
Örö
m
ünkr
e
szolg
á
l
,
hog y a Bosch
G
L8 0 In'g
e
nius so -
rozat
á
nak porszívój
á
t v
á
lasztotta.
J
e
l
e
n haszn
á
lati utasít
á
sban különböző
G
L8 0 In'g
e
nius
m
od
e
ll
e
k
e
t
m
utatunk b
e
. E
m
iatt l
e
h
e
tség
e
s
,
hog y n
em
m
ind
e
n tar tozék és funkció
e
g y
e
zik
me
g az Ön
á
ltal
v
á
s
á
rolt
m
od
e
ll tar tozékaival és funkcióival.
C
sak
e
r
e
-
d
e
ti Bosch tar tozékokat haszn
á
ljon
,
me
ly
e
k
e
t sp
e
ci
á
-
lisan az Ön porszívój
á
hoz f
e
jl
e
szt
e
ttünk ki a l
e
g jobb
porszív
á
si
e
r
e
d
m
ény
e
lérés
e
érd
e
kéb
e
n.
Kérjük
,
őrizz
e
me
g a haszn
á
lati utasít
á
st. A porszívó to-
v
á
bbad
á
sakor adja oda a haszn
á
lati utasít
á
st is.
Kérj
ü
k
,
h
a
jt
sa
ki
a
képe
s
old
a
lt.
A ké
s
z
ü
lék leírá
sa
1
Átkapcsolható
padlószívóf
e
j* (a szívóf
e
j kinéz
e
t
e
azo-
nos
m
űködési
m
ód
e
s
e
tén
e
ltérh
e
t az
á
br
á
tól)
2 T
e
l
e
szkópcső toló
m
andzs
e
tt
á
val
(és klipsz
e
s csatlakoz
á
ssal)*
3 T
e
l
e
szkópcső tolókapcsolóval
(és klipsz
e
s csatlakoz
á
ssal)*
4
R
éstisztító f
e
j
5 Tartozéktartó
6
S
zőny
e
gtisztító f
e
j
7
S
p
e
ci
á
lis k
á
rpitszívóf
e
j (a szőny
e
gtisztító f
e
jr
e
sz
e
r
e
lh
e
tő)*
8
S
zívótö
m
lő
9
P
orszívócső-fogantyú
1
0
S
zűrőcs
e
r
e
-kij
e
lző
11
T
e
lj
e
sít
m
ény-forgószab
á
lyzó és ki-/b
e
kapcsoló go
m
b
1
2 Kifúvószűrő
1
3 L
eá
llító s
e
géd
e
szköz
1
4 H
á
lózati csatlakozók
á
b
e
l
1
5 Tartozéktartó-f
e
dél
16
Fogantyú
17
P
orka
m
raf
e
dél
1
8
P
orszívócső-tartó (a készülék alj
á
n)
19
P
orzs
á
k
20 Motorvédő-szűrő
2
1
Kény
e
s k
em
ény padlókhoz
,
pl. park
e
tt
á
hoz való
szívóf
e
j
22 „pow
e
r
C
l
e
an
S
ton
e
&
C
o” szívóf
e
j fug
á
s és hasadé-
kos k
em
ény padlókhoz
,
pl. cs
em
péh
e
z és d
e
szka-
padlóhoz
hu
* kivit
e
ltől függő
e
n