Yamaha DV-C6860 - Инструкция по эксплуатации - Страница 68

28 

Fr

Menu de réglage

Menu Audio, Sous-titres et 
Disque

Ces menus contiennent différentes 
options de langue pour les dialogues, les 
sous-titres et les menus enregistrés sur le 
DVD. Pour le détail, voir “Réglage des 
langues des dialogues, des sous-titres et du 
menu du disque”, page 11.

Restriction de la lecture par le 
contrôle parental

Certains DVD peuvent avoir un niveau de 
restriction complet ou partiel. Cette 
fonction permet de spécifier le niveau 
d’interdiction de la lecture.
Selon les pays, il y a de 1 à 8 niveaux de 
restriction. Vous pouvez interdire la 
lecture de certains disques non adaptés 
aux jeunes enfants, ou bien choisir la 
lecture de scènes de rechange avec 
certains disques.

1

Sur la “PAGE PRÉFÉRENCES”, appuyez 
sur 

3

/

4

 pour surligner [PARENTAL], puis 

appuyez sur 

2

.

2

Appuyez sur 

3

/

4

 pour surligner un niveau 

de restriction, puis appuyez sur 

ENTER/

OK

 pour valider votre sélection.

• Pour désactiver le contrôle parental et 

lire tous les disques, sélectionnez [8 
ADULTE].

3

Utilisez le 

pavé numérique (0-9)

 pour 

spécifier le mot de passe à six chiffres (voir 
“Modification du mot de passe”, page 29).

➜

Les DVD ayant un niveau de restriction 
supérieur au niveau sélectionné ne 
pourront pas être lus si le mot de passe 
à six chiffres n’a pas été spécifié.

Remarques:
– Les VCD, SVCD et CD n’ont pas 

d’indication de niveaux, et le contrôle 
parental n’agit pas sur ces types de disques. 
Ceci est également valable pour les DVD 
enregistrés de façon illégale.

– Certains DVD n’ont pas de codage de 

niveau bien que cela soit indiqué sur la 
couverture. Le niveau de restriction ne peut 
pas être spécifié pour ces types de disques.

PBC (Contrôle de la lecture)

Vous pouvez activer ou désactiver PBC. 
Cette fonction n’est disponible que sur les 
CD Vidéo 2.0 avec commande de lecture 
(PBC). Pour le détail, voir “Contrôle de la 
lecture (PBC)”, page 17.

Navigateur MP3/JPEG

Le navigateur MP3/JPEG ne peut être 
utilisé que si un menu a été enregistré avec 
le disque. Ceci vous permet de 
sélectionner différents menus d’affichage 
qui facilitent la navigation.

1

Sur la “PAGE PRÉFÉRENCES”, appuyez 
sur 

3

/

4

 pour surligner [NAV MP3/JPEG], 

puis appuyez sur 

2

.

PAGE PRÉFÉRENCES

AUDIO

1 ENFANT

S-TITRES

2 G

MENU DISQUE

3 PG

PARENTAL

4 PG 13

PBC

5 PGR

NAV MP3/JPEG

6 R

MOT DE PASSE

7 NC 17

PAR DÉFAUT

8 ADULTE

CONSEILS:

Pour revenir au niveau précédent du menu, appuyez sur 

1

.

Pour sortir du menu, appuyez sur 

SETUP

.