Проигрыватели Yamaha DV-C6860 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
Fr
Français
Pour commencer
Vous pouvez sélectionner les réglages de
langue souhaités. Ainsi votre langue
préférée sera automatiquement
sélectionnée lorsque vous insérerez un
disque. Si la langue sélectionnée n’est pas
disponible sur le disque, le réglage par
défaut du disque sera utilisé. Une fois
sélectionnée la langue du menu OSD de
l’appareil ne change pas.
Réglage de la langue du menu
OSD
1
Appuyez sur
SETUP
.
2
Appuyez sur
1
/
2
pour sélectionner
“PAGE RÉGLAGES GÉNÉRAUX”.
3
Appuyez sur
3
/
4
pour surligner
[LANGUE OSD], puis appuyez sur
2
.
4
Appuyez sur
3
/
4
pour sélectionner une
langue, puis appuyez sur
ENTER/OK
pour valider votre sélection.
Réglage des langues des
dialogues, des sous-titres et du
menu du disque
1
Appuyez deux fois sur
STOP (
9
)
, puis
appuyez sur
SETUP
.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
2
pour
sélectionner “PAGE PRÉFÉRENCES”.
3
Appuyez sur
3
/
4
pour surligner une des
options suivantes à la fois, puis appuyez sur
2
.
– AUDIO (langue audio)
– S-TITRES (langue des sous-titres)
– MENU DISQUE (langue du menu du
disque)
4
Appuyez sur
3
/
4
pour sélectionner une
langue, puis appuyez sur
ENTER/OK
pour valider votre sélection.
Si la langue souhaitée ne se trouve
pas dans la liste, sélectionnez
[AUTRES],
puis utilisez le
pavé numérique (0-9)
de
la télécommande pour spécifier le code de
langue à 4 chiffres (voir “Codes de langue”,
page 30), et appuyez sur
ENTER/OK
pour valider le code.
5
Répétez les opérations
3
–
4
pour effectuer
d’autres réglages de langue.
Step 4: Réglage votre langue
préférée
PAGE RÉGLAGES GÉNÉRAUX
VERR DISQUE
ENGLISH
LUM AFFICHAGE
DEUTSCH
PROGRAMME
FRANÇAIS
LANGUE OSD
ITALIANO
ÉCONOM ÉCRAN
NEDERLANDS
VEILLE
POLSKI
РУССКИЙ
TÜRKÇE
PAGE PRÉFÉRENCES
AUDIO
ANGLAIS
S-TITRES
CHINOIS
MENU DISQUE
FRANÇAIS
PARENTAL
ESPAÑOL
PBC
PORTUGAIS
NAV MP3/JPEG
POLONAIS
MOT DE PASSE
ITALIEN
PAR DÉFAUT
TURC
CONSEILS:
Pour revenir au niveau précédent du menu, appuyez sur
1
.
Pour sortir du menu, appuyez sur
SETUP
.
Содержание
- 113 Cодержание
- 114 Введение; Региональные коды; Очистка дисков
- 115 Функциональный обзор; Фронтальная панель
- 116 Предостережение: Не прикасайтес к внутренним контактам гнезд на; Задняя панель
- 117 Пульт ДУ
- 118 Подключения; Цифровые подключения; Аналоговое подключение
- 119 Видеосоединения
- 120 Подготовка к эксплуатации; Использование пульта ДУ; Обращение с пультом ДУ
- 121 При установке “СОХРАНЕНИЕ; Step2: Включение питания
- 124 Управление диском; ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!; Пауза воспроизведения
- 125 Выбор фонограммы/раздела; Остановка воспроизведения; Повтор фонограммы/диска
- 126 Использование меню диска; Выбор режима воспроизведения; Доступ или выход из меню
- 127 Увеличение масштаба; Отмена режима возобновления; DVD
- 128 Дисплей поиска/времени; Угол камеры
- 129 Аудио; Воспроизведение по дискам
- 130 Во время воспроизведения,; Функции фокусировки
- 131 Эффект сканирования
- 132 Меню настройки; БЛОК; Выберите это для средней яркости.; исключением графических
- 133 Ввод любимых фонограмм/; Удаление фонограммы; Для ввода любимых дисков
- 134 Начало программного; Хранитель экрана; Меню аудионастройки
- 135 СТЕРЕО; Настройка цифрового вывода; ВСЕ
- 136 Повышенное стробирование CD; Тип телевизора
- 137 Отношение между настройкой
- 138 Настройки картинки
- 141 С МЕНЮ; Изменение пароля
- 144 Устранение неисправностей; Если у вас возникли любые из следующих трудностей во время
- 145 Неисправность
- 146 Справочник
- 147 Технические параметры
