Пилы дисковые Ryobi RTS1800ES-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
40
| Italiano
NORME DI SICUREZZA GENERALI
AVVERTENZE
Leggere attentamente tutte le avvertenze, le
istruzioni e le specifiche fornite con l’apparecchio
e fare riferimento alle illustrazioni.
La mancata
osservanza delle istruzioni riportate di seguito potrebbe
SURYRFDUH LQFLGHQWL TXDOL LQFHQGL VFRVVH HOHWWULFKH HR
JUDYLOHVLRQL¿VLFKH
Conservare tutte le istruzioni e le avvertenze per
eventuali riferimenti futuri.
Il termine “elettroutensile”
nelle avvertenze fa riferimento a un elettroutensile che
funziona con una spina (con cavo) o a batterie (senza
FDYR
SICUREZZA AREA LAVORO
Ŷ
Tenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata.
Aree non ordinate o non illuminate possono causare
LQFLGHQWL
Ŷ
Non mettere in funzione gli elettroutensili in
atmosfere esplosive, come in presenza di liquidi
infiammabili, gas o polvere.
Gli elettroutensili creano
scintille che potranno causare incendi se a contatto con
SROYHULRYDSRUL
Ŷ
Tenere bambini ed eventuali osservatori lontani
quando si mette in funzione un elettroutensile.
Eventuali distrazioni potranno causare una perdita di
FRQWUROOR
SICUREZZA ELETTRICA
Ŷ
La spina dell'elettroutensile deve combaciare con
la presa. Non modificare mai la spina Non utilizzare
prolunghe e adattatori qualsiasi con elettroutensili
con messa a terra (collegati a terra).
Spine non
modificate e prese adeguate ridurranno il rischio di
VFRVVHHOHWWULFKH
Ŷ
Evitare il contatto del corpo con superfici con
messa a terra o collegate a terra, come tubi,
radiatori, fornelli e refrigeratori.
Esiste un maggior
rischio di scosse elettriche se il corpo dell'operatore
HQWUDLQFRQWDWWRFRQXQGLVSRVLWLYRFRQPHVVDDWHUUD
Ŷ
Non esporre gli elettroutensili a pioggia o umnidità.
Nel caso in cui dell'acqua entrerà nell'elettroutensile, si
DXPHQWHUjLOULVFKLRGLVFRVVHHOHWWULFKH
Ŷ
Non sottoporre il cavo a stress. Non tirare
l'elettroutensile dal cavo per trasportarlo, né
scollegarlo tirando il cavo dell'alimentazione.
Tenere il cavo dell’alimentazione lontano da fonti
di calore, olio e estremità appuntite o parti in
movimento.
Cavi danneggiati o intrecciati potranno
DXPHQWDUHLOULVFKLRGLVFRVVHHOHWWULFKH
Ŷ
Quando si mette in funzione un utensile in esterni,
utilizzare una prolunga adatta per tali scopi.
Utilizzare un cavo adeguato per esterni ridurrà il rischio
GLVFRVVHHOHWWULFKH
Ŷ
Nel caso in cui non si possa fare a meno di mettere
in funzione un elettroutensile in un luogo umido,
utilizzare un dispositivo di corrente residua (RCD).
8WLOL]]DUHXQ5&'ULGXUUjLOULVFKLRGLVFRVVHHOHWWULFKH
SICUREZZA PERSONALE
Ŷ
Fare attenzione sempre al lavoro che si sta
svolgendo e seguire sempre il proprio buon senso
quando si mette in funzione un elettroutensile.
Non utilizzare un elettroutensile se stanchi o
sotto l’infuenza di droghe, alcool o medicinali.
Un momento di disattenzione mentre si utilizzano
HOHWWURXWHQVLOLSRWUjFDXVDUHJUDYLOHVLRQLSHUVRQDOL
Ŷ
Utilizzare equipaggiamento di protezione
personale. Indossare sempre occhiali di protezione.
Equipaggiamento personale come maschere per la
polvere, calzature antiscivolo, elmetti duri o cuffie
di protezione utilizzate per condizioni appropriate
ULGXUUDQQROHOHVLRQLSHUVRQDOL
Ŷ
Evitare l’avvio non intenzionale dell’utensile.
Assicurarsi che l’interruttore si trovi sulla
posizione spento prima di collegare il dispositivo
all’alimentazione e/o al gruppo batterie, prima
di alzare o trasportare l’utensile.
Trasportare
elettroutensili con un dito sull’interruttore o utensili
HOHWWULFLFRQO¶LQWHUUXWWRUHDFFHVRSRWUjFDXVDUHLQFLGHQWL
Ŷ
Rimuovere eventuali chiavi o dispositivi prima di
accendere l'elettroutensile.
Un utensile o un cavo
lasciati collegati a una parte rotante dell'elettroutensile
SRWUDQQRFDXVDUHJUDYLOHVLRQLSHUVRQDOL
Ŷ
Non protendersi. Mantenere sempre l’equilibrio e un
punto di appoggio sicuro.
Ciò permetterà un controllo
PLJOLRUHGHOOHOHWWURXWHQVLOHLQVLWXD]LRQLLQDVSHWWDWH
Ŷ
Vestirsi adeguatamente. Non indossare abiti con
parti svolazzanti o gioielli. Tenere capelli e vestiti
lontani dalle parti in movimento.
Abiti con parti
svolazzanti, gioielli o capelli lunghi potranno rimanere
LPSLJOLDWLQHOOHSDUWLLQPRYLPHQWR
Ŷ
Nel caso in cui siano collegati dispositivi per
l’estrazione e la raccolta della polvere, assicurarsi
che essi siano collegati e correttamente utilizzati.
Utilizzare un dispositivo di raccolta polvere potrà ridurre
LULVFKLFDXVDWLGDOODSROYHUH
Ŷ
Non lasciare che l’eccessiva familiarità
nell’utilizzare il dispositivo permetta all’operatore
di rilassarsi e ignorare i principi di sicurezza che
regolano l’utilizzo dell’utensile.
Azioni svolte
distrattamente potranno causare gravi lesioni in una
IUD]LRQHGLVHFRQGR
UTILIZZO E CURA DI UN UTENSILE
Ŷ
Non forzare l’elettroutensile. Utilizzare il corretto
elettroutensile per il lavoro da svolgere.
Il corretto
elettroutensile svolgerà il lavoro meglio e in maniera più
VLFXUDDOULWPRSHULOTXDOHqVWDWRSURJHWWDWR
Ŷ
Non utilizzare l'elettroutensile se l'interruttore
non lo accende o spegne.
Un elettroutensile non
controllabile dall'interruttore è pericoloso e deve essere
ULSDUDWR
Ŷ
Scollegare la presa dall’alimentazione e/o rimuovere
il gruppo batterie, se scollegabile, dall’utensile
prima di svolgere le dovute regolazioni, cambiare
gli accessori o riporre gli elettroutensili.
Tali misure
di sicurezza preventive riducono il rischio di avvio
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
