Пилы дисковые Ryobi RTS1800ES-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
| Français
et utilisez un bloc d’introduction lorsque cette
distance est inférieure à 50 mm.
Les dispositifs
“d’aide au travail” garderont vos mains à une distance
VXUHGHODODPHGHVFLH
Ŷ
N’utilisez que des poussoirs fournis par le
fabriquant ou conçus selon les instructions.
Le
poussoir permet de garder une distance suffisante
HQWUHODPDLQHWODODPHGHVFLH
Ŷ
N’utilisez jamais de poussoir endommagé ou
coupé.
Un poussoir endommagé est susceptible de
se rompre, ce qui pourrait entraîner votre main vers la
ODPH
Ŷ
N’effectuez aucune opération à «main nue». Utilisez
toujours soit le guide longitudinal ou le guide
d’onglet pour caler et guider la pièce à couper.
“Main nue” signifie que vous utilisez vos mains pour
maintenir et guider la pièce à couper, à la place d’un
JXLGHORQJLWXGLQDORXWUDQVYHUVDO/HVFLDJHjPDLQQXH
entraîne des défauts d’alignement, des torsions et des
UHERQGV
Ŷ
N’approchez jamais vos mains d’une lame en
rotation, et ne passez jamais au-dessus.
Essayer
d’atteindre une pièce à couper par dessus une lame
ou à sa proximité peut entraîner la mise en contact
DFFLGHQWHOOHDYHFFHWWHODPHHQURWDWLRQ
Ŷ
Supportez la pièce à couper de façon
supplémentaire en avant ou en arrière si celle-ci
est de grande longueur, afin de la garder de niveau.
8QH SLqFH j FRXSHU ODUJH HWRX ORQJXH j WHQGDQFH j
pivoter sur le bord du plateau, entraînant une perte de
FRQWU{OHXQFRLQFHPHQWGHODODPHHWXQUHERQG
Ŷ
Faites progresser la pièce à couper de façon
régulière. Ne tordez pas la pièce à couper et ne
la faites pas pivoter. En cas de blocage, arrêtez
immédiatement le produit, débranchez-le et
éliminez la cause du blocage.
Le blocage de la lame
de scie par la pièce à couper peut entraîner un rebond
RXFDOHUOHPRWHXU
Ŷ
Ne retirez pas de matériau coupé lorsque la lame
tourne. Le matériau peut se voir piégé entre le guide
ou l’intérieur du protège-lame et la lame, tirant vos
doigts vers la lame de scie.
Arrêtez la scie et attendez
O¶DUUrWGHODODPHDYDQWGHUHWLUHUOHPDWpULDXHQFDXVH
Ŷ
Utilisez un guide auxiliaire en contact avec le
plateau de la scie pour couper des pièces d’une
épaisseur inférieure à 2 mm.
Une pièce à couper fine
est susceptible de se coincer sous le guide longitudinal
HWGHSURYRTXHUXQUHERQG
CAUSES DE REBOND ET AVERTISSEMENTS ASSO-
CIÉS
Un rebond est une réaction brusque de la pièce à couper
due à un pincement, à une lame de scie coincée ou à un
trait de coupe non-aligné par rapport à la lame de scie, ou
due au coincement d’une partie de la pièce à couper entre
ODODPHGHVFLHHWOHJXLGHORQJLWXGLQDORXDXWUHSDUWLH¿[H
La plupart du temps, en cas de rebond, la pièce à couper
se voit soulevée de la table par la partie arrière de la lame
GHVFLHHWSURMHWpHHQGLUHFWLRQGHO¶RSpUDWHXU
Le rebond est donc le résultat d'une mauvaise utilisation
GH ORXWLO HWRX GH SURFpGXUHV RX GH FRQGLWLRQV GH FRXSH
LQFRUUHFWHV ,O SHXW rWUH pYLWp HQ YHLOODQW j UHVSHFWHU
TXHOTXHVSUpFDXWLRQV
Ŷ
Ne restez jamais dans l’alignement de la lame de
scie. Placez toujours votre corps du même côté
de la lame que le guide longitudinal.
Un rebond
HVWVXVFHSWLEOHGHSURMHWHUODSLqFHjFRXSHUjJUDQGH
vitesse en direction de quiconque se trouvant en avant
GHODODPHGHVFLHHWGDQVVRQDOLJQHPHQW
Ŷ
Ne tentez jamais de tirer ou de maintenir la pièce
à couper en passant au dessus de la lame de scie
ou en arrière de celle-ci.
Un contact accidentel avec
la lame de scie est susceptible de se produire, ou un
rebond pourrait entraîner vos doigts vers la lame de
VFLH
Ŷ
Ne maintenez ou ne pressez jamais la pièce à
couper contre la lame de scie en rotation.
Le fait de
presser la pièce à couper contre la lame de scie est
susceptible d’entraîner une situation de torsion et de
UHERQG
Ŷ
Alignez le guide longitudinal de façon parallèle à
la lame de scie.
Un guide mal aligné entraînera un
pincement de la pièce à couper contre la lame ainsi
TX¶XQUHERQG
Ŷ
Utilisez un presseur à peigne pour guider la pièce
à couper contre la table et le guide longitudinal
lorsque vous effectuez des coupes non-
traversantes telles que des coupes en feuillure ou
des reprises de coupe.
Un presseur à peigne aide à
FRQWU{OHUODSLqFHjFRXSHUHQFDVGHUHERQG
Ŷ
Supportez les grands panneaux pour minimiser les
risques de pincement et de rebond. Les longues
pièces à usiner ont tendance à ployer sous leur
propre poids.
Des supports doivent être placés sous
toutes les parties du panneau qui débordent du plateau
GHODVFLH
Ŷ
Soyez particulièrement vigilant lors de la coupe
d’une pièce tordue, voilée, contenant des nœuds
lorsque vous devez la guider le long du guide
longitudinal ou transversal.
Une pièce à couper
voilée, tordue ou contenant des nœuds est instable
et entraîne un désalignement du trait de coupe par
UDSSRUWjODODPHGHVFLHXQFRLQFHPHQWHWXQUHERQG
Ŷ
Ne coupez jamais plusieurs pièces à la fois, que
ce soit verticalement ou horizontalement.
La lame
de scie pourrait agripper une ou plusieurs pièces et
SURYRTXHUXQUHERQG
Ŷ
Lorsque vous redémarrez la scie dans l’élément
à couper, centrez la lame dans le trait de coupe
et vérifiez que ses dents ne mordent pas dans
le matériau.
Si la lame de scie se coince, elle est
susceptible de soulever la pièce à couper et d’entraîner
XQUHERQGXQHIRLVODODPHUHPLVHHQPDUFKH
Ŷ
Gardez les lames de scie propres, affûtées, et en
nombre suffisant. N’utilisez jamais de lame de scie
voilée, fendue, ou ayant des dents cassées.
Des
lames de scie affûtées et en bon état minimisent les
ULVTXHVGHSLQFHPHQWGHEORFDJHHWGHUHERQG
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
