Пилы дисковые Ryobi RTS1800ES-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
123
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
:\ORWS\áX
$NFHVRULDZ\ORWXS\áX
2%6à8*$
2675=(ĩ(1,(
3U]HG SRGáąF]HQLHP WHM SLODUNL VWRáRZHM GR ĨUyGáD
]DVLODQLD L UR]SRF]ĊFLHP FLĊFLD QDOHĪ\ SU]HF]\WDü L Z
SHáQL ]UR]XPLHü ZV]\VWNLH RVWU]HĪHQLD RUD] LQVWUXNFMH
]DZDUWHZW\PSRGUĊF]QLNX
&LĊFLD SU]HFLQDMąFH
:V]HONLH F]\QQRĞFL FLĊFLD
JG\ RVWU]H SLODUNL SU]HFKRG]L SU]H] FDáą JUXERĞü
REUDELDQHJRHOHPHQWX:SU]\SDGNXWDNLFKF]\QQRĞFLNOLQ
UR]V]F]HSLDMąF\ SRZLQLHQ ]QDMGRZDü VLĊ Z SRGQLHVLRQHM
SR]\FML RUD] PXVL E\ü ]DPRQWRZDQD RVáRQD RVWU]D
1DOHĪ\ XĪ\ZDü SURZDGQLF\ OXE ZVNDĨQLND NąWRZHJR GR
SUDZLGáRZHJRXVWDZLDQLDREUDELDQHJRHOHPHQWX
&LĊFLD LQQH QLĪ SU]HFLQDQLH
:V]HONLH F]\QQRĞFL FLĊFLD
JG\ RVWU]H SLODUNL QLH SU]HFKRG]L SU]H] FDáą JUXERĞü
REUDELDQHJR HOHPHQWX : SU]\SDGNX WHM F]\QQRĞFL NOLQ
UR]V]F]HSLDMąF\ SRZLQLHQ ]QDMGRZDü VLĊ Z RSXV]F]RQHM
SR]\FML*yUDNOLQDUR]V]F]HSLDMąFHJRSRZLQQD]QDMGRZDü
VLĊ QLHFR SRQLĪHM JyU\ RVWU]D SLODUNL 1LH PRĪQD
]DPRQWRZDü RVáRQ\ RVWU]D 1DOHĪ\ XĪ\ZDü SURZDGQLF\
OXE ZVNDĨQLND NąWRZHJR GR SUDZLGáRZHJR XVWDZLDQLD
REUDELDQHJRHOHPHQWX
&LĊFLHZ]GáXĪQH
8Ī\FLHSURZDGQLF\Z]GáXĪQHMUyZQROHJOH
GR RVWU]D Z FHOX SRSURZDG]HQLD REUDELDQHJR HOHPHQWX
3U]HZDĪQLH FLĊFLH Z\NRQ\ZDQH MHVW Z NLHUXQNX VáRMyZ
GUHZQD MHĞOL Z\VWĊSXMą 0RĪH WR E\ü FLĊFLH SU]HFLQDMąFH
OXEQLHSU]HFLQDMąFH
&LĊFLHSRSU]HF]QH
3U]\XĪ\FLXZVNDĨQLNDNąWRZHJROXE
SURZDGQLF\SRSU]HF]QHM8U]ąG]HQLHWRMHVWSU]H]QDF]RQH
GR SU]HVXZX UyZQROHJáHJR GR RVWU]D SLODUNL L XPRĪOLZLD
SU]\WU]\PDQLH REUDELDQHJR HOHPHQWX SRG VWDá\P NąWHP
Z]JOĊGHPRVLFLĊFLDRVWU]D3U]HZDĪQLHFLĊFLHZ\NRQ\ZDQH
MHVWZSRSU]HNVáRMyZGUHZQDMHĞOLZ\VWĊSXMą0RĪHWRE\ü
FLĊFLHSU]HFLQDMąFHOXEQLHSU]HFLQDMąFH
&LĊFLH VNRĞQH
.ąW FLĊFLD Z]JOĊGHP SRZLHU]FKQL VWRáX
MHVW ]PLHQQ\ Z ]DNUHVLH RG GR 3RZVWDMH FLĊFLH
]H VNRĞQą NUDZĊG]Lą 0RĪH WR E\ü FLĊFLH SU]HFLQDMąFH
OXEQLHSU]HFLQDMąFH:FHOXSUDZLGáRZHJRXPLHMVFRZLHQLD
REUDELDQHJR HOHPHQWX QDOHĪ\ ]DVWRVRZDü SURZDGQLFĊ
Z]GáXĪQąOXEZVNDĨQLNNąWRZ\
&LĊFLHNąWRZH
2EUDELDQ\RELHNWMHVWXVWDZLRQ\Z]JOĊGHP
RVWU]D SRG NąWHP :\PDJDQ\ NąW MHVW XVWDZLDQ\ QD
SURZDGQLF\NąWRZHMNWyUDQDVWĊSQLHPRĪHSU]\WU]\P\ZDü
REUDELDQ\ HOHPHQW SRG W\P NąWHP SU]\ SU]HVXZDQLX
HOHPHQWX UyZQROHJOH GR RVWU]D Z FHOX Z\NRQDQLD FLĊFLD
0RĪHWRE\üFLĊFLHSU]HFLQDMąFHOXEQLHSU]HFLQDMąFH
&LĊFLH VWRĪNRZH
6WRĪNRZH FLĊFLH SRSU]HF]QH PRĪQD
Z\NRQDü SU]\ XĪ\FLX ZVNDĨQLND NąWRZHJR XVWDZLRQHJR
SRGZ\PDJDQ\PNąWHP1LHPRĪQDZ\NRQDüVWRĪNRZHJR
FLĊFLD Z]GáXĪQHJR SRQLHZDĪ Z\PDJDQH MHVW VSHFMDOQH
]DPRFRZDQLH
BEZPIECZNE KORZYSTANIE Z PROWADNICY
Ŷ
1LJG\ QLH QDOHĪ\ XĪ\ZDü MHGQRF]HĞQLH SURZDGQLF\
Z]GáXĪQHM RUD] ZVNDĨQLND NąWRZHJR =ZLĊNV]D WR
U\]\NR RGVNRNX RUD] REUDĪHĔ FLDáD -HĞOL NWyU\Ğ ] W\FK
HOHPHQWyZQLHMHVWXĪ\ZDQ\QDOHĪ\]GMąüJR]HVWRáXL
RGáRĪ\üZEH]SLHF]Q\PPLHMVFX
Ŷ
=D NDĪG\P UD]HP JG\ SURZDGQLFD MHVW XĪ\ZDQD OXE
XVWDZLDQDZLQQ\PSRáRĪHQLXLVWRWQHMHVWVSUDZG]HQLH
F]\ MHVW RQD XVWDZLRQD UyZQROHJOH Z]JOĊGHP RVWU]D
SLODUNL
Ŷ
3URZDGQLFD
XVWDZLRQD
QLHUyZQROHJOH
PRĪH
VSRZRGRZDü ]DEORNRZDQLH REUDELDQHJR HOHPHQWX
L GRFLĞQLĊFLH JR GR RVWU]D L SURZDGQLF\ SRZRGXMąF
RGVNRN 0RĪH WR SURZDG]Lü GR SRZDĪQ\FK REUDĪHĔ
FLDáDRSHUDWRUDOXELQQ\FKRVyE
Ŷ
1LHSUDZLGáRZR
XVWDZLRQD
SURZDGQLFD
PRĪH
VSRZRGRZDü SU]HVXQLĊFLH REUDELDQHJR HOHPHQWX Z
VWURQĊ RVWU]D SRG ]á\P NąWHP FR PRĪH VSRZRGRZDü
]DEORNRZDQLH OXE ]DNOHV]F]HQLH RVWU]D 0RĪH WR
UyZQLHĪVSRZRGRZDüRGVNRNSDWU]SRZ\ĪHM
Ŷ
: FHOX SUDZLGáRZHJR ]DPRQWRZDQLD OXE XVWDZLHQLD
SURZDGQLF\ QDOHĪ\ ]DF]HSLü NRQLHF SURZDGQLF\ R
W\OQą NUDZĊGĨ VWRáX D QDVWĊSQLH QDOHĪ\ RSXĞFLü
SU]HGQLą NUDZĊGĨ DE\ ]HWNQĊáD VLĊ ] SU]RGHP VWRáX
1DVWĊSQLH QDOHĪ\ GRFLVQąü SURZDGQLFĊ RG SU]RGX
WDN DE\ GZLH NUDZĊG]LH XVWDZLRQH SRG RGSRZLHGQLP
NąWHPGRNLHUXQNXSURZDGQLF\]HWNQĊá\VLĊ]SU]HGQLą
NUDZĊG]Lą VWRáX 3RPDJD WR ]DSHZQLü ĪH SURZDGQLFD
MHVWXVWDZLRQDUyZQROHJOHGRRVWU]D1DVWĊSQLHQDOHĪ\
]DEORNRZDü SURZDGQLFH Z SR]\FML QDFLVNDMąF QD Gyá
XFKZ\WEORNXMąF\
Ŷ
6LáD]MDNąXFKZ\WEORNXMąF\SU]\WU]\PXMHSURZDGQLFĊ
Z RNUHĞORQ\P PLHMVFX PRĪQD XVWDZLü REUDFDMąF
UDGHáNRZDQąĞUXEĊQLHFRQDGGĨZLJQLąEORNXMąFą
Ŷ
=DZV]HQDOHĪ\VSUDZG]LüUyZQROHJáRĞüSURZDGQLF\GR
RVWU]D : W\P FHOX QDOHĪ\ SU]HSURZDG]Lü SRPLDU OXE
SU]H] SU]\áRĪHQLH GRNáDGQLH GRFLĊWHJR GUHZQLDQHJR
NORFNDSU]HGFLĊFLHP
8VWDZLDQLHR]QDF]HĔRGOHJáRĞFLRVWU]HGRSURZDGQLF\
8VWDZLü NUDZĊGĨ SURZDGQLF\ Z]JOĊGHP RVWU]D L XVWDZLü
RNLHQNR ZVNDĨQLND WDN DE\ GRSDVRZDü MH GR R]QDF]HQLD
PP QD SU]HGQLHM NUDZĊG]L VWRáX 3ROX]RZDü ĞUXEĊ
Z\UHJXORZDüRNLHQNRLGRNUĊFLüĞUXEĊ
8Ī\FLHSRPRFQLF]HMSURZDGQLF\
:SHZQ\FKRNROLF]QRĞFLDFKZ\PDJDQHMHVW]DPRFRZDQLH
GRGDWNRZHMSURZDGQLF\GRJáyZQHMSURZDGQLF\
D *G\ ZąVNLHJR REUDELDQHJR HOHPHQWX QLH PRĪQD
SU]\WU]\PDü UĊNą OXE SRSFKQąü SRS\FKDF]HP ]
SRZRGXEORNXMąFHMSURZDGQLF\
E : SU]\SDGNX FLĊFLD FLHQNLHJR REUDELDQHJR
HOHPHQWX %DUG]R FLHQNLH HOHPHQW\ PRJą
SU]HĞOL]JQąüVLĊSRGJáyZQąSURZDGQLFąLPRJąE\ü
SRFKZ\FRQH OXE ZFLąJQLĊWH SRZRGXMąF RGVNRN
$E\GRWHJRQLHGRSXĞFLüQDOHĪ\XĪ\üSRPRFQLF]HM
SURZDGQLF\
-HĞOL XĪ\FLH VDPHM JáyZQHM SURZDGQLF\ MHVW EH]SLHF]QH
QDOHĪ\]GMąüSRPRFQLF]ąSURZDGQLFĊ
: SU]\SDGNX Z\NRQ\ZDQLD FLĊü VNRĞQ\FK ZąVNLFK
HOHPHQWyZ ]DZV]H QDOHĪ\ XĪ\ZDü SURZDGQLF\ SR
SU]HFLZQHM VWURQLH RVWU]D WDN DE\ SRFK\ODáR VLĊ :
SU]HFLZQ\P UD]LH PRĪH áDWZR GRĞü GR ]DEORNRZDQLD
NORFND SRS\FKDMąFHJR OXE SU]\F]HSLHQLD VLĊ GR RVáRQ\
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
