Пилы дисковые Ryobi RTS1800ES-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
24
| Deutsch
Ŷ
Keine aus Schnellarbeitsstahl gefertigten Sägeblätter
YHUZHQGHQ
Ŷ
%HQXW]HQ 6LH QXU 6lJHEOlWWHU GLH PLW HLQHU 'UHK]DKO
K|KHU RGHU JOHLFK GHU 'UHK]DKO DXI GHP :HUN]HXJ
PDUNLHUWVLQG
Ŷ
Schieben Sie ein Werkstück nicht mit Gewalt in das
6lJHEODWW /DVVHQ 6LH GDV :HUN]HXJ GLH $UEHLW
machen! Übermäßige Gewalt überhitzt das Sägeblatt
und die Zähne, das Werkstück kann dadurch
YHUEUHQQHQ'DVNDQQ]XHLQHPXQHUZDUWHWHQ(UHLJQLV
IKUHQGDVVFKZHUH9HUOHW]XQJHQYHUXUVDFKW
Ŷ
9HUZHQGHQ 6LH NHLQH VWXPSIHQ RGHU EHVFKlGLJWHQ
6lJHEOlWWHU8Q]XUHLFKHQGJHVFKlUIWHXQGQLFKWULFKWLJ
JHVFKUlQNWH %OlWWHU IKUHQ ]X HLQHP HQJHQ 6FKQLWW
ZDV EHUPlLJH 5HLEXQJ HLQ 9HUNOHPPHQ GHV
6lJHEODWWHVXQG5FNVFKODJIKUW
Ŷ
6lJHEOlWWHUVROOWHQLPPHUZHQQHVP|JOLFKLVWLQHLQHU
+DOWHUXQJJHWUDJHQZHUGHQ
Ŷ
%HQXW]HQ 6LH GDV :HUN]HXJ QLFKW RKQH GHQ
Tischeinsatz und ersetzen Sie den Tischeinsatz, wenn
HUDEJHQXW]WLVW
Ŷ
Lassen Sie immer den Sägeblattschutz und den
Spaltkeil montiert und funktionstüchtig, außer Sie
VlJHQ HLQH .HUEH 'HU 6lJHEODWWVFKXW] VROOWH VLFK
leichtgängig heben und leichtgängig fallen, um den
OHLFKWHQ 'XUFKODXI GHV :HUNVWFNV ]X HUP|JOLFKHQ
Stellen Sie sicher, dass der Sägeblattschutz sicher
DQ GHP 6SDOWNHLO EHIHVWLJW LVW 1LFKW PLW HQWIHUQWHQ
$EGHFNXQJHQ6FKXW]YRUULFKWXQJHQEHQXW]HQ
Ŷ
Stellen Sie immer sicher, dass das Sägeblatt parallel
]XGHP$QVFKODJLVW'DVLVWHLQ+DXSWJUXQGIUHLQHQ
5FNVFKODJ GHU VFKZHUH 9HUOHW]XQJHQ YHUXUVDFKHQ
NDQQ
Ŷ
9HUZHQGHQ 6LH LPPHU HLQHQ 6lJHEODWWVFKXW] XQG
HLQHQ6SDOWNHLOIUMHGHQGXUFKJHKHQGHQ6lJHYRUJDQJ
Durchsägen bedeutet, dass das Sägeblatt beim Längs-
und Querschneiden vollständig durch das Werkstück
VlJW
Ŷ
Stellen Sie immer sicher, dass Sie das Material das Sie
VlJHQ P|FKWHQ JUQGOLFK DXI )UHPGN|USHU ZLH 1lJHO
Schrauben, Drahtklammern überprüfen, besonders
ZHQQ6LHZLHGHUYHUZHUWHWHV+RO]EHQXW]HQ
Ŷ
Wenn solche oder ähnlich Dinge beim Sägen in
Kontakt mit dem Sägeblatt kommen, wird die Säge
EHVFKlGLJW XQG VFKZHUH 9HUOHW]XQJHQ GHV %HQXW]HUV
RGHUDQGHUHQN|QQHQHUIROJHQ
Ŷ
Das Sägen von Nuten ist mit dieser Säge weder erlaubt
QRFKP|JOLFK
Ŷ
%HQXW]HQ 6LH GHQ 6FKLHEHVWRFN ZHQQ HUIRUGHUOLFK
%HQXW]HQ 6LH LPPHU HLQHQ 6FKLHEHVWRFN IU GHQ
/lQJVVFKQLWW YRQ VFKPDOHQ /DWWHQ 'HU 6FKLHEHVWRFN
sollte immer mit der Maschine aufbewahrt werden,
ZHQQHUQLFKWEHQXW]WZLUG
Ŷ
*UHLIHQ 6LH QLHPDOV LQ GHQ %HUHLFK LQ GHU 1lKH GHV
6lJHEODWWHV ZHQQ GLH 6lJH OlXIW +DOWHQ 6LH ,KUH
Finger von dem durch den Tischeinsatz definierten
%HUHLFKIHUQ
Ŷ
/DVVHQ 6LH GDV :HUN]HXJ ZlKUHQG HV VLFK LQ %HWULHE
EHILQGHW QLHPDOV XQEHDXIVLFKWLJW 6WURP DXVVFKDOWHQ
9HUODVVHQ 6LH GDV :HUN]HXJ QLFKW ELV HV YROOVWlQGLJ
DQJHKDOWHQLVW
Ŷ
9HUVXFKHQ 6LH QLHPDOV HLQH 0DVFKLQH LQ %HZHJXQJ
zu stoppen, indem Sie ein Werkstück oder anderen
*HJHQVWDQG JHJHQ GDV 6lJHEODWW NOHPPHQ 6FKZHUH
8QIlOOHN|QQHQVRXQEHDEVLFKWLJWYHUXUVDFKWZHUGHQ
Ŷ
%HUKUHQ 6LH GDV 6lJHEODWW QLFKW GLUHNW QDFK GHP
6lJHQ'DV6lJHEODWWZLUGZlKUHQGGHV6lJHQVKHL
Ŷ
Wenn das Sägeblatt beim Sägen verklemmt wird,
schalten Sie die Maschine aus und trennen sie von
GHU 6WURPYHUVRUJXQJ (QWIHUQHQ 6LH GDV :HUNVWFN
und stellen sicher, dass das Sägeblatt freigängig
LVW 6FKDOWHQ VLH GLH 0DVFKLQH DQ XQG EHJLQQHQ
Sie mit einem neuen Sägevorgang mit verringerter
6FKLHEHNUDIW
Ŷ
Wenn Sie die Maschine transportieren, entfernen
Sie den Sägeblattschutz, stellen den Spaltkeil auf
die niedrigste Position ein und senken das Sägeblatt
ab, sodass es sich in der Transportposition unter der
2EHUIOlFKHGHV7LVFKVEHILQGHW
Ŷ
Wenn das Netzkabel beschädigt ist darf es nur vom
Hersteller oder einem autorisierten Kundendienst
HUVHW]WZHUGHQXP*HIDKUHQ]XYHUPHLGHQ
Ŷ
9HUZHQGHQ 6LH NHLQH $QEDXWHLOH RGHU =XEHK|U
GDV QLFKW GXUFK GHQ +HUVWHOOHU HPSIRKOHQ ZLUG 'LH
9HUZHQGXQJ YRQ QLFKW HPSIRKOHQHQ .RPSRQHQWHQ
RGHU =XEHK|UWHLOHQ NDQQ ]X VFKZHUHQ 9HUOHW]XQJHQ
IKUHQ
Ŷ
Geräte, die an verschiedenen Orten eingesetzt
werden (einschließlich im Freien), sollten über eine
Fehlerstromschutzschaltung (RCD) an das Stromnetz
DQJHVFKORVVHQZHUGHQ
Ŷ
Wenn die Stromzufuhr zu der Tischkreissäge
XQWHUEURFKHQ LVW ZLUG GHU $Q$XV 6FKDOWHU GHU
0DVFKLQHDXWRPDWLVFKDXI$XVJHVWHOOW
BESONDERE SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR
HOLZSÄGEBLATT
Ŷ
/HVHQ
6LH
GLHVH
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
XQG
Anweisungen bitte sorgfältig durch, bevor Sie das
6lJHEODWWXQGGDV(OHNWURZHUN]HXJEHQXW]HQ
Ŷ
Das Elektrowerkzeug muss in gutem Zustand sein, die
6SLQGHORKQH9HUIRUPXQJXQG9LEUDWLRQ
Ŷ
6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GHU %HQXW]HU DXVUHLFKHQG LQ
6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQ (LQVWHOOXQJ XQG %HWULHE GHV
(OHNWURZHUN]HXJVJHVFKXOWLVW
Ŷ
Tragen Sie immer eine Schutzbrille, wenn Sie das
(OHNWURZHUN]HXJ EHQXW]HQ 6FKXW]KDQGVFKXKH IHVWHV
und rutschsicheres Schuhwerk und Schürze werden
HPSIRKOHQ
Ŷ
/HVHQ 6LH LPPHU GLH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ EHYRU 6LH
HLQ =XEHK|UWHLO EHQXW]HQ )DOVFKH %HQXW]XQJ HLQHV
=XEHK|UWHLOV NDQQ 6FKlGHQ YHUXUVDFKHQ XQG GLH
9HUOHW]XQJVJHIDKUHUK|KHQ
Ŷ
+DOWHQ 6LH GDV 6lJHEODWW VDXEHU 'DV VFKOLHW
Sägemehl und besonders klebrige Substanzen wie
+DU] HLQ (LQ VDXEHUHV 6lJHEODWW VFKQHLGHW JHQDXHU
XQGVLFKHUHU
Ŷ
%HQXW]HQ 6LH QXU LQ GLHVHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
DQJHJHEHQH6lJHEOlWWHUGLH(1HUIOOHQ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
